Translation of "put up signs" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| They put up signs that it is Government property and that no one should trespass on it. | لقد وضعوا عليه عﻻمات بأنه من الممتلكات الحكومية وأنه ﻻ يجوز ﻷحد أن يمر به. |
| They put up half, I put up half. | هم النصف وأنا النصف |
| Put up the phone. Put the... | أعد الهاتف مكانه |
| Put Up or Shut Up | إما أن ت نج ز أو تخرس |
| Put them up. | ارفع يدك |
| Put this up. | ضع هذه |
| I didn't put it up there. The store put it up there. | انا لم اضعها هناك, المحل هو الذى وضعها |
| Surely in that are signs , and surely We put to the test . | إن في ذلك المذكور من أمر نوح والسفينة وإهلاك الكفار لآيات دلالات على قدرة الله تعالى وإن مخففة من الثقيلة واسمها ضمير الشأن كنا لمبتلين قوم نوح بإرساله إليهم ووعظه . |
| Surely in that are signs , and surely We put to the test . | إن في إنجاء المؤمنين وإهلاك الكافرين ل دلالات واضحات على صدق رسل الله فيما جاؤوا به من الله ، وإن كنا لمختبرين الأمم بإرسال الرسل إليهم قبل وقوع العقوبة بهم . |
| And it showed no signs of letting up. | ولم تظهر أي علامات على أن هناك تراجع |
| Let's have people hold up signs about reconciliation. | لنجعل بعض الناس يرفعون لافتات للتصالح. |
| It then put up signs that look like speed limits, but tell pedestrians that they are in, for example, a 10 Smiles Per Hour Zone. | ثم علقت المدينة لافتات تشبه اللافتات التي تمنع تجاوز سرعة معينة، إلا أنها تحمل عبارات تخبر المارة المترجلين أنهم، على سبيل المثال، في منطقة العشر ابتسامات في الساعة . |
| He can put up all those billboards and neon signs and filling' stations... but quality is one thing he can't buy, and he knows it. | بإمكانه وضع كل تلك اللوحات الاعلانية، الاشارات، ومحطات الوقود .. لكن المكانة الرفيعه هي امر واحد لا يمكنه شراءه، وهو يعلم ذلك |
| Better put that up. | من الأفضل لنا تعلم ذلك |
| Put your hand up. | برفع الأيدي. |
| I put it up. | لقد افعتها |
| Put your hood up. | ضعي قلنسوتك |
| Put your hands up. | أرفع يديك للأعلى |
| I'll put up 20. | سأتحمل 20دولار |
| Put up that gun. | اطرح هذا السلاح |
| Put up your horse! | أربط حصانك |
| Put your hands up. | يداك للأعلى |
| Put up my horses. | مكان لجيادي |
| Put up your hands. | إرفع أيديك |
| Put up your hands. | إرفعوا أيديكم |
| Put up stronger fencing'. | نضع أسياج أقوى |
| They held up signs reading, We love Yale Sluts. | ولقد رفعوا لافتات كتب عليها نحن نحب عاهرات ييل . |
| Put the zero there, put the three up there. | ضع ال0 هناك ، ونضع ال3 هناك في الأعلى |
| We've printed hundreds of thousands of posters , stickers, yard signs and fliers that are , right now , today, being put up in major cities all over the world. | لقد قمنا بطباعة ملايين الملصقات، والشارات والمنشورات التي االآن |
| There were surely signs in this We will surely put you to the test . | إن في ذلك المذكور من أمر نوح والسفينة وإهلاك الكفار لآيات دلالات على قدرة الله تعالى وإن مخففة من الثقيلة واسمها ضمير الشأن كنا لمبتلين قوم نوح بإرساله إليهم ووعظه . |
| Surely , in that are signs , and surely We will put ( nations ) to the test . | إن في ذلك المذكور من أمر نوح والسفينة وإهلاك الكفار لآيات دلالات على قدرة الله تعالى وإن مخففة من الثقيلة واسمها ضمير الشأن كنا لمبتلين قوم نوح بإرساله إليهم ووعظه . |
| There were surely signs in this We will surely put you to the test . | إن في إنجاء المؤمنين وإهلاك الكافرين ل دلالات واضحات على صدق رسل الله فيما جاؤوا به من الله ، وإن كنا لمختبرين الأمم بإرسال الرسل إليهم قبل وقوع العقوبة بهم . |
| Surely , in that are signs , and surely We will put ( nations ) to the test . | إن في إنجاء المؤمنين وإهلاك الكافرين ل دلالات واضحات على صدق رسل الله فيما جاؤوا به من الله ، وإن كنا لمختبرين الأمم بإرسال الرسل إليهم قبل وقوع العقوبة بهم . |
| Put the one there and put the two up here. | وضع ال1 هناك ونضع 2 هنا. |
| Please put your hands up. | رجاء أرفعوا أيديكم عاليا . |
| Put the one up there. | ضع الواحد هناك في الأعلى |
| Put the four up there. | وضع ال4 هناك |
| Put the one up there. | وضع 1 في الأعلى هناك |
| Put the one up there. | وضع ال1 هناك |
| Okay, I'll put it up. | لقد فهمت الأمر , سأقفله. |
| Put it up now. Yes. | ضعها في النت حالا |
| Put it up right away. | ارفعا على النت حالا |
| You put it up there. | و تضعونه هناك في الأعلي |
| Put the 2 up there. | نضع 2 في اليد |
| Put up your guns, boys. | اخفضوا سلاحكم يا اولاد |
Related searches : Put Signs - Signs Up - Put-up - Put Up - Put Up Shop - Put Up Barriers - Put Up Capital - Put Up In - Put-up Job - Put Sb Up - Put Up Bail - Put It Up - Put Me Up
