Translation of "pruning hook" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hook - translation :

صنارة صيد

Pruning - translation :

تشذيب

Pruning hook - translation :

ربط التقليم

Keywords : الخطاف خطاف الصنارة ورطتها هوك التشذيب تشذيب تقليم مقص أرويه

Examples (External sources, not reviewed)

Oh, you mean the pruning.	هل تعنين تشذيب الأشجار
I've been pruning your trees for the last three years.	لقد كنت أقوم بتشذيب أشجارك فى الثلاث سنوات الأخيرة
Coasttocoast hook up.	واجعلهم يربطوا كل المحطات من الساحل الى الساحل واعرض مكافأة
Hook it up.	علقه
And then you hook up, and you hook up your static line.	ومن ثم يتم ربطك بخطاف الى حبل في اعلى الطائرة
You can think of it a bit like pruning a rosebush.	يمكنكم التفكير بها كتشذيب أغصان الورد
Hook up our dress.	أقفل لنا الثوب
Hook, line, and sinker!	الخطاف وخط وغطاس
You forgot one hook.	لقد نسيت معلاق ا.
They're smelling the hook.	أنها رائحة هوك.
Give me my hook.	اعطونى خطافــــــــــى
They were in the flower bed together and he was pruning her begonias.	. كانوا فى مشتل الزهور معآ000
We tried to hook you!	حاولنا تعليقك!
They're still smelling the hook.	أنها لا تزال رائحة هوك.
Won't break the hook, either.	و لا تكسر الخطاف أيضا
I'll blow up the hook!	سأحطـم الخطـاف ... ! شـكرا !
I blow up this hook.	سـأحطم هـذا الخطـاف ...
Okay. I'll hook onto it.	حسنا, سأربطهم فى الرافعة
I put down the hook.	وضعت الخطاف أرضا .
The Village of Red Hook is in the Town of Red Hook, located on U.S. Route 9.	قرية ريد هوك (نيويورك) هي بلدة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة دوتشيز، نيويورك.
It looks like a fish hook.	يبدو وكأنه صنارة أسماك.
Bramshill Hook RG27 0JW UNITED KINGDOM	ليشمارب كوه RG27 0JWةدحتDEا ةكلمDEا
How'd you hook up with Jonathan?	وكيف إنتهى ألمر بك مع جوناثان
Maybe tomorrow you hook him again.	قد تمسك بها غدا
Hook her up, Eddie. Let's go.	شغلها يا هاري فلنذهب
The hook must be baited first.	يجب أن يكون بيتد الأولاد.
Catfish are waitin' for the hook	السمكة تنتظر الصنارة
Leave the phone off the hook.	اتركى الهاتف مفتوحا
Then they got a couple of pruning hooks and fished me out ever so gently.	ثم أخذوا بعض العصي الطويلة من الحديقة و أخرجوني من الماء... . بقمةاللطف.
That party was off the hook, dude!	تلك الحفلة كانت مميزة، يا صاح !
You should see the hook I got.	أنت يجب أ ن ترى ماذا خطفنا
But you have quite a right hook.	لكنك تملك قبضة قوية
I'm putting a worm on the hook.	أنا وضع دودة على هوك.
This doesn't mean you're off the hook.	إلقاء القبض على القاتل، لا يعني أنك طليق الآن
You think the hook is a fake?	ربمـا يظن أحدكم أن الخطاف ليس حقـيقيا .
You're kind of on the hook for something.	أي وكأنك معل ق بشأنه.
And you can even hook to the trees.	يمكنك ايضا التوصيل بالاشجار.
And I'll just hook up the forward arrow.	و سأقوم فقط بتوصيل السهم الامامي.
We've got to hook them up with parents.	و علينا وصلها بالآباء والأمهات.
You must wait till I bait the hook.	يجب الانتظار حتى طعم هوك.
You left the phone off the hook, Blanche.	لم تضعي السماعة
He's just trying to get off the hook!	أنه يحاول أن يبرء نفسه
My heaviest hook would be a good weapon.	أثقل خطاف معي سيكون سلاحا جيدا .
He doesn't let the cops off the hook.	وعليك رؤيته وهو يتعامل مع رجال الشرطة!
Maybe it's been left off the hook downstairs.	ربما تركه أحدهم مفتوحا بالأسفل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية