Translation of "radial asymmetry" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Asymmetry - translation :

Radial - translation :

Radial asymmetry - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Radial	شعاعي
Radial	دائري
Radial	شعاعيthe gradient will be drawn in a square around a centre
Radial Blur	شعاعي تمويه
Radial Gradient	ارسم التدر جات
Radial velocities	شعاعي
Flare Radial 101	تماوج شعاعي 101
Flare Radial 102	تماوج شعاعي 102
Flare Radial 103	تماوج شعاعي 103
Radial Eyeball Blue	أزرق مقلة العين شعاعي
Radial Eyeball Brown	بني مقلة العين شعاعي
Radial Eyeball Green	أخضر مقلة العين شعاعي
Radial Glow 1	وهج شعاعي 1
Radial Rainbow Hoop	طوق قوس قزح شعاعي
Flare Glow Radial 1	تماوج وهج شعاعي 1
Flare Glow Radial 2	تماوج وهج شعاعي 2
Flare Glow Radial 3	تماوج وهج شعاعي 3
Flare Glow Radial 4	تماوج وهج شعاعي 4
Flare Rays Radial 1	تماوج أشعة شعاعي 1
Flare Rays Radial 2	تماوج أشعة شعاعي 2
First, there was an asymmetry of information.	فأولا كان هناك انعدام التناظر فيما يتصل بالمعلومات.
But there is a curious asymmetry here.	الإعلام الجيد في إقامة حوارات
Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance.	لأن هذا التباين و إنعدام التناسق, يخلق أساسا حكومات فاشلة.
The pulse commonly taken is from the radial artery at the wrist.	يؤخذ عادة هو من الشريان الكعبري في المعصم.
This asymmetry turns banking into a casino The house always wins.	وبالتالي فإن الافتقار إلى التناسب والتوازن على هذا النحو يحول البنوك إلى كيانات أشبه بصالات القمار فالدار تربح دوما. إذ تختار البنوك المشاريع الاستثمارية المحفوفة بالمخاطر بشكل خاص، وهو ما قد يكون م رب حا ولكنه ضار على المستوى الاقتصادي.
Asymmetry of this magnitude requires a significant adjustment of relative prices.	والواقع أن هذا التباين الضخم يتطلب تعديلات كبيرة للأسعار النسبية.
But the asymmetry in European Union Russian energy relations must end.	بيد أن هذا التفاوت في علاقات الطاقة بين الاتحاد الأوروبي وروسيا لابد وأن ينتهي الآن.
But this would ignore a fundamental asymmetry between advanced and emerging countries.	ولكن هذا الافتراض يتجاهل التباين الأساسي بين البلدان المتقدمة والبلدان الناشئة.
Indeed, the world will be characterized for several years by the asymmetry generated by advanced countries weakness and emerging economies strength, which calls for asymmetry in these two groups of countries monetary policies.	والواقع أن العالم سوف يتسم لعدة سنوات بالتفاوت الناجم عن ضعف البلدان المتقدمة وتزايد قوة الأسواق الناشئة، وهو ما يدعو إلى التفاوت وعدم التكافؤ بين السياسات النقدية لهاتين الفئتين من البلدان.
The experimental shaft and radial galleries foreseen in the Moroccan side are also considered important.	كما تعتبر المهواة واﻷروقة الشعاعية اﻻختبارية المتوقعة على الجانب المغربي هامة أيضا.
Policy asymmetry is greatest for the countries most acutely affected by the sovereign debt crisis.	ويمثل عدم اتساق السياسات المشكلة الأكثر جسامة بالنسبة للدول الأشد تأثرا بأزمة الديون السيادية.
Perhaps the greatest opportunity for improvement can be found in addressing the information asymmetry problem.	46 ولعل أفضل طريقة للتحسين تكمن في معالجة مشكلة تباين المعلومات.
The second is asymmetry in decision making and norm setting in international trade and finance.	وتتمثل المشكلة الثانية في التباين في عمليات صنع القرارات وتحديد المعايير في التجارة والتمويل الدوليين.
This way, what we achieve is the ceasing of that asymmetry between employees and employers.	بهذه الطريقة نقلص الفارق الكبير بين ما يعرفه رب العمل عنا و منا نعرفه عنه
One solution is to channel part of the liquidity injections toward countering this factor cost asymmetry.	ويتخلص أحد الحلول هنا في توجيه جزء من السيولة نحو مكافحة هذا التضارب.
b For a quantitative illustration of this asymmetry, see paras. 29 31 of the present report.	)ب( لﻹطﻻع على مثال كمي ﻻنعدام التناسق المشار اليه، انظر الفقرات ٢٩ ٣١ من التقرير الحالي.
The radial nerve is vulnerable as it passes through this space, for all of the reasons mentioned above.	وبهذا يكون العصب الكعبري عرضة للإصابة لأنه يمر عبر هذا الحيز، نتيجة لجميع الأسباب التي ذكرت عاليه.
Derived from this concept, a plurinational state is the existence of multiple political communities and constitutional asymmetry.	وي ستم د من هذا المفهوم فكرة الدولة متعددة القوميات، وتعني وجود مجتمعات سياسية متعددة وتباين دستوري.
Similarly, removing obstacles to the access of women to paid labour can help address this gender asymmetry.	وإن إزالة العقبات التي تقف في سبيل حصول المرأة على عمل بأجر يمكن أن يساعد بالمثل في معالجة عدم التماثل هذا بين الجنسين.
This asymmetry has spurred huge capital flows from the former to the latter, which are likely to continue.	ولقد أثار هذا التباين موجة ضخمة من تدفقات رأس المال القادمة البلدان المتقدمة إلى الأسواق الناشئة، ومن المرجح أن تستمر هذه الموجة.
The asymmetry facilitated an eastward transfer of EU norms and institutional convergence, but no commensurate transfer of resources.	ولقد أدى ذلك اللاتماثل إلى تيسير نقل المعايير المعمول بها في الاتحاد الأوروبي إلى الشرق، كم أدى إلى تقارب النظم المؤسساتية، ولكنه لم يعمل على تيسير انتقال الموارد بشكل متساو.
It turns out that Anderson is working on the answer to precisely this problem of asymmetry in introductions.	ثم تبين لي أن أندرسون تعمل على إيجاد حل لمشكلة عدم التوازن في عمليات التعارف على وجه التحديد.
And, more important, they must overcome the asymmetry that currently prevails in relations between developed and developing countries.	والأهم من ذلك يجب أن تتغلب هذه الشراكات والأشكال على اللاتماثل السائد الآن في العلاقات بين البلدان المتقدمة النمو والنامية.
At the center where those radial lines are, it's wider in your visual field than the parts above and below.	في المنتصف حيث توجد تللك الخطوط الشعاعية يكون أوسع في مجال رؤيتك من الأجزاء فوقه أو تحته.
Even if Japan implemented them, they would still not equal the capacity of the US or eliminate the asymmetry.	وحتى لو نفذت اليابان هذه الإجراءات، فلن تتمكن من مضاهاة قدرات الولايات المتحدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية