Translation of "crossing boundaries" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Given advances in computer and communications technology, the financial system is capable of instantaneously crossing jurisdictional boundaries. Sophisticated terrorist financiers have the same technology available to them, enabling them to also work across boundaries. | إن تقنية المعلومات الحديثة مكنت النظام المالي من تجاوز الحدود القانونية والتشريعية، لكن هناك إرهابيون محنكون يتوفرون على نفس تقنية المعلومات. |
And I plead guilty as charged, because all exploration, physical or intellectual, is inevitably in some sense an act of transgression, of crossing boundaries. | وأنا في مرافعتي ألتمس الذنب عن هذه التهمة، لأن كل أشكال الاستكشاف، سواء كانت مادية أو فكرية، هي بالحتم، وبطريقة ما، تصرف انتهاكي، |
And I plead guilty as charged, because all exploration, physical or intellectual, is inevitably in some sense an act of transgression, of crossing boundaries. | وأنا أقر وأعترف بتهمتي، ﻷن الاستكشاف، سواء فعلي أو دراسي، هو حتما في سياق ما نوع من التعدي، |
48 crossing points 123 crossing points | ٤٨ نقطة عبور ١٢٣ نقطة عبور |
Boundaries | الحدود |
Erez crossing | معبر إيريز |
Rafah crossing | معبر رفح |
Karni crossing | معبــر كـرنــي |
Crossing Borders | تخطي الحواجز |
Nice crossing. | تقاطعكما لطيف |
A virtual community is a social network of individuals who interact through specific social media, potentially crossing geographical and political boundaries in order to pursue mutual interests or goals. | المجتمع الافتراضي هو عبارة عن شبكة اجتماعية لمجموعة من الأفراد الذين يتفاعلون فيما بينهم باستخدام وسيلة تواصل ما، متجاوزين كل الحواجز الجغرافية و السياسية سعيا وراء الاهتمامات و الأهداف المشتركة. |
River boundaries | الحدود النهرية |
International boundaries | الحدود الدولية |
C. Boundaries | C الحدود |
Constellation boundaries | البرج |
Constellation boundaries | البرج |
Constellation Boundaries | البرج |
Border crossing treaties | 4 معاهدة عبور الحدود |
Border crossing facilities | مرافق عبور الحدود |
8 each crossing | ٨ لكل معبر |
English Channel crossing | عبور القناة الإنجليزية |
Straight line boundaries | الخطوط الحدودية المستقيمة |
Toggle constellation boundaries | تبديل برج |
Loading Constellation Boundaries | البرج |
One draws boundaries. | الأولى ترسم الحدود, |
E. Border crossing facilities | هاء مرافق عبور الحدود |
Rented border crossing facilities | مرافق عبور الحدود المؤجرة |
Platoon at each crossing | فصيلة لكل معبر |
Strait of Gibraltar crossing | مضيق جبل طارق |
Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes. | نص جبال الآلب السويسرية مضيق جبل طارق عبور القناة الإنجليزية معلق ها هو ذا. |
(Like the Karni crossing in Gaza, these terminals will also practice back to back crossing. | (وعلى غرار معبر القرنـي في غزة، فإن هذه المحطات ستكون مراكـز للنقل من شاحنـة إلى أخـرى). |
River boundaries and islands | الحدود النهرية والجزر |
Maritime boundaries and delimitation | الحدود البحرية وتعيينها |
Color of constellation boundaries | اللون من برج |
lot more useful, when we have variable boundaries and surfaces and curves as boundaries. | الكثير أكثر فائدة، عندما يكون لدينا حدود متغيرة و الأسطح والمنحنيات كحدود. |
Fadil was crossing the street. | كان فاضل يعبر الط ريق. |
A tiger crossing a stream. | نمر يعبر جدول ا. |
Crossing the street instilled terror. | عبور الشارع طبع لدي رعب. |
Yeah 'Cause Crossing The Atlantic | سنعبر اطلانطا |
The Wadi Araba Border Crossing (, ) is an international border crossing between Aqaba, Jordan and Eilat, Israel. | معبر وادي عربة (بالإنجليزية Wadi Araba Crossing) هو معبر حدودي دولي بين مدينة العقبة الأردنية ومدينة ايلات الإسرائيلية. |
And just as land forms can create boundaries that affect movement, so can political boundaries, | وكما يمكن لأشكال الأرض إنشاء حدود تؤثر على الحركة، الحدود السياسية قادرة على نفس الشيء، |
Karni crossing was then designated the sole crossing point for humanitarian goods coming into the Gaza Strip. | وبعدها ح دد معبر كارني ليكون كنقطة عبور وحيدة للسلع الإنسانية المتوجهة إلى قطاع غزة. |
And this crossing here, of the ocean, is the only truly regular transoceanic crossing of any insect. | وهذا العبور، فوق المحيط هو العبور المحيطي الطبيعي الحقيقي الوحيد لأي حشرة. |
Natural disasters know no boundaries. | إن الكوارث الطبيعية لا تعرف حدودا. |
Our problems transcend national boundaries. | إن مشاكلنا تتخطى الحدود القومية. |
Related searches : Crossing Out - Railroad Crossing - Crossing Fingers - Crossing Over - Pelican Crossing - School Crossing - Grade Crossing - Railway Crossing - Ferry Crossing - Crossing Guard - Double-crossing - Road Crossing - Crossing Time