Translation of "radical islam" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Islam - translation :

دين الاسلام

Radical - translation :

أصولي

Radical islam - translation :

الإسلام الراديكالي

Keywords : الإسلام الاسلام الأسلام إسلام متطرفة متطرف جذري المتطرفة جذرية

Examples (External sources, not reviewed)

The War with Radical Islam	الحرب ضد الإسلام المتطرف
Jordan wants true, moderate, traditional Islam to replace fundamentalist, radical and militant Islam everywhere in the world for every single Muslim.	إن الأردن يريد إسلاما حقيقيا معتدلا تقليديا يحل محل الإسلام المتشدد المتطرف العنيف في كل مكان في العالم ولكل مسلم بلا استثناء.
Rather than undermining radical Islam, the US has legitimized it, in Iraq and beyond.	وبدلا من إضعاف الإسلام المتعصب، تسبب الولايات المتحدة بأفعالها في إضفاء الشرعية عليه، سواء في العراق أو في غيرها.
In the last four years, radical Islam has established itself in the Northern Caucasus.	في خلال السنوات الأربع الماضية تمكن الإسلام المتطرف من ترسيخ جذوره في شمال القوقاز.
Decades of unholy alliance between Arab autocrats and the West have seen radical Islam emerge as a salvation force.	ذلك أن عقودا من التحالف الآثم بين الأنظمة العربية المستبدة والغرب كانت سببا في ظهور الإسلام المتطرف باعتباره قوة للخلاص .
The extremists wanted to silence the majority that was waking up to the existential threat that radical Islam poses to their country.	إن المتطرفين يريدون إخراس الأغلبية الذين أفاقوا على التهديد الوجودي الذي يفرضه الإسلام الراديكالي على بلادهم.
What has followed is the hijacking of Islam by radical angry men raised on Wahhabi dogma but disillusioned with the world they inherited.	وفي أعقاب هذا جاء السطو على الإسلام من ق ب ل رجال متطرفين غاضبين تربوا على العقيدة الوهابية لكنهم أصيبوا بخيبة أمل في العالم الذي ورثوه.
In the prevailing atmosphere of turmoil and confusion, the radical Islamists attack the Americans as barbarous Crusaders who have replaced the communists as the enemies of Islam.	وفي هذا الجو السائد من الاضطراب والارتباك، يهاجم الإسلاميون المتطرفون الأميركيين باعتبارهم صليبيين همجيين حلوا في محل الشيوعيين كأعداء للإسلام.
Many Muslims who have been fighting for years for their countries modernization have so far failed to find a lucid response to the progressive wave of radical Islam.	والعديد من المسلمين الذين ناضلوا لأعوام في سبيل دفع بلدانهم نحو الاعتدال فشلوا حتى الآن في إحداث ردة فعل واضحة في مواجهة الموجة المتنامية من التعصب الإسلامي.
Radical Selector	بحث.
As radical	ك
And we have one radical expression over another radical expression.	وهي عبارة جذرية مقسومة على عبارة جذرية اخرى
When one free radical reacts, it created another free radical.	عندما يتفاعل جزيء واحد حر فأنه ينشيء جزيء حر آخر.
In chemistry, radical initiators are substances that can produce radical species under mild conditions and promote radical reactions.	البادئات الجذرية في الكيمياء هي مواد بإمكانها أن تنتج جذور كيميائية في شروط معتدلة حيث تسهم في تحفيز التفاعلات.
Those who oppose radical hostility to all forms of Islam are appeasers of, or collaborators with, Islamofascism. For some, September 11, 2001, was analogous to 1938, or even 1940.	ان اولئك الذين يعارضون العدائية الراديكالية لجميع اشكال الاسلام ينظر اليهم على انهم مهادنين للفاشية الاسلامية أو متعاونين معها .
Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly.	بعض التقنيات الجذرية المذهلة، وطريقة جوهرية إلا أنها نجحت على أكمل وجه.
Yet, as the security expert Sajjan M. Gohel has observed, the displaced and disillusioned Taliban youth of today have found solace and purpose in an extremely radical interpretation of Islam.	ومع هذا، فكما لاحظ الخبير الأمني ساجان جوهل فإن شباب طالبان المشردين والمحبطين اليوم وجدوا العزاء والغرض في تفسير شديد التطرف للإسلام .
Transnational Radical Party	اتحاد رابطات الدفاع عن حقوق الإنسان وتعزيزها
Switch Radical Lines	تحو ل اساسى خطوط
Rupert's extremely radical.	روبرت) راديكالى جدا أصولى .
A young radical?	شاب راديكالي
Such a dictatorship would damage Islam by associating Islam with unjust rule and creating enemies for Islam.	ومثل هذه الديكتاتورية من شأنها أن تلحق الضرر بالإسلام من خلال ربطه بحكم جائر ظالم وحشد المزيد من الأعداء ضده.
There are reasons for people to feel anxious about economic globalization, pan European bureaucracy, the huge and not always effectively controlled influx of immigrants, and the aggression of radical political Islam.	فهناك من الأسباب ما قد يدعو الناس إلى الشعور بالقلق والانزعاج إزاء العولمة الاقتصادية، والبيروقراطية الأوروبية، والتدفقات الهائلة، التي تخرج عن السيطرة في بعض الأحيان، من المهاجرين، وعدوانية الإسلام السياسي المتعصب.
Consider Islam.	ولنتأمل قضية الإسلام.
Religion Islam	الديانة الإسلام
Islam in Oceania refers to Islam and Muslims in Oceania.	الإسلام في أوقيانوسيا يشير إلى الإسلام والمسلمين في منطقة أوقيانوسيا.
History of Islam in Nigeria Spread of Islam Islam was first documented in Nigeria in the 9th century.	تاريخ الإسلام في نيجيريا تم توثيق أول دخول للإسلام إلى نيجيريا في القرن التاسع.
This is the radical for wood, it should be the radical for water	انه جذرى للخشب ينبغى ان يكون جذرى للماء
Radical Lines for Conics	اساسى خطوط لـ مخروطات
O.K.? Radical, not subtle.	جذري .. حسنا
I'd call that radical.	ان هذا لهو تحول جذري
Stretch the radical sign.	سأمد رمز الجذر
Is that radical openness?	هل هو انفتاح راديكالي أقول لا ، لأنه بالنسبة لي ..
Radical amounts of autonomy.	حسنا كميات راديكالية من الاستقلالية،
André is slightly radical.	أندريه جذري قليلا.
Or a radical perhaps?	أم أنك متطرف
Islam Prominent cases of modern geocentrism in Islam are very isolated.	تعد الحالات البارزة لمركزية الأرض الحديثة في الإسلام منعزلة للغاية.
Fadil studied Islam.	درس فاضل الإسلام.
Islam is dangerous.	الإسلام خطر.
Sami studied Islam.	درس سامي الإسلام.
Sami accepted Islam.	قبل سامي بالإسلام.
Sami embraced Islam.	اعتنق سامي الإسلام.
Sami loved Islam.	كان سامي يحب الإسلام.
Sami left Islam.	ترك سامي الإسلام.
Indonesia s Democratic Islam	الإسلام الديمقراطي في إندونيسيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية