Translation of "question text" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Question Do you prefer Variant A (the original text), Variant B or Variant C? | 24 سؤال هل تحبذون الخيار ألف (النص الأصلي)، أم الخيار باء أم الخيار جيم |
| So the first question is, what is the most frequent letter in English text? | إلى استخدام ترددات الحروف. لذا السؤال الأول هو، ما هو أكثر |
| A look at the text of the statement may shed some light on the question. | فقد أعلن هذا الممثل في سياق المفاوضات ما يلي |
| quot The question of a possible review of the text by legal experts has been raised. | quot وقد أثيرت مسألة إمكانية استعراض خبراء قانونيين للنص. |
| Last year we adopted a resolution on this question along much the same lines as the text before us. | وقد اعتمدنا في العام الماضـي قرارا حول هذه المسألة على غرار النص المعــروض علينا تقريبـا. |
| Edit text for text node | حرر نص للعقدة نص |
| We noted with interest this text, whose title refers to the question of nuclear disarmament and the ultimate elimination of nuclear weapons. | لقد ﻻحظ وفدي باهتمام هذا النص الذي يشير عنوانه إلى مسألة نزع السﻻح النووي والقضاء النهائي على اﻷسلحة النووية. |
| This text is not a translated text. | هذا النص ليس مترجما. |
| Shows text selection dialog. Returns entered text. | المعارض نص منتقى حوار يعاود نص. |
| I would like to mention that there is no question of interpretation of Security Council resolution 817 (1993), as its text is self explanatory. | أود أن أشير إلى أن المسألة ليست مسألة تفسير قرار مجلس اﻷمن ٨١٧ )١٩٩٣(، إذ أن نص القرار غني عن البيان. |
| Text | الن ص |
| Text | القطعة عمق |
| Text | النقش |
| text | النص |
| Text | نص |
| Text | نصPrioritylevel unknown |
| Text | النص |
| Text | النص |
| Text | نص |
| Text | نص |
| Text | الن ص |
| Text | نصNumeric type for column |
| Text | مائل |
| Text... | المدة |
| Text | نص |
| Text | النص |
| Text | نص |
| Text | نص |
| text | نص |
| (Text | (النص في احيان, وقت الماعز يثبت خطأ تقيؤ.) |
| Returns selected text or text of current item. | يعاود م نتقى نص أو نص من الحالي عنصر. |
| Text Editing plugin for the KOffice text tool | نص يجري التعديل ملحق لـComment |
| References Further reading Cornelis van Vollenhoven, On the Genesis of De Iure Belli ac Pacis External links Online text (English text, abridged, PDF) Online text (English text, abridged, HTML and TXT) Online Text (English text, unabridged, HTML) | ملاحظات كتابات أخرى Cornelis van Vollenhoven, On the Genesis of De Iure Belli ac Pacis Online text (English text, abridged, PDF) Online text (English text, abridged, HTML and TXT) Online Text (English text, unabridged, HTML) |
| Hence, my delegation decided to support it as a consensus text marking an important phase in the consideration of this question by the United Nations. | ومن ثــم، قرر وفد بلدي أن يؤيده باعتبــاره نصــا توفيقيا يمثل مرحلة هامة في دراسة اﻷمم المتحــدة لهذه المسألة. |
| Selects given text or select item containing given text. | يختار نص أو تحديد عنصر نص. |
| The text that will replace characters in old text | النص الذي سيستبدل المحارف في النص القديم |
| password text | نص كلمة السر |
| Insert text | أدرج نصا |
| Delete text | حذف النص |
| Substitute text | نص بديل |
| Enter text | أدخل نصا |
| Type Text | اكتب نصا |
| Copy Text | انسخ النص |
| Cut Text | قص النص |
| Edit text | حر ر الن ص |
Related searches : Text Question - Free Text Question - Introduction Text - Reference Text - Text Writing - Message Text - Highlighted Text - Pr Text - Instructional Text - Text From - Text Part - Intro Text
