Translation of "pulls out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Pulls out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pulls out a gun. Goes boom!
يخرج بندقيته. ويطلق!
He pulls those things out of his hat.
يا (بابس)، إنه يأتي بهذه الحلول من بنات أفكاره
And then he pulls out the bad news!
ثم قال الاخبار السيئة
That day the hygienist pulls out many more teeth.
في هذا اليوم قامت جيني بقلع الكثير من الأضراس
Yeah, we have a pull out couch. A bed that pulls out. Oh.
اجل ، لدينا كنبه سحب خارجيه سرير يخرج بالسحب
Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket
يذهب في جيبها، وتسحب المنجد قلادة صغيرة
And she reaches into her pocket and pulls out a catastrophe.
و بالبحث فى محفظتها سحبت كارثة محققة
And that pulls him up and snaps him out of it.
و ربما يخرج من كل ذلك
That pulls in more material and pulls in more material.
وهذه بدوره يسحب المزيد من المواد اليه.
As soon as this boat pulls out we'll both feel a lot better.
بمجرد ان يقلع هذا القارب كلانا سيشعر بتحسن كبير
If I could stay here till the bus pulls out again, I'd appreciate it.
إنه نائم . سأنتظر هنا حتى تذهب الحافلة ، سأقدر الأمر
He goes to his box and he pulls out a bag of these little rubber bands.
يذهب إلى الصندوق و يسحب كيسا من الأربطة المطاطية الصغيرة.
Pulls Parking Brake I asked you to come out with me because I wanted your company.
لقد طلبت منك المجئ معى لأننى أردت رفقتك
He pulls them back up,
...ممسكا بنطاله
This boost in future oriented spending today pulls people out of unemployment and pushes up capacity utilization.
وهذا الدعم للإنفاق الحالي لصالح المستقبل يعمل على إخراج الناس من البطالة ويدفع إلى استغلال القدرات بصورة أفضل.
But still, once a guy pulls out his sword, he's got to see it till the very end.
لكن يظل عندما يسحب الرجل سيفه, عليه أن يرى الأمر للنهاية
Today s India competes on its own terms and pulls more than ten million people out of poverty every year.
واليوم تخوض الهند المنافسة وفقا لشروطها وتنتشل أكثر من عشرة ملايين مواطن من براثن الفقر سنويا.
The one on the right is a pill bug pulls water out of air, does not drink fresh water.
والتي على اليمين الحشرة القرص... تسحب الماء من الهواء. لا تشرب الماء النقي.
So when Granny pulls out her smart phone to post pictures of her dentures or her grandkids, irony ensues.
لذا عندما ترى جدتك تقوم بإخراج هاتفها الذكي لكي تقوم بنشر صور طقم الأسنان خاصتها أو صور لأحفادها
I was riding in a 747 with Marvin Minsky once, and he pulls out this card and says, Oh look.
كنت على متن طائرة 747 ذات مرة مع مارفن مينسكي ، وسحب هذه البطاقة وقال آه انظر، انظر إلى هذا.
Being a good American, he has a pistol in the nightstand, pulls out his gun, and walks down the stairs.
في الليل , يسحب مسدسه , و ينزل السلم .
I sees the door handle turn, so I pulls out my gun braces myself against the wall and I says
، أرى مقبض الباب يدور .... لذا سحبت مسدسى ....
in the house he pulls against the yolk
فى البيت انه يخرج عن طوعنا
Nobody pulls a gun without he means to kill.
لا أحد يشهر مسدسه بدون نية القتل
It brings some people together and pulls others apart.
تجمع بين أناس ، وتفر ق بين أناس
And yet he's carrying out his duty just like the puppets that preceded him. So who is it that pulls the strings?
ومع ذلك فإنه يقوم بعمله مثلما قامت به الدمى التي سبقته, اذا ما هذا الذي يشد الخيوط كلها
This spending pulls people out of unemployment and into jobs, and pushes capacity utilization up to normal and production up to potential levels.
وهذا الإنفاق يخرج الناس من البطالة بتوفير فرص العمل، ويدفع الاستفادة من القدرات إلى مستوياتها الطبيعية والإنتاج إلى مستوياته الممكنة .
She holds her hand out to doctors and nurses to shake hands... and she wants to very much but then suddenly pulls away.
أنها تمد أيديها للأطباء والممرضات لكى يسلموا عليها ... وكانت تريد ذلك بشدة ولكنها بعد ذلك ابتعدت فجأة .
Fast program trading pulls the overall holding period average down.
ويعمل تداول البرامج السريعة على خفض متوسط فترة الاحتفاظ الإجمالية بالأسهم.
This is light over density, pulls the material around in.
هذا نور على الكثافة يسحب كل المواد التي حوله.
She gets about that close and then she pulls away.
انها تقترب لهذه الدرجة ثم تنسحب بعيدا.
Now if you poke it, it pulls in its tentacles.
وان وخزتها فانها تغلق على نفسها
the lever at the tail pulls it down to earth.
وزينة الذيل تنزلها للأرض
Environmental journalism pulls from the tradition and scope of nature writing.
وتعتمد الصحافة البيئية على التقاليد ونطاق الكتابة المتعلقة بالطبيعة.
Another pulls up, and says, Do you have any Grey Poupon?
ويسأله قائدها, هل لديك واحدة أخرى من مسطردة الـ جريه بوبون
And it takes these separate things and it pulls them together.
ويأخذ هذه الأشياء المنفصلة ويجمعها مع بعضها.
The stage pulls in, they take the gold into the bank,
عندما تصل الحافلة ، سيأخذون الذهب للبنك سأذهب معه
So these are circular trajectories where the robot pulls about two G's.
تلك هي مسارات دائرية حيث يسحب الروبوت مايعادل ضعف تسارع الجاذبية.
So these are circular trajectories, where the robot pulls about two G's.
تلك هي مسارات دائرية حيث يسحب الروبوت مايعادل ضعف تسارع الجاذبية.
He deliberately pulls up a chair and he sits down in it.
. لقد تعمد سحب كرسى وجلس عليه
When that Uboat pulls the plug, code this dispatch for Fleet Operations.
عندما تكشف هذه الغواصه عن نواياها شفر هذه الرساله إلى عمليات الأسطول
He pulls us up and drags us to the door kicking and screaming.
أصوات الصراخ والأنين تملأ الممر.
You stand at the bar and you'll see the stage when it pulls in.
ستقف عند الحانة وسترى الحافلة عند وصولها
A clever new gadget was described in a newspaper a few weeks ago. It pulls water out of the atmosphere and delivers you a glass of clean, chilled H2O.
منذ بضعة أسابيع وصفت إحدى الصحف أداة ذكية جديدة قادرة على سحب المياه من الجو وتوفير كأس من المياه النظيفة المبردة للشاربين.
There's a chemical filter in there that pulls the carbon dioxide out of the breathing gas, so that when it comes back to us, it's safe to breathe again.
تسحب ثاني أكسيد الكربون من غاز التنفس لذا عندما يعود إلينا للتنفس مرة أخرى، إنه آمن أن تتنفس من جديد.

 

Related searches : Car Pulls Out - Pulls Up - Pulls Plug - Pulls Over - Pulls Back - Pulls Together - Pulls In - Pulls Through - Pulls Data - Pulls From - Pulls Him - Pulls Down - Pulls Me Down - Car Pulls Up