Translation of "psychological traits" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Traits approach
2 نـهـج السـمـات
Characteristic traits?
صفات مميزة
We've observed that kids look like their parents, that they inherit some traits, and that some traits seem to dominate other traits.
قد لاحظنا ان الأطفال يبدوا مثل الوالدين, اللذين يورثوا بعض صفاتهم,و بعض هذه الصفات تبدو سائدة للصفات الآخرة.
These life forms possessed the basic traits of self replication and inheritable traits.
وكانت لهذه الأشكال من الحياة الصفات الأساسية للتوالد الذاتي والقدرة على توريث الصفات.
It's a continuum of traits.
إنه تغير مستمر للصفات .
Psychological.
المستوى النفسي.
And these are called linked traits.
وهذه ت سمى صفات مرتبطة
Psychological warfare?
لعبه عقليه
Only psychological!
نفسية فقط
Psychological reasons.
اسباب نفسية
The author says lullabies share certain traits.
ترى الكاتبة أن التهويدات تشترك جميعها في بعض الخصائص.
There are some good traits of bacteria.
هناك بعض انواع البكتريا الجيدة
These are the traits that you have.
تلك الصفات التى لديك.لدى اللون البنى من
But there are still some unique traits.
لكن لا تزال هناك بعض الصفات المنفردة.
You're a jackpot of admirable character traits.
أنت رائعه تملكين خصائص الشخصيه الجذابه.
Evolution does a really, really good job of deselecting traits that aren't advantageous to us and selecting traits for competitive advantage.
قام التطور بعمل جيد، جيد جدا. لإلغاء الصفات غير المناسبة لنا وتحديد الصفات المناسبة للميزة التنافسية.
The eight traits successful people have in common.
الصفات الثمانية المشتركة للناس الناجحة
So these right there, those are linked traits.
اذن هذه حقا هناك,هذه صفات مرتبطة
Another psychological triumph.
إنتصار نفسي آخر
Prevalent human traits are often strongly associated with LRS.
ان الصفات البشرية السائدة هي عادة ما تكون مرتبطة بشكل اساسي بالنجاح الانجابي طيلة فترة العمر فعلى سبيل المثال الناس الذين ينجبون اول مرة في سن اصغر عادة ما ينجبوا اطفال اكثر فإذن الانتقاء بشكل عام يعطي ميزة تفضيلة لاولئك الذين يصبحوا اباء في سن اصغر.
And we know that a lot of traits don't.
و نعلم ان كثيرا من الصفات لا تفعل.
But you do have other traits on these genes.
لكن هل لديك صفات أخرى فى هذه الجينات.
These human traits developed gradually over millions of years.
هذه الصفات البشرية تتطورت تدريجيا على مدى ملايين السنين
Twins, a Clinical Study, Mental traits of identical twins
دراسة عملية على التوائم المميزات العقلية للتوائم المتماثلة
These traits, however, are affected partly by a leader s genetic makeup and partly by the environments in which the traits were learned and developed.
إلا أن هذه السمات تتأثر جزئيا بالتركيبة الوراثية للزعيم وجزئيا بالبيئة التي شهدت اكتساب وتطور هذه السمات.
Political, economic, psychological, whatever.
سياسيا ، إقتصاديا ، نفسيا ، أيا كانت.
Psychological pattern, my eye.
النمط النفسى يا عينى إننى أتبع الوقائع
Maybe psychological methods, Major.
هل تنصح بإستخدام الطرق النفسية أيها الرائد
Member of the Advisory Board for The Psychological Journal published by Norwegian Psychological Association
عضو في المجلس الاستشاري لنشرة علم النفس الصادرة عن جمعية علم النفس النرويجية
In a sense, sexual selection is the psychological extension of natural selection. But, instead of gaining an advantage from traits that enhance one s ability to survive, one gains an advantage from qualities that potential mates have evolved to find appealing.
ان الانتقاء الجنسي في احد معانيه هو توسيع نفسي للانتقاء الطبيعي ولكن بدلا من اكتساب ميزة من الصفات التي تعزز قدرة المرء على البقاء فإن المرء يكستب ميزه من الميزات التي قام الازواج المحتملين بتطويرها حتى يصبحوا جذابين .
These are the basic traits of a modern political order.
وهذه هي السمات الأساسية للنظام السياسي الحديث.
And these traits are often unrelated and uncorrelated with IQ.
وهذه الصفات غالبا لا علاقة لها وغير مرتبطة بمستوى الذكاء
But many traits, especially some of the things that Gregor
لكن العديد من الصفات,خصوصا بعض من الاشياء التى
These are traits that are, in one way or another,
وهذه الصفات بشكل أو بآخر
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing.
ان هذه العادات التي يجب ان نربي ابنائنا عليها .. العادات العصامية
He was actually a monk, and he would mess around with plants and cross them and see which traits got passed and which traits didn't get passed and tried to get an understanding of how traits are passed from one generation to another.
كان فى الواقع راهب.و لخبط فى النباتات من حوله وتبادلهم .شاهد الصفات التى انتقلت و الصفات التى لم تنتقل و حاول ان يجد استنتاج
But for a second, and we'll talk more about linked traits, and especially sex linked traits in probably the next video or a few videos from now, but let's assume that we're talking about traits that assort independently, and we cross two hybrids.
لكن فى مرة ثاية,سنتحدث عن الصفات المرتبطة وخاصة الصفات المرتبطة بالجنس ربما فى الفيديو التالى أو فى مقاطع فيديو قليلة من الآن
Another factor is psychological damage.
وثمة عامل آخر يتمثل في الضرر النفسي.
Psychological support services are provided
تقدم خدمات الدعم النفساني
Socio psychological and consultation support
الدعم الاجتماعي النفساني وإسداء المشورة
Socio psychological support and consultation
الدعم والمشورة في المجالين الاجتماعي والنفساني
Physical, moral and psychological violence.
أنواع العنف البدني والأدبي والنفسي
Physical, moral or psychological violence
أعمال العنف البدنية والمعنوية والنفسية
American Psychological Association (2000 2003)
رابطة المتطوعين للخدمة الدولية (2000 2003)
2. Social and psychological consequences
٢ العواقب اﻻجتماعية والنفسية

 

Related searches : Physical Traits - Common Traits - Functional Traits - Leadership Traits - Human Traits - Key Traits - Characteristic Traits - Plant Traits - Individual Traits - Feminine Traits - Complex Traits - Salient Traits - Metabolic Traits