Translation of "psychological disorder" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Disorder - translation : Psychological - translation : Psychological disorder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
One in five children in America shows signs or symptoms of a psychological disorder. | فواحد من كل خمسة أطفال في أمريكا يعاني من علامات أو أعراض لاضطراب نفسي. |
Of concern as well were the 19 reported cases of psychological stress disorder, including suicides, which indicated seriously low staff morale. | 84 وقالت إن من دواعي القلق كذلك حالات الاضطراب الـ 19 المبل غ عنها الناجمة عن الضغط النفسي، بما في ذلك حالات الانتحار، وهو ما يشير إلى تدني معنويات الموظفين على نحو خطير. |
Attention deficit disorder, bipolar disorder. | اضطراب نقص الانتباه ،الإضطراب ثنائي القطب |
In the United States the frequency of disorder is anxiety disorder (28.8 ), mood disorder (20.8 ), impulse control disorder (24.8 ) or substance use disorder (14.6 ). | في الولايات المتحدة الأمريكية، فإن معدلات تكرار الاضطرابات هي كالتالي اضطراب القلق (28.8 ) أو اضطراب المزاج (20.8 ) أو اضطراب السيطرة على الدوافع (24.8 ) أو اضطراب استخدام المواد (14.6 ). |
Lastly, the symptoms must not occur exclusively during the course of a pervasive developmental disorder, schizophrenia, or other psychotic disorder, and are not better accounted for by another mental disorder (e.g., mood disorder, anxiety disorder, dissociative disorder, personality disorder). | أخيرا، يجب أن لا تحدث هذه الأعراض بشكل خاص أثناء اضطراب النمو المتفشي أو الفصام أو اضطرابات نفسية أخرى ولاتفسر بشكل أفضل لاضطراب عقلي آخر (مثل اضطراب المزاج، واضطرابات القلق والاضطراب الفصامي واضطراب الشخصية). |
There are estimates that 15 per cent of the population of the Federation of Bosnia and Herzegovina suffered psychological trauma, especially post traumatic stress disorder. | 408 وتشير التقديرات إلى أن نسبة 15 في المائة من سكان اتحاد البوسنة والهرسك تعاني من صدمات نفسية، ولا سيما من اضطرابات نفسية لاحقة للإصابة. |
According to the information received from the husband of the late Dr. Homa Darabi, she had had symptoms of a psychological disorder for some time. | وفقا للمعلومات الواردة من زوج المرحومة الدكتورة حما ضرابي، فإنها كانت تعاني من أعراض اضطراب نفساني لبعض الوقت. |
Psychological. | المستوى النفسي. |
Thailand s Democratic Disorder | اضطرابات تايلند الديمقراطية |
Exchange Rate Disorder | خلل أسعار الصرف |
Nature Deficit Disorder. | اضطراب نقص الطبيعة. |
Border personality disorder | اضطراب الشخصية الحدية |
Fear, panic, disorder! | الخوف,و الرعب ,و الفوضى |
Mood stabilizing drugs are also used in borderline personality disorder and schizoaffective disorder. | كما تستخدم في علاج اضطراب الشخصية الحدي (borderline personality disorder). |
And I saw this small study on a disorder called Stein Leventhal disorder. | ورأيت هذه الدراسة الصغيرة حول مرض ي سم ى متلازمة ستاين لافنتيل ، متلازمة تكيس المبايض. |
The New Monetary Disorder | الفوضى النقدية الجديدة |
IDD Iodine Deficiency Disorder. | ملامح عامة للبلد |
Bipolar disorder was mentioned. | الإضطراب الوجداني ثنائي القطب ايض ا تم ذكره |
Attention Deficit Hyperactive Disorder. | اضطراب تشتت الانتباه وفرط النشاط. |
Attention Deficit Hyperactivity Disorder. | بإضطراب فرط نقص النشاط |
The one in disorder? | خلل نعم... |
Psychological warfare? | لعبه عقليه |
Only psychological! | نفسية فقط |
Psychological reasons. | اسباب نفسية |
