Translation of "quoted by you" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Quoted by you - translation :

Keywords : اقتبس يقتبس اقتبستها نقلت أقتبس

Examples (External sources, not reviewed)

That right? You quoted it correctly.	هل هذا صحيح يا (هارفي)
Mwamba was quoted by the Lusaka Times as saying	ونقلت جريدة لوساكا تايمز عن موامبا قائلا
Quoted Printable	مقتبس صالح للطبع
Quoted Headers	مقتبس ترويسات
Quoted Printable	فشل نقل الرسائل.
Quoted Headers	يحل مشكلة الذاكرة المخبئة IMAP...
Quoted Headers	نمط صينية النظام
Engineer of the soul . That was Stalin you quoted.	المهندس في الجنة هل تفهم حقا معنى ذلك
Collapse quoted text.	اطو النص الم قتبس.
Quoted Message Text	مقتبس رسالة
Quoted Message Text	توجيه نصوص اوامر Sieve
Collapse quoted text.	أخفاء النص المقتبس.
Quoted Message Text	أعرض تحرير سطر البحث السريع
Pogo's been quoted	فبوغو تم الاقتباس عنه
You cannot post an article consisting entirely of quoted text.	أنت أرس ل مقالة من نص.
It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out.	رغم انني أرى ان الجميع يقتبس من الجميع فبوغو تم الاقتباس عنه وشكسبير تم الاقتباس عنه مراراو تكرار
Apart from the surviving Sydney transcript, the Spanish text survives in three passages quoted by Sale in Spanish, and in nine chapters quoted by White in English translation.	وبصرف النظر عن نص سيدني الباقي على قيد الحياة والنص الإسباني , تبقى ثلاثة مقاطع نقلها سيل إلى الإسبانية، وتسعة فصول نقلت بواسطة وايث في الترجمة الإنجليزية.
An insider was quoted by communist party newspaper People s Daily as saying	ونقلت صحيفة الشعب اليومية التابعة للحزب الشيوعي عن مصدر داخلي
Quoted Text First Level	النص المقتبس أول مستوى
Quoted Text Second Level	النص المقتبس ثاني مستوى
Quoted Text Third Level	النص المقتبس ثالث مستوى
Expand all quoted text.	وس ع كل النص المقتبس.
Rewrap quoted text automatically	أع د اللف نص
Quoted Text First level	مقتبس نص الأول مستوى
Quoted Text Second level	مقتبس نص الث انية مستوى
Quoted Text Third level	مقتبس نص الث الثالثلث مستوى
Expand all quoted text.	وسع كل النص المقتبس.
Some commentators even quoted Hitler.	اقتبس بعض الكتاب من كلام هتلر.
Insert signature above quoted text	أدرج التوقيع فوق النص الم قتبس
Other leaders were quoted as saying that Hamas would lift the siege by force.	كما زعم البعض أن زعماء آخرين قالوا إن حماس سوف ترفع الحصار بالقوة .
He quoted verses from the Qur an.	أستشهد بالقرآن.
Elgar Welch quoted from her article	نقل إلغر ولش عن مقالها
UNDP, 2003d. Already quoted, p. 11.	() المرجع نفسه، الصفحة 11.
(quoted in Hebrew, then in English)	(قرئ بالعبرية ثم بالانكليزية)
Reduce font size for quoted text	صغ ر حجم الحرف للنص المنقول
Reduce font size for quoted text	صغ ر حجم الحرف للنص المنقول
Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the levels of quoted text.	مك ن هذا الخيار كي ترى المستويات المختلفة للنص المنقول. الغاء الخيار لأخفاء مستويات النص المنقول.
Nothing is going to save your Mr. Wild except the sum I quoted you.	لا شئ يمكن ان ينقذ صديقك السيد وايلد الا المبلغ الذى طلبته منك
This has meant either a decline in asset prices quoted in dollars or in dollars quoted in other currencies.	وكان ذلك يعني إما الهبوط في أسعار الأصول المحددة بالدولار، أو سعر الدولار المحدد بأسعار عملات أخرى.
All fields are quoted in the output.	الكل بوصة مخرجات.
Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out.	وشكسبير تم الاقتباس عنه مراراو تكرار
Quoted by L. Caflisch in Annuaire suisse de droit international (ASDI), vol. 39 (1983), p. 182.	() انظر L.CALFISH في 39 Annuaire Suisse de droit internationale (1983)، الصفحة 182.
The information in this document should not be quoted by the press before 13 September 2005.	لا يجوز للصحافة اقتباس المعلومات الواردة في هذه الوثيقة قبل يوم 13 أيلول سبتمبر 2005.
My delegation is deeply disturbed by the following observation quoted in the Secretary General apos s report	وإن وفد بﻻدي يشعر بانزعاج شديد إزاء المﻻحظة التالية الواردة في تقرير اﻷمين العام والتي تنص على أنه
(Marx 1933 568, quoted in Sweezy 1970 177).	(ماركس 1933 568, مقتبسة من سويزي 1970 177).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية