Translation of "public mover" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Mover - translation :

المحرك

Public - translation :

عامة

Public mover - translation :

المحرك العام

Keywords : ناقل المحرك نوك المتحرك المُحركات للعامة العلن الملأ للجمهور علني

Examples (External sources, not reviewed)

This leaves space for the mover	هذه ترتك فضاء للمح رك
International policy coordination requires a leader, a first mover.	إن تنسيق السياسة الدولية يحتاج إلى زعيم يبادر إلى اتخاذ الخطوة الأولى.
The dollar being more liquid, its first mover advantage proved impossible to surmount.	فنظرا للسيولة التي يتمتع بها الدولار كان من المستحيل تجاوزه.
First, it confirms that France retains the ability to act as Europe s prime mover.	فهو أولا يؤكد أن فرنسا لا تزال قادرة على العمل كمحرك رئيسي لأوروبا.
And basically, the shape appears largely because of a kind of a first mover advantage.	وفي الأساس، يظهر الشكل بصورة كبيرة لأنها ميزة الخطوة الأولى.
The first mover is happy to make such trades without verifying that the news is true.	إن أول المتحركين يكون سعيدا لأنه نفذ مثل هذه التداولات من دون التحقق من صحة الأنباء.
Provision for petrol is based on requirements for 800 contingent owned vehicles and 431 ONUMOZ prime mover vehicles.	٤٠ قدر اﻻعتماد المرصود للبنزين على أساس احتياجات ٨٠٠ مركبة مملوكة للوحدات و ٤٣١ مركبة نقل رئيسية تابعة لعملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق.
1,269 contingent owned vehicles and 531 United Nations owned prime mover vehicles. The estimates for fuel costs have been	يستند اﻻعتماد المتعلق بالبنزين الى اﻻحتياجات الﻻزمة لمركبات مملوكة للوحدات عددها ٢٦٩ ١ مركبة و ٥٣١ مركبة أساسية مملوكة لﻷمم المتحدة.
He is a grandee, a mover and shaker in the academic and media world, a friend of President Barack Obama.	إنه رجل بارز ومؤثر في الأوساط الأكاديمية والإعلامية، وصديق شخصي للرئيسباراك أوباما.
largely because of a kind of a first mover advantage. if you're the first site there, everybody links to you.	بصورة كبيرة لأنها ميزة الخطوة الأولى. اذا كنت من أوائل من في الموقع، يربط الجميع إليك.
The New Climate Economy project, led by Felipe Calderon, ex president of Mexico, has been a key mover in this debate.	مشروع الإقتصاد المناخي الجديد الذي يديره فليبي كالديرون، الرئيس السابق للمكسيك، كان المحرك الأساسي لهذا النقاش.
Even if markets moved more slowly, there would still be a first mover who responded before such a news story was revealed as a hoax.	وحتى إذا تحركت الأسواق بسرعة أبطأ، فسوف يظل هناك أول المتحركين الذي استجاب قبل أن يتبين أن ذلك الخبر كان خدعة.
maintenance and accident damage for approximately 1,800 vehicles (1,269 contingent owned vehicles and 531 ONUMOZ prime mover vehicles). Owing to the poor state of roads in the	أدرج اعتماد لشراء قطع الغيار والقيام بأعمال الصيانة العادية واصﻻح اﻷضرار الناجمة عن الحوادث فيما يتعلق بنحو ٨٠٠ ١ مركبة )٢٦٩ ١ مركبة مملوكة للوحدات و ٥٣١ مركبة أساسية تابعة لعملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق(.
41. Provision is made for fuel costs for 508 contingent owned vehicles ( 3,374,600), 578 United Nations owned prime mover vehicles ( 1,919,800), 12 rental vehicles ( 39,900) and 138 APCs ( 1,375,100).	٤١ ي رصد اعتماد لتغطية تكاليف وقود ٨٠٥ مركبات مملوكة للوحدات )٦٠٠ ٣٧٤ ٣ دﻻور( و ٥٧٨ مركبة أساسية مملوكة لﻷمم المتحدة )٨٠٠ ٩١٩ ١ دوﻻر( و ١٢ مركبة مستأجرة )٩٠٠ ٣٩ دوﻻر( و ١٣٨ ناقلة جنود مصفحة )١٠٠ ٣٧٥ ١ دوﻻر(.
For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes	فاننا اذ وجدنا هذا الرجل مفسدا ومهيج فتنة بين جميع اليهود الذين في المسكونة ومقدام شيعة الناصريين
Provision is made for the purchase of spare parts, regular maintenance and accident damage for 1,231 vehicles (800 contingent owned vehicles and 431 ONUMOZ prime mover vehicles). Owing to the	٣٩ رصد هذا اﻻعتماد لشراء قطع الغيار وللصيانة العادية واﻷضرار الناجمة عن الحوادث ﻟ ٢٣١ ١ حافلة )٨٠٠ مملوكة للوحدات و ٤٣١ حافلة نقل رئيسية مملوكة لعملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق(.
