Translation of "prove your point" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Point - translation :

نقطة

Prove - translation :

إثبات

Prove your point - translation :

إثبات وجهة نظرك

Your - translation :

Keywords : المقصد المغزى نظرك النقطة نظري إثبات لإثبات سأثبت نثبت لأثبت اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

To prove your point, or save Esmeralda?	لإثبات نقطتك، أ و أنقاذ إزميرالدا
Prove your love for Egypt!	ياأولاد مصر دللوا على حبكم لمصر
He shares other maps as well to prove his point.	2 1906 كان هناك إمارة نجد الحجاز عسير
And it says prove that this has no inflection point.	والمطلوب هو ان نثبت انه لا يحتوي على نقطة انقلاب
Lts my business, Miss Sherwood. Let me prove my point.	هذا عملي، يا آنسة شيروود دعيني أثبت وجهة نظري
Because that would prove your case.)	بالنسبة للاصابات الخطيرة لأن هذا يعزز من نظريتك
But you must prove your loyalty.	لكن يجب ان تثبت ولاءك
Now you can prove your boast.	الان يمكنك ان تثبت تفاخرك
However, social scientists have found it difficult to prove that point.	وعلى كل حال، يجد علماء الاجتماع صعوبة في إثبات هذه النظرية.
Martyrs always have a point to prove and so do you.	إن الشهداء دائما ما يكون لديهم غرض لإثباته و هكذا أنت
To prove to you that I'm your pal, your bosom friend,	ولأثبت لك أنني صديقك المقرب
Latin America and Africa are not the only examples that prove the point.	ودول أميركا اللاتينية وأفريقيا ليست الأمثلة الوحيدة التي تثبت هذه الحقيقة.
Let me do that really fast just to prove the point to you.	دعوني افعل ذلك بسرعة حتى اثبت النقطة لكم
I'll give you a chance to prove your words.	ساعطيك الفرصة لتثبت كلماتك
They can prove that Hammond came to your house at your urgent invitation.	انهم يستطيعوا ان يثبتوا ان هاموند قد حضر لمنزلك بناءا على دعوتك الم ل حة
They prove that up to a point security can be provided without loss of freedom.	فهي تثبت إمكانية توفير الأمن إلى حد ما دون التضحية بالحرية.
Your guidance in today's discussion will no doubt prove invaluable.	ونحن على يقين بأن توجيهاتكم لمناقشات اليوم ستكون قيمة.
Well, your war experience would prove invaluable to us here.	خبرتك فى الحرب ستنفعنا كثيرا هنا
If they can prove it they can sell your land.	لو أمكنهم إثبات ذلك يمكنهم بيع أرضك
If I could prove it, I'd have your throat cut.	لو امكننى اثبات هذا ,ساقوم بقطع عنقك
I see your point.	افهم ما تقصد.
You've made your point.	كنت قد قدمت وجهة نظرك .
You've made your point.	ليس تماما
A failure of Palestinian Israeli talks would only prove Hamas s basic point nothing moves forward without us.	ولا شك أن فشل المحادثات الفلسطينية الإسرائيلية سوف يثبت وجهة نظر حماس الأساسية لا شيء قد يتحرك إلى الأمام في غيابنا.
Really what we want to do here is prove the point that this is about self sufficiency.	في الحقيقة إن ما نحتاج لفعله هنا هو إثبات أن كل هذا يدور حول الاكتفاء الذاتي.
That's your higher y point.	انها النقطة الاعلى على y
So, your main point is	لذا ما آريد قوله
Mehdi I took your point.	نحن نتعامل مع... وصلت وجهة نظرك...
All right, you changed your dress. Now prove you were with Morgan.	حسنا ، لقد غيرتي ملابسكي ولكن أثبتي أنك كنتي مع مورجان
Unless you can prove your innocence you will have no loyal subjects.	الا اذا برهنت على براءتك فلن يكون لك رعايا مخلصين
Your remarks are off the point.	ملاحظتك خارجة عن الموضوع.
So, what was your low point?	لذلك، ما كانت نقطة الضعف لديك
Oh, what's your point, Mr. Potter?	ماذا تريد يا سيد (بوتر)
I think I get your point.	أتقد أننى قد فهمت ما ترمين إليه
Yes. I see your point, sir.	نعم، أرى وجهة نظرك يا سيدي
Can you prove legal authorisation to make such a commitment for your employer?	هل يمكنك إثبات الترخيص القانونى لجعل هذا الإلتزام لصاحب عملك
Start by pinching the shirt at point A with your left hand, pick up point B with your right hand, then cross your right hand over to pick up point C	تبدأ من خلال معسر قميص في نقطة A مع يدك اليسرى، التقاط نقطة B مع يدك اليمنى، ثم عبور يدك اليمنى على لالتقاط نقطة C
And of a surety We shall prove you all until We know the strivers among you and the steadfast , and We shall prove your states .	ولنبلونكم نختبرنكم بالجهاد وغيره حتى نعلم علم ظهور المجاهدين منكم والصابرين في الجهاد وغيره ونبلو نظهر أخباركم من طاعتكم وعصيانكم في الجهاد وغيره بالياء والنون في الأفعال الثلاثة .
And of a surety We shall prove you all until We know the strivers among you and the steadfast , and We shall prove your states .	ولنختبرنكم أيها المؤمنون بالقتال والجهاد لأعداء الله حتى يظهر ما علمه سبحانه في الأزل لنميز أهل الجهاد منكم والصبر على قتال أعداء الله ، ونختبر أقوالكم وأفعالكم ، فيظهر الصادق منكم من الكاذب .
You prove one, you prove the other.	فإن أثبت الأولى .. سوف تثبت الثانية
The European Union may be the sole excep tion to this axiom, though its current crisis tends to prove the point.	وقد يشكل الاتحاد الأوروبي الاستثناء الوحيد لهذه الفرضية الأساسية، ولو أن أزمته الحالية تميل إلى إثبات هذه النقطة.
Now, point your palms toward one another.	والآن، وج ه راحة يدك باتجاه الأخرى
You were pushing your point rather hard.	أنت ت دافع عن رأيك بشدة.
There's no point in your discussing architecture.	لا هدف لديك من مناقشة المعمار
That's enough, Manuel. You've made your point.	أن هذا يكفي يا (مانوئيل), لقد فهمنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية