Translation of "questions are formulated" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Formulated - translation : Questions are formulated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those are political questions, economic questions, strategic questions.
هناك أسئلة سياسية، أسئلة اقتصادية، أسئلة استراتيجية.
The questions are
وهذه الأسئلة هي كما يلي
Project proposals are being formulated with the support of various partners.
ويجري إعداد مقترحات مشاريع بدعم من شركاء شتى.
These minerals deserve more emphasis when business policies are being formulated.
وتلك المعادن جديرة بالمزيد من اﻻهتمام عندما تصاغ سياسات اﻷعمال.
Such questions are unfair.
إن مثل هذه التساؤلات غير عادلة.
Those are tough questions.
هذه أسئلة صعبة.
These questions are immaterial.
هذه الأسئلة ليس لا صله.
Are there any questions?
هل هناك أي أسئلة
1.2 Legislation and policies are formulated or implemented to promote women's human rights
1 2 صياغة أو تنفيذ تشريعات وسياسات لتعزيز حقوق الإنسان للمرأة
There are other questions that are tough.
وهناك أسئلة صعبة أخرى.
How many questions are there?
كم يوجد من سؤال
These are not idle questions.
هذا السؤالان ليسا بلا أساس.
These are pressing, unsolved questions.
إنها تساؤلات ملحة ولا إجابة لها حتى الآن.
These questions are restated below
وفيما يلي إعادة لهذه اﻷسئلة
There are so many questions.
من أين أتيت
How many questions are needed?
كم عدد الأسئلة التي نحتاج لها
Those are more interesting questions.
هناك العديد من الأسئلة المثيرة للاهتمام
Those are two questions apart.
كان هناك سؤالان مبتعدان
Gentlemen, are there any questions?
ايها السادة، هل هناك أية أسئلة
Are there any other questions?
هل هناك أية أسئلة أخرى
Sir, are there any questions?
أثم ـة أي أسئلة يا سي دي
These are all complexity questions, and computer science tells us that these are very hard questions.
كل هذه اسئلة معقدة .. وعلوم الكمبيوتر يخبرنا أن هذه هي الأسئلة الصعبة جدا
Operational guidelines are being formulated for all areas in order to standardize operational procedures
وصيغت مبادئ توجيهية تشغيلية لجميع المجالات من أجل توحيد إجراءات التشغيل
These are, of course, hypothetical questions.
كل ذلك مجرد مسائل افتراضية بطبيعة الحال.
11. These are not easy questions.
١١ وهذه ليست باﻷسئلة السهلة.
So here are some other questions.
إليكم أسئلة أخرى.
Here are our two example questions.
ها هي اسئلتنا
And usually, the first questions are,
وعادة أول الأسئلة تكون ,
Three questions, for me, are key.
ثلاثة أسئلة، بالنسبة لي، هي مهمة جدا .
All of these are consuming questions.
كل هذه أسئلة مجهدة.
These are necessary but insufficient questions.
هذه أسئلة مهمة ولكن غير كافية.
What...? What good are these questions?
ما فائدة هذه الأسئلة
We're asking no questions. We are.
اننا لانطرح عليكم اسئلة انما نحن نسأل
And there are a few questions.
ولكن يتبقى بعض الأسئلة القليلة.
If there are no further questions...
إن لم تكن لد يك أسئلة أخرى..
And are there any other questions?
هل هناك أي أسئلة أخرى
1.1.7 1.1.1 Reservations formulated jointly
1 1 7 1 1 1 التحفظات المبداة بصورة مشتركة()
There are other questions like this, too.
هناك العديد من الأسئلة كهذه أيضا .
The big questions are how and when.
والسؤال الأكبر الآن هو كيف ومتى.
Are there any further questions or comments?
هل توجد أية أسئلة أو تعليقات أخرى
There are hard questions to be answered
وتوجد أسئلة يصعب اﻻجابة عنها ومنها ما يلي
Now these are some of the questions
لقد كانت هذه الاسئلة
But all of those questions are tangible.
ولكن كل العشرة اسئلة ملموسة
In addition, some questions are immediately raised
إضافة ، يبرز في الحال بعض الأسئلة.
People are thinking about the following questions
يفكر الناس في الأسئلة التالية

 

Related searches : Formulated Questions - Are Formulated - My Questions Are - Questions Are Arising - Questions Are Covered - Questions Are Answered - There Are Questions - Questions Are Asked - Questions Are Addressed - Questions Are Welcome - Questions Are Raised - Questions Are Open - Questions Are Cleared