Translation of "purchase and use" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Purchase - translation :

Purchase and use - translation :

Keywords : الشراء للشراء بالشراء شرائها بشراء

Examples (External sources, not reviewed)

Use of immediate operational requirements in purchase requisitions by missions	استخدام البعثات لتوصيف احتياجات العمليات
Are there laws and or regulations governing or restricting the purchase and or use of DDT?	ألف رابعا الأنظمة والضوابط
WHO has also helped to purchase 1.2 million doses for regular use.	وقدمت منظمة الصحة العالمية أيضا المساعدة لشراء ٢,١ مليون جرعة لﻻستخدام العادي.
Provision is made for the purchase of additional map sets required for operational use.	٦٧ رصد اعتماد لشراء مجموعات إضافية من الخرائط المطلوبة لﻻستعمال في العمليات.
Purchase and Transportation	دائرة المشتريات والنقل
UNDP has continued to use the available funding to purchase non lethal and communications equipment for the national police.	وواصل البرنامج الإنمائي استخدام الأموال المتاحة لاقتناء التجهيزات غير المهلكة ومعدات الاتصالات اللازمة للشرطة الوطنية.
Nor tears nor prayers shall purchase out abuses, Therefore use none let Romeo hence in haste,	ولا يجوز شراء الدموع ولا صلاة من التجاوزات ، ولذلك استخدام أي لندع روميو بالتالي على عجل ،
Purchase and Transportation Service	دائرة المشتريات والنقل
Purchase	الشراء
Purchase and transport tarpaulins, German Agro Action 400 000.00 purchase of yarn for nets	شراء ونقل تربولينات، شراء خيوط هيئة الزراعة اﻻلمانية مبرومة للشباك ٠٠,٠٠٠ ٤٠٠
An amount of 4,500 is required to cover the purchase of training videos for use in training courses.	يلزم مبلغ ٥٠٠ ٤ دوﻻر لتغطية تكاليف شراء أشرطة فيديو للتدريب من أجل استخدامها في دورات التدريب الدراسية.
Money market funds take excess cash from investors and use it to purchase short term IOUs from businesses, banks, and other financial institutions.	إن صناديق سوق المال تأخذ الأموال النقدية الفائضة من المستثمرين ثم تستخدمها لشراء سندات دين قصيرة الأجل من الشركات، والبنوك، وغيرها من المؤسسات المالية.
Purchase Album	اشتر الألبوم
Purchase Album	اشتر الألبوم
Moreover, the military receives inadequate financing, with officers forced to use their personal funds to purchase gas for military vehicles.	وعلاوة على ذلك، تتلقى المؤسسة العسكرية تمويلا غير كاف، حيث يضطر الضباط إلى استخدام أموالهم الخاصة لشراء الوقود للمركبات العسكرية.
WFP will therefore again purchase grain in the region for use in projects and emergency refugee operations in recipient countries (also in the region).	ولذلك سيقوم برنامج اﻷغذية العالمي مرة أخرى بشراء الحبوب في المنطقة من أجل استخدامها في مشاريع وعمليات طارئة وعمليات تتعلق بالﻻجئين في البلدان المتلقية )في المنطقة أيضا(.
This has also entailed the purchase of communications equipment and the use of temporary assistance, due in particular to numerous cases of maternity leave.	وقد أدى ذلك أيضا الى شراء أجهزة للاتصاﻻت والى اللجوء إلى المساعدة المؤقتة، خاصة بسبب كثرة إجازات اﻷمومة.
Purchase of vehicles	)أ( شراء المركبات
Purchase of vehicles	شراء المركبات
Annual Purchase Plan	الخطة السنوية للمشتريات
Purchase of vehicles	تعديل وتجديد اﻷماكن
Purchase of vehicles .	)أ( شراء المركبات
Purchase of vehicles	شراء المركبات
Purchase of vehicles	عمليات الهليكوبتر
Purchase of vehicles	استئجار المركبات
Purchase of vehicles	شراء المركبات
Purchase of vehicles .	شراء المركبات
Capital purchase items.	رأس المال يشتري السلع.
Financing of regional purchase and transport of	٧٣٢ ٩٦٢ ماركا ألمانيا
Table 9 (b). Purchase and Transportation Service	الجدول ٩ )ب( شعبة المشتريات والنقل
28. The Board examined a sample of purchase requests, purchase orders and contracts incurred under both regular budget and extrabudgetary funds.	٢٨ فحص المجلس عينة من طلبات الشراء وأوامر وعقود الشراء التي أجريت في إطار كل من الميزانية العادية واﻷموال الخارجة عن الميزانية.
Purchase of vehicles 126.6	شراء المركبات ١٢٦,٦
Hiring through purchase orders	(أ) انظر الملاحظتين 2 و 3.
Magnatune. com Purchase Album	ماجناتيون. كوم اشتر
(b) Purchase of vehicles	)ب( اقتناء المركبات
(a) Purchase of vehicles .	)أ( شراء المركبات
(a) Purchase of vehicles .	٣٠ ﻻ توجد حاجة الى اعتماد تحت هذا البند.
No. of purchase orders	أوامر الشراء القيمــة اﻹجمالية
Purchase of vehicles 246.6	شراء المركبات ٢٤٦,٦
Purchase of vehicles 889.0	شراء المركبات
(i) Purchase of vehicles .	apos ١ apos شراء المركبات
(c) Purchase procurement administration	)ج( ادارة المشتريات الشراء
(a) Purchase of vehicles .	)أ( شراء المركبات
Number of purchase orders	عدد طلبات
Scope for local purchase	نطاق الشراء المحلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية