Translation of "railway crossing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Crossing - translation :

العبور

Railway - translation :

سكة حديدية

Railway crossing - translation :

تقاطع السكة الحديد

Keywords : معبر المعبر يعبرون عبور بعبور الحديدية سكة السكة الحديد السكك

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Upgrading of the border crossing at Druzba, near the Kazakhstan border crossing with China, to improve its capacity as a transshipment and stopover point, and reparation of the railway line on the Kazakhstan side of the border	)أ( تطوير نقطة العبور الحدودية في دروزبا، بالقرب من الحدود الكازاخية المتقاطعة مع الصين، لتحسين قدرتها كنقطة للشحن العابر وللتوقف، وإصﻻح خط السكة الحديدية على الجانب الكازاخي من الحدود
48 crossing points 123 crossing points	٤٨ نقطة عبور ١٢٣ نقطة عبور
The Guizhou Guangxi Railway (built in 1959, modified 2009), the Sichuan Guizhou Railway (completed 1965), the Guiyang Kunming Railway (completed 1970), and the Hunan Guizhou Railway (completed 1975) are intersecting in Guiyang Railway Station.	فتتقاطع سكة حديد قويتشو قوانغشى (بنيت عام 1959، وتم تعديلها 2009)، وسكة حديد سيتشوان قويتشو (اكتملت عام 1965)، وسكة حديد غوييانغ وكونمينغ (اكتملت عام 1970)، وسكة حديد هونان قويتشو (اكتملت عام 1975) في محطة سكة حديد غوييانغ.
The Aqaba Railway Corporation is a railway operating in southern Jordan.	مؤسسة سكة حديد العقبة هي مؤسسة تدير السكك الحديدية العاملة في جنوب الأردن.
(f) Railway lines	)و( خطوط السكك الحديدية
The Railway Hotel.	فندق (السكة الحديد)
Israel Railway Museum () is the national railway museum of Israel, located in Haifa.	متحف قطارات إسرائيل (بالعبرية מוזיאון רכבת ישראל) هو متحف السكك الحديدية الوطنية في إسرائيل.
Erez crossing	معبر إيريز
Rafah crossing	معبر رفح
Karni crossing	معبــر كـرنــي
Crossing Borders	تخطي الحواجز
Nice crossing.	تقاطعكما لطيف
State Railway of Thailand	سكك حديد تايلند الحكومية (State Railway of Thailand) أرقام الهاتف 0175 2222 0 و 8701 2621 0 و4567 2220 0 الموقع الشبكي http www.railway.co.th
(23) Railway structural reform	)٣٢( اﻻصﻻح الهيكلي للسكك الحديدية
There is the railway.	هذه هى السكة الحديدية
The railway is destroyed.	لا يمكن للقطار المضي قدما ولا يتراجع
The railway station was built in 1886 when the Ostrobothnia railway line reached Oulu.	تم بناء محطة القطارات في عام 1886 عندما وصل خط سكة حديد بوهيانما إلى أولو.
Railway The connection to the railway network was accomplished in several stages from 1860.	كان إنجاز الاتصال بشبكة السكك الحديدية في عدة مراحل من عام 1860.
Border crossing treaties	4 معاهدة عبور الحدود
Border crossing facilities	مرافق عبور الحدود
8 each crossing	٨ لكل معبر
English Channel crossing	عبور القناة الإنجليزية
This is the Hejaz Railway.	هذا خط الحجاز الحديدي .
Up? Up the funicular railway.	فوق سكة الحديد المعلقه
And here is the railway.	وهنا السكة الحديدية
Valley railway station () is a railway station that serves the village of Valley in Anglesey, Wales.	فالي ريلوي ستيشن (ويلز) هي محطة سكة حديد تقع في المملكة المتحدة في .
They jointly rebuilt the railway network.	واشتركت هذه الجهات في إعادة بناء شبكة السكك الحديدية.
It's called the Great Western Railway.	وهي شبكة السكك الحديدية الغربية العظمى في المملكة المتحدة
We'll meet at the railway station.	القطار يغادر فى الساعة 00 سنلتقى فى محطة القطار
son of railway employee, Hans Petersen...	إبن موظف السكة الحديد، (هانز بيترسن)...
The railway schedule had been changed.	جدول محطة القطار تغي ر
E. Border crossing facilities	هاء مرافق عبور الحدود
Rented border crossing facilities	مرافق عبور الحدود المؤجرة
Platoon at each crossing	فصيلة لكل معبر
Strait of Gibraltar crossing	مضيق جبل طارق
Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes.	نص جبال الآلب السويسرية مضيق جبل طارق عبور القناة الإنجليزية معلق ها هو ذا.
(Like the Karni crossing in Gaza, these terminals will also practice back to back crossing.	(وعلى غرار معبر القرنـي في غزة، فإن هذه المحطات ستكون مراكـز للنقل من شاحنـة إلى أخـرى).
Restoration of railway traffic will require 2,650,000.	وتستلزم عملية إصﻻح شبكة المرور ٠٠٠ ٦٥٠ ٢ دوﻻر.
Do you think I'm a railway porter?	هل تعتقد انا حمال سكة حديد
Six months ago, at a railway station.	... منذ حوالي ستة شهور بمحطة
2. That part of the railway line from Tuzla that passes across Brcko to the railway bridge on the Sava.	٢ الجزء من خط السكك الحديدية من توزﻻ الذي يمر عبر برشكو إلى جسر السكك الحديدية على نهر سافا.
Fadil was crossing the street.	كان فاضل يعبر الط ريق.
A tiger crossing a stream.	نمر يعبر جدول ا.
Crossing the street instilled terror.	عبور الشارع طبع لدي رعب.
Yeah 'Cause Crossing The Atlantic	سنعبر اطلانطا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية