Translation of "questions pertaining to" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Questions pertaining to - translation :
المسائل المتعلقة

Keywords : المتعلقة يخصّ تخصّ تخص متعلقة الأسئله الاسئله أسئلتك أسئلتي تطرح

  Examples (External sources, not reviewed)

It shall also take into account the circumstances pertaining to the questions before it.
كما يراعي الظروف المتصلة بالمسائل المعروضة عليه.
Analytical studies and publications addressed questions regarding family conditions or particular issues pertaining to family policy.
وتناولت الدراسات التحليلية والمنشورات قضايا تتعلق بظروف الأسرة أو مسائل بعينها تتعلق بالسياسات في مجال الأسرة.
It is the think tank of the international community on questions pertaining to disarmament, arms control and non proliferation.
إنها بمثابة مركز دراسات المجتمع الدولي بشأن المسائل المتعلقة بنزع السلاح والحد من الأسلحة ومنع الانتشار.
Regional developments pertaining to Iraq
باء التطورات الإقليمية المتعلقة بالعراق
(c) Other costs pertaining to
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحدات
Other costs pertaining to contingents
توزيــع الجنــود علــى المواقــع وتناوبهم واعادتهم الى الوطن
Other costs pertaining to contingents
)ج( تكاليف أخرى متصلة بالوحدات
Other costs pertaining to contingents
التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحدات
(c) Other costs pertaining to
)ج( التكاليـــف اﻷخـــرى المتصلة
Other costs pertaining to military
التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين
(c) Other costs pertaining to
)ج( التكاليف اﻷخــرى المتصلة باﻷفراد
We should therefore spare no effort to mainstream questions pertaining to the protection of civilians into State policies, United Nations programmes and the mandates of peacekeeping operations.
وعليه يجب ألا ي دخر أي جهد لمراعاة مسائل حماية المدنيين في سياسات الدول وبرامج الأمم المتحدة وولايات عمليات حفظ السلام.
3. Other costs pertaining to contingents
٣ التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحدات
(d) Other costs pertaining to contingents .
)د( التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحدات
(d) Other costs pertaining to contingents
)د( التكاليف اﻷخرى المتصلة بالقوات
(c) Other costs pertaining to contingents
)ج( التكاليف اﻷخرى المتعلقة بالوحدات
(g) Other costs pertaining to contingents
)ز( التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحدات
(c) Other costs pertaining to contingents
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحـدات .
(c) Other costs pertaining to contingents
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحدات
(c) Other costs pertaining to contingents
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحدات
Other costs pertaining to military personnel
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين
Other costs pertaining to military personnel .
تكاليف أخرى تتصل باﻷفراد العسكريين
Other costs pertaining to military personnel .
٢ تكاليف اﻷفراد المدنيين
Other costs pertaining to military personnel
تكاليف اﻷفراد العسكريين
Other costs pertaining to military personnel
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين
Other costs pertaining to military personnel .
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين
(c) Other costs pertaining to military
)ج( التكاليـــــف اﻷخــرى المتعلقــة باﻷفـــراد العسكريين
(c) Other costs pertaining to contingents
)ج( تكاليف أخرى متصلة بالوحدات
(c) Other costs pertaining to military
تكاليف أخرى متصلة باﻷفراد العسكريين المجوع الفرعي
(c) Other costs pertaining to contingents .
)ج( تكاليف أخرى متصلة بالوحدات
There can be no doubt that, in accordance with the Charter, the primary responsibility in questions pertaining to international peace and security lies with the Security Council.
وليس هناك شك، طبقا للميثاق، في أن مجلس الأمن يتحمل المسؤولية الرئيسية عن المسائل المتعلقة بالسلم والأمن الدوليين.
Other costs pertaining
التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحدات
Recent developments pertaining to the Antarctic environment
ثالثا التطورات الأخيرة المتعلقة ببيئة أنتاركتيكا
ARTICLE 1 Constitutional Provisions Pertaining to Women
المادة 1 الأحكام الدستورية المتعلقة بالمرأة
14.4 Laws Pertaining Specifically to Rural Women
14 4 قوانين تتصل تحديدا بالمرأة الريفية
Regional and international developments pertaining to Iraq
باء التطورات الإقليمية والدولية المتعلقة بالعراق
VIII. ACTIVITIES PERTAINING TO ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT
ثامنا اﻷنشطة المتعلقة بالبيئة والتنمية
(c) Other costs pertaining to military personnel
)ج( التـكاليف اﻷخــرى المتصــلة باﻷفــراد العسكريين
(c) Other costs pertaining to military personnel
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين
(c) Other costs pertaining to military personnel
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين
(c) Other costs pertaining to military personnel .
)ج( التكاليف اﻷخرى ذات الصلة باﻷفراد العسكريين
Other costs pertaining to contingents 1 500.0
)ب( التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحدات ٥٠٠,٠ ١
(c) Other costs pertaining to military personnel
الملبس والمعدات التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين
(d) Other costs pertaining to military personnel
)د( التكاليــف اﻷخــــرى المتعلقــــة باﻷفـــراد العسكريين
(d) Other costs pertaining to military personnel
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين

 

Related searches : Pertaining To Work - Pertaining To Such - As Pertaining To - Pertaining To This - Rules Pertaining To - Not Pertaining To - Information Pertaining To - Provisions Pertaining To - Advice Pertaining To - Is Pertaining To - Laws Pertaining To - Pertaining Hereto - Regulations Pertaining
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية