Translation of "quirk moulding" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Just a quirk of grammar. | سكان الأسكيمو لديهم مئات المفردات للتعبيرعن الثلج |
By a strange quirk of character, | بسبب الهوس الغريب الذي تحمله في شخصيتها... |
He's absolutely harmless except for one small mental quirk | انه غير مؤذ اطلاقا باستثناء انحراف ذهني صغير |
It was a plastic moulding machine and Ole was very excited about it | لقد كانت آلة لصنع القولب البلاستيكية و أولي كان متحمسا للغاية بشأنها |
When the plastic moulding machine finally arrived, Ole started making little plastic teddy bears and letters. | عندما وصلت آلة صب البلاستيك أخيرا, بدأ اولي بصناعة دببة وأحرف بلاستيكية صغيرة |
By some awful quirk of fate the Morlocks became the masters and the Eloi their servants. | و ببعض المراوغه اصبح المورلكس هم الساده و البشر هم الخدم |
And by this weird quirk of alphabetical order of the nations, a lot of the low lying states, | وبهذه النزوة الغريبة من الترتيب الأبجدي لهذه الأوطان، الكثير من الدويلات المنخفضة |
A sensation he compared to feeling the earth moulding herself under me ... coming alive ... and heaving and tossing on each side like a sea. | ثم إحساس قارنه بالشعور بأن الأرض تصوغ نفسها تحتي ... وتنتعش ... وترتفع وتتمايل على كل جانب كأمواج البحر. |
You've never really been sure of this, but I can assure you that this quirk you're so self conscious of is intensely endearing. | لم تكن ابدأ متأكدا من هذا لكنني بامكاني ان اؤكد ان ذلك هوس انك واع له انه نوع من الحب العميق |
You've never really been sure of this, but I can assure you that this quirk you're so self conscious of is intensely endearing. | لم تكن ابدأ متأكدا من هذا لكنني بامكاني ان اؤكد ان ذلك هوس انك واع له |
Some people would also say that creativity may be a function of some other neurological quirk van Gogh syndrome that you have a little bit of, you know, psychosis, or depression. | بعض الناس ايضا سيقول ان الإبداع ممكن ان يكون من فعل الهوس العصبي متلازمة فان جوخ..التي هي ان يكون لديك قليلا من الاحباط |
And by this weird quirk of alphabetical order of the nations, a lot of the low lying states, like Kiribati and Nauru, they were seated at the very end of these immensely long rows. | وبهذه النزوة الغريبة من الترتيب الأبجدي لهذه الأوطان، الكثير من الدويلات المنخفضة مثل كيريباتي و ناورو، جلسوا في نهاية تلك الصفوف الطويلة جدا |
But among developing countries in general, as among the small island States in particular, some are more vulnerable either to specific environmental and economic problems or, by some quirk of fortune, to all problems. | ولكن فيما بين البلدان النامية بوجه عام، كما هو الوضع بين الدول الجزرية الصغيرة، يكون بعضها أكثر تأثرا، إما بسبب مشاكل معينة بيئية واقتصادية أو، عندما يلعب الحظ دورا غريبا فيجلب مشاكل في كل المجاﻻت. |
quot I believe that these two peoples, victims of the adversities of history, require the solidarity and involvement of all who can help in moulding events towards peace in the region. quot (A 45 1000, para. 95) | ضحية لمحن التاريـخ، بحاجة إلى تضامن ومشاركة كل من يستطيع بـذل المساعــدة من أجل توجيه الحـوادث صـوب إحﻻل السلــم فــي المنطقــة. quot A 45 1000)، الفقرة ٩٥(. |
Human rights education may thus be defined as education, training, dissemination and information efforts aimed at the building of a universal culture of human rights through the imparting of knowledge and skills and the moulding of attitudes and which are directed to | وهكذا يمكن تعريف التعليم في مجال حقوق اﻹنسان على النحو التالي بأنه جهود التعليم والتدريب والنشر والمعلومات الرامية إلى تكوين ثقافة عالمية لحقوق اﻹنسان عن طريق نشر المعارف والمهارات وتشكيل المواقف الموجهة نحو |
The Department of Public Information must tackle that task to the best of its ability. That was particularly true at a time when the information revolution had turned communication and thus, the media into a new power which formed political realities by moulding public opinion. | وهذا اﻷمر يعد حقيقيا بخاصة في فترة جعلت فيها ثورة اﻹعﻻم من اﻻتصاﻻت وبالتالي من وسائط اﻻتصال الجماهيرية سلطة جديدة تسهم في تشكيل الحقيقة السياسية عن طريق تشكيل الرأي العام. |
Related searches : Quirk Bead - Personal Quirk - Quirk Up - Bead And Quirk - Quirk Of History - Quirk Of Fate - Rotational Moulding - Moulding Material - Extrusion Moulding - Moulding Compound - Crown Moulding