Separation anxiety disorder (SAD) is a psychological condition in which an individual experiences excessive anxiety regarding separation from home or from people to whom the individual has a strong emotional attachment (e.g. | اضطراب قلق الانفصال والذي يرمز له باختصار (SAD) هو حالة نفسية يعاني المصاب بها جراءالقلق المفرط من الانفصال عن المنزل أو عن الأشخاص الذين تربطهم به علاقة عاطفية قوية كالوالدين أو الأجداد أو الأشقاء. |
Attention deficit hyperactivity disorder predominantly inattentive (ADHD PI), formerly attention deficit disorder (ADD), is one of the two types of attention deficit hyperactivity disorder (ADHD). | اضطراب فرط النشاط ونقص الانتباه الغفلة السائدة أو (ADHD PI)، هو واحد من ثلاثة أنواع فرعية لاضطراب فرط النشاط ونقص الانتباه (ADHD). |
Being painfully shy has become avoidant personality disorder. Beating up people is intermittent explosive disorder. | وينطبق نفس الكلام على الإقلال الشديد من تناول الطعام، أو النوم، أو حتى ممارسة الجنس. |
Western Geopolitics An Infantile Disorder | السياسة الجغرافية الأوروبية فوضى صبيانية |
This is an inherited disorder. | و هي عبارة عن خلل وراثي . |
And it's a brain disorder. | وهو اضطراب دماغي. |
Liberalism Is a Mental Disorder, | إن الليبرلية هي عبارة عن عطب فكري |
Another psychological triumph. | إنتصار نفسي آخر |
See also References External links Paranoid personality disorder resources National Personality Disorder website for England Articles about Personality Disorders in Web4health web site Paranoid Personality Disorder (PPD) Quiz | Paranoid personality disorder resources National Personality Disorder website for England Articles about Personality Disorders in Web4health web site Paranoid Personality Disorder (PPD) Quiz انظر أيضا التضحية بكبش فداء |
Expressive language disorder is a communication disorder in which there are difficulties with verbal and written expression. | إن اضطراب اللغة التعبيرية عبارة عن اضطراب في التواصل يواجه المصاب به صعوبات في التعبير اللفظي والمكتوب. |
A Mania for Diagnosing Bipolar Disorder | الهوس بتشخيص الخلل المزاجي الثنائي القطبية |
Conflict, disorder, terrorism and security regimes | النـزاع والفوضى والإرهاب والنظم الأمنية |
It lists every known mental disorder. | وبه كل مرض نفسي موجود. |
One was post traumatic stress disorder. | أحدهما اضطراب ما بعد الصدمة |
I saw a booth in disorder. | رأيت اضطراب في المقصورة. |
I put the phone on disorder. | أنا أشك في ذلك. |
It often overlaps with other learning disabilities such as speech impairment, attention deficit disorder, or developmental coordination disorder. | وغالب ا ما يتداخل مع إعاقات التعليم الأخرى، مثل إعاقة الخطاب أواضطراب نقص الانتباه أو اضطراب التناسق الإنمائي. |
Political, economic, psychological, whatever. | سياسيا ، إقتصاديا ، نفسيا ، أيا كانت. |
Psychological pattern, my eye. | النمط النفسى يا عينى إننى أتبع الوقائع |
Maybe psychological methods, Major. | هل تنصح بإستخدام الطرق النفسية أيها الرائد |
Member of the Advisory Board for The Psychological Journal published by Norwegian Psychological Association | عضو في المجلس الاستشاري لنشرة علم النفس الصادرة عن جمعية علم النفس النرويجية |
Related searches : Psychological Assessment - Psychological Condition - Psychological Problems - Psychological Support - Psychological Stress - Psychological Functioning - Psychological Abuse - Psychological Impact - Psychological Research - Psychological Ownership - Psychological Operation - Psychological Feature