Billions of events have occurred in your history that are related in time to yourself as the receiver, or yourself as the actor, yourself as the thinker, yourself as the mover.	وقعت في ماضيك مليارات الأحداث التي ترتبط بك في الزمن كمتلقي ، أو بك كفاعل، أو بك كمفكر، بك كمحرك.
As a result, Ukraine barely survives, while Putin has the first mover advantage. He can choose between hybrid war and hybrid peace, and Ukraine and its allies are struggling to respond.	والمشكلة هي أن أوروبا كانت تغذي أوكرانيا بالقطارة، تماما كما فعلت مع اليونان. ونتيجة لهذا فإن أوكرانيا تظل صامدة بالكاد، في حين يتمتع بوتن بميزة صاحب الخطوة الأولى. فبوسعه أن يختار بين حرب هجين وسلام هجين، وتجد أوكرانيا وحلفاؤها صعوبة شديدة في الرد.
Billions of events have occurred in your history that are related in time to yourself as the receiver, or yourself as the actor, yourself as the thinker, yourself as the mover.	وقعت في ماضيك مليارات الأحداث التي ترتبط بك في الزمن كمتلقي ،
You can see the United States ahead of everyone else, and much of the economic success of the United States draws on its long standing advantage as the first mover in education.	يمكنكم أن تشاهدوا أن الولايات المتحدة في الطليعة، ونسبة كبيرة من نجاحها الاقتصادي يعود لميزة أنها أول من تحرك
(v) Establishing and promoting public private and public public partnerships	'5 إقامة شراكات بين القطاعين العام والخاص وضمن القطاع العام وتعزيزها
Public procurement and management of public finances	المشتريات العمومية وإدارة الأموال العمومية
However, UNDP and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) assisted the Ministry of Education in establishing a short term strategy to develop the education sector as a prime mover in the peace process.	إﻻ أن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو( ساعدا وزارة التربية في إعداد استراتيجية قصيرة المدى لتنمية قطاع التعليم بصفته محركا رئيسيا لعملية السﻻم.
Public	ألف أنشطة حكومية
Public	عام
Public	عامaccess is by owner only
Public	عامprivate visibility
Public	عامaccess control private
Public?	الرأي العام
Public policy and public sector investment matter, too.	ولا شك أن السياسات العامة واستثمارات القطاع العام تشكل أهمية أيضا.
Such daring public photographs may shock the public.	مثل هذه الصور الجريئة يمكن أن تسبب صدمة للعامة.
Public space. This is a good public space.	أماكن عامة. هذه هي الأماكن العامة الجيدة.
In any case, it is quite clear to us that the most unacceptable part is to say, as did the statement of the prime mover, that the working methods do not require a modification of the Charter.	وحتى النظرة الخاطفة لمشروع القرار المقدم من مجموعة الأربعة تبين أن هذا ليس هو الحال.
Nor is public diplomacy merely a public relations campaign.	ولا نستطيع أيضا أن نعتبر الدبلوماسية العامة مجرد حملة علاقات عامة.
Instead of fostering public dialogue and educating the public, the public is often left in the dark.	وبدلا من تعزيز الحوار العام وتثقيف عامة الناس، فإن عامة الناس كثيرا ما ينبذون بالعراء.
All public policies aim to serve the good of the public, and if the public does not adequately perceive that good, public institutions will fail.	فجميع السياسات العامة تهدف الى تحقيق صالح الجمهور واذا لم يدرك الجمهور هذا الصالح بالصورة الكافية، تفشل المؤسسات العامة في مهمتها.
Provision is made for the cost of third party liability insurance estimated at 400 per vehicle per annum for 1,306 United Nations prime mover vehicles ( 271,700) and for 550 contingent owned vehicles ( 119,200), pro rated for the period covered.	رصد اعتماد لتغطية تأمين المسؤولية تجاه الغير المقدر ﺑ ٤٠٠ دوﻻر لكل مركبة سنويا بالنسبة ﻟ ٣٠٦ ١ مركبة جرار مملوكة لﻷمم المتحدة )٧٠٠ ٢٧١ دوﻻر( و ٥٥٠ مركبة مملوكة للوحدات )٢٠٠ ١١٩ دوﻻر(، موزعة على الفترة المشمولة.
Public information	الإعـــلام
Public sector	القطاع العام
Public reporting	إبلاغ الناس
Public information	الإعلام
Public policy	السياسة العامة
Public domain	المجال العام
Public Domain.	الصورة من المجال العام.
Public Domain.	ملكية عامة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية