Translation of "prime mover" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Wouldn't that imply a prime mover?
ألم تتضمن المحركات البدائية
First, it confirms that France retains the ability to act as Europe s prime mover.
فهو أولا يؤكد أن فرنسا لا تزال قادرة على العمل كمحرك رئيسي لأوروبا.
Sonic Mover?
المحر ك الصوتي
It must also serve as the prime mover in carrying out political, security and economic reform.
يجب أيضا أن تكون هذه الملكية المحرك الرئيسي في تنفيذ الإصلاح السياسي والأمني والاقتصادي.
He's a mover.
أنه دائم التحرك.
Provision for petrol is based on requirements for 800 contingent owned vehicles and 431 ONUMOZ prime mover vehicles.
٤٠ قدر اﻻعتماد المرصود للبنزين على أساس احتياجات ٨٠٠ مركبة مملوكة للوحدات و ٤٣١ مركبة نقل رئيسية تابعة لعملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق.
He was the planner and prime mover in the military and diplomatic preparation for war which Germany pursued.
فقد كان المخطط والمحرك الرئيسي في التحضيرات العسكرية والدبلوماسية للحرب التي خاضتها ألمانيا ().
The Government of Malaysia has been a prime mover in helping us negotiate peace, and I thank them.
وما فتئت حكومة ماليزيا فاعلا أساسيا في مساعدتنا على التفاوض على السلام، وإنني لشاكر لها.
This is our file on your man, Francisco Cindino, son of Eduardo... prime mover of narcotics from Colombia.
. المحرك الأساسي للمخدرات في كولومبيا
I'd wonder about the source of the prime mover, infinite regress, but that doesn't imply anything to me.
كنت اتساءل عن مصدر المحركات البدائية ارتداد مطلق، لكن هذا لا يعني شيء لي
You're a lovely mover.
أنت تتحرك بمهارة.
1,269 contingent owned vehicles and 531 United Nations owned prime mover vehicles. The estimates for fuel costs have been
يستند اﻻعتماد المتعلق بالبنزين الى اﻻحتياجات الﻻزمة لمركبات مملوكة للوحدات عددها ٢٦٩ ١ مركبة و ٥٣١ مركبة أساسية مملوكة لﻷمم المتحدة.
Hostage Mover. Ah! Dexter's Dungeon.
زنزانة دكستر
Um, you're a lovely mover.
أنت راقصة بارعة.
Meet your new piano mover.
أنا ناقل البيانو الجديد
ETA on a fast mover?
ماتخبرنى ايها ان ابعث بكود
That's the arrow mover thingie.
إنه الشيء الذي يحرك السهم
The Italian gigolo furniture mover?
الرجل المستأجر محرك الأثاث الإيطالي
He's a bigtime Miami mover.
حان وقت لتحرك ميامي الكبير
Bart San Francisco people mover.
بارت محرك الناس في سان فرانسيسكو
Good deal, mover. Good deal.
عقد موفق، أيها المرتحل، عقد موفق
He stressed that the term prime mover' referred not necessarily to pivotal' countries but to countries willing to take the lead.
وشدد على أن عبارة المحركات الرئيسية لا تشير بالضرورة إلى البلدان المحورية بل إلى البلدان المستعدة لأن تؤدي الدور الطليعي.
This leaves space for the mover
هذه ترتك فضاء للمح رك
But nevertheless, you're a furniture mover.
ولكن مع هذا، أنت ناقل للأثاث.
Speaking of San Francisco people mover...
...وعن الحديث عن محرك سان فرانسيسكو
Oh, so, you're a union mover.
أوه , إذا , أنت المتحرك المنضم
To consolidate the role of the State as the leader and prime mover in the social integration of this important population group.
تدعيم دور الدولة بوصفها الرائد والمحرك الرئيسي لعملية اﻹدماج اﻻجتماعي لهذه الفئة الهامة من السكان.
Political leadership is the prime mover in bringing about alignment between capacity building efforts of the public administration system and national development goals.
وتعتبر القيادة السياسية المحرك الرئيسي في تحقيق التواؤم بين جهود بناء قدرات نظام الإدارة العامة والأهداف الإنمائية الوطنية.
He stressed that the term prime mover apos referred not necessarily to pivotal apos countries but to countries willing to take the lead.
وشدد على أن عبارة quot المحركات الرئيسية quot لا تشير بالضرورة إلى البلدان المحورية بل إلى البلدان المستعدة لأن تؤدي الدور الطليعي.
Over the years, Professor Dogramaci has been the prime mover in a number of major activities related to the well being of children.
٥ وقد كان البروفسور دوغراماتشي، على مر السنين، المحرك اﻷول لعدد من اﻷنشطة الرئيسية المتعلقة برفاه اﻷطفال.
There is doubtless a Prime Mover of some sort, but a community of beings that look like us and meddle in our affairs?
هناك بالتأكيد محرك للكون بشكل ما لكن مجموعة من الكائنات التي تبدو مثلنا و تتدخل في شئوننا
Public input Discussion (including early mover projects)
مناقشة (بما في ذلك المشاريع التي قدمت في وقت مبكر)
Why doesn't he just pay a mover?
هو ثري، لم لا يستأجر عاملا
This slow mover, is a Silky Anteater.
هذا المتحرك البطيئ ،هو أنتيتر حريري.
A mover and shaker of this world.
شخصي ة مهم ة فى هذا العالم
The United Nations may not necessarily be the prime mover in many world events, given the increasing strength of these regional and multilateral bodies.
إن اﻷمم المتحدة ليست بالضرورة المحرك اﻷساسي لكثير من أحداث العالم، نظرا لتزايد قوة هذه الهيئات اﻹقليمية والمتعددة اﻷطراف.
The prime mover of the draft resolution on working methods says that the General Assembly would invite the Security Council to consider these working methods.
ويقول المحرك الأساسي لمشروع القرار المتعلق بأساليب العمل إن الجمعية العامة تدعو مجلس الأمن إلى النظر في أساليب العمل هذه.
Also, prime mover countries would act collectively, in a multilateral framework, ensuring that the benefits of their experiences and expertise are made more broadly available.
كما تعمل البلدان التي تشك ل قوى محركة أساسية بشكل جماعي، في إطار متعدد الأطراف، بما يضمن إتاحة المنافع المتأتية من خبراتها وتجاربها على نطاق أكثر اتساعا.
Especially when compared to a mover like you.
خاصة بالمقارنة بمتحرك مثلك
Sounds like a real mover and a shaker.
يبدو بأنها شخص مهم
International policy coordination requires a leader, a first mover.
إن تنسيق السياسة الدولية يحتاج إلى زعيم يبادر إلى اتخاذ الخطوة الأولى.
Yes, but my father was a piano mover, so....
أجل، لكن أبي كانينقلالبيانوات،لذا ...
This guy's a real mover and a shaker, Sarge.
هذا الرجل متحر ك وهزاز حقيقي، أي ها العريف
I still think it was Brian Lexington,that mover.
مازلت أعتقد أنه براين ليكستنون ذلك المنتقل
Indeed, it is the face of the United Nations as a prime mover of development that the masses in many of our countries most appreciate and cherish.
وهي، في الواقع، وجه اﻷمم المتحدة بوصفها الدافع اﻷول على تحقيق التنمية، الذي تقدره وتعتز به إلى أقصــى حــد الجماهير في كثير من بلداننا.

 

Related searches : First Mover - Slow Mover - Early Mover - Fast Mover - Lawn Mover - Air Mover - Public Mover - Prime Example - Prime Minister - Prime Time - Prime Location - Prime Contractor