Translation of "prove its worth" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I will automatically have to prove my worth. | يجب علي أن أثبت جدارتي |
| And you? You prove to us that you're worth fighting for. | فلقد اثبتم لنا أنكم تستحقون القتال من أجلكم |
| I believe every one of you will prove himself worth ten in return. | أؤمن أن كل واحد منكم سوف يثبت لنفسه أنه يساوى عشره عندما يعود |
| All you have to do is prove to the government it's worth a billion dollars. | كل ما عليك القيام به هو أن تثبت للحكومة انه يستحق مليار دولار . |
| Over time, MedRewards, Contagion Health, HealthRally, and others will have to prove their worth with data. | وبمرور الوقت سوف يكون لزاما على ميد ريواردز، وكونتيجن هيلث، وهليث رالي، وغيرها من الشركات المماثلة، أن تثبت جدارتها في التعامل مع البيانات. |
| If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing? | وان لم يكن كذا فمن يكذبني ويجعل كلامي لا شيئا |
| Is Academic Freedom Worth Its Price? | ثمن الحرية الأكاديمية |
| Its worth a lifetime of dreams | إنها تستحق حياة من الأحلام |
| Its not worth it He's our father | هذا لا يستحق و انك ابانا |
| In short, universities prove their worth if students find it easier to appropriate academic knowledge than the academics themselves originally did. | والجامعات باختصار تثبت جدارتها كلما وجد الطلاب سهولة أعظم في استيعاب المعرفة الأكاديمية مقارنة بالسهولة التي أنتج بها الأكاديميون هذه المعارف في الأصل. |
| It is worth mentioning that, with respect to the issue of a possible demographic explosion , the data prove just the opposite. | ومن الجدير بالذكر أنه فيما يتعلق بمسألة إمكان وقوع انفجار ديمغرافي ، تثبت البيانات عكس ذلك تماما. |
| Music is worth teaching for its own sake. | الموسيقى جديرة بان يتم تعل مها دون مبرر. |
| Because its present value is worth more than 100. | لأن القيمة الحالية تساوي اكثر من 110 دولار |
| Despite its primary importance, national action alone could prove insufficient. | والعمل الوطني وحده، رغم أهميته الأساسية، يمكن أن تثبت عدم كفايته. |
| Why not let The Crown have to prove its accusations? | لم لا تترك النيابة ت ثبت اتهاماتها |
| Even if they only provide an avenue for bilateral engagement between the US and Iran, they will still prove to be worth the effort. | وحتى لو لم توفر هذه المحادثات سوى الوسيلة للمشاركة الثنائية بين الولايات المتحدة وإيران، فإن هذا في حد ذاته كاف لإثبات استحقاقها لكل هذا الجهد. |
| You prove one, you prove the other. | فإن أثبت الأولى .. سوف تثبت الثانية |
| In these ways, academics enable knowledge to do maximum work at minimal cost to its recipients. In short, universities prove their worth if students find it easier to appropriate academic knowledge than the academics themselves originally did. | وبهذا يعمل الأكاديميون على تمكين المعرفة من تقديم أقصى استفادة ممكنة بأقل تكاليف ممكنة لمتلقيها. والجامعات باختصار تثبت جدارتها كلما وجد الطلاب سهولة أعظم في استيعاب المعرفة الأكاديمية مقارنة بالسهولة التي أنتج بها الأكاديميون هذه المعارف في الأصل. |
| Now statistics prove prove that you've one birthday | تثبت النظريات أن لديك عيد ميلاد واحد |
| They said , What shall be its requital if you prove to be lying ? | قالوا أي المؤذن وأصحابه فما جزاؤه أي السارق إن كنتم كاذبين في قولكم ما كنا سارقين ووجد فيكم . |
| They said , What shall be its requital if you prove to be lying ? | قال المكل فون بالبحث عن المكيال لإخوة يوسف فما عقوبة السارق عندكم إن كنتم كاذبين في قولكم لسنا بسارقين |
| The Malawi Government has no need to prove its abiding commitment to development. | وحكومة مﻻوي ليست بحاجة إلى إثبات التزامها الثابت بالتنمية. |
| The Sub Commission has at its fifty seventh session continued to prove its willingness to scrutinize its own working methods. | 11 استمرت اللجنة الفرعية في دورتها السابعة والخمسين في إثبات استعدادها لتمحيص أساليب عملها. |
| We must recognize that democracy has proved its worth around the world. | ينبغي علينا أن ندرك أن الديمقراطية قد أثبتت جدارتها في كل أنحاء العالم. |
| Prove that. | اثبت ذلك |
| Prove it? | إثبات |
| Prove it! | أثبتيذلك. |
| Prove it. | برهن ذلك |
| To prove you're free, you'll have to prove that Harry | لتثبتي أنك حرة ، يجب (عليكأنتثبتيأن( هاري... |
| Its actions prove that a genuine regional power can benefit the entire international community. | وأعمالها تبرهــن على أن بوسع قــوة اقليمية حقيقية أن تعود بالفائدة على المجتمع الدولي بأسره. |
| The most notable is a significant movement towards providing finely focused risk management services to the poor, which could ultimately prove to be worth far more than 40 billion. | ومن بين أبرز هذه الجهود ذلك التحرك المهم نحو تزويد الفقراء بخدمات جيدة التركيز فيما يتصل بإدارة المجازفة، وهو ما قد يثبت في النهاية أن قيمته تتجاوز الأربعين مليار دولار. |
| An estimated 4 trillion USD worth of goods passes through its waterways annually. | وتقدر قيمة البضائع التي تمر سنوي ا عبر طرقه المائية بحوالي 4 مليار دولار أمريكي. |
| Today, civil society has proven its worth in our common search for peace. | أما اليوم فقد أثبت المجتمع المدني قيمته في بحثنا المشترك عن السلام. |
| 1. (i) The Administration should review its procedures to prove the effectiveness of its internal controls on cash resources | ١ apos ١ apos ينبغي أن تستعرض اﻹدارة إجراءاتها بغية تحسين فعالية ضوابطها الداخلية المفروضة على الموارد النقدية |
| The report in document A 48 47 appears spartan in its content, but may prove eloquent in its understatement. | والتقرير الواردة في الوثيقة A 48 47 يبدو بعيدا عن اﻻطناب في محتواه، إﻻ أنه قد يكشف عن بﻻغة في اقتصاده في القول. |
| 1. (i) The Administration should review its procedures to prove the effectiveness of its internal controls on cash resources | ١ apos ١ apos ينبغي أن تستعرض اﻹدارة إجراءاتها بغية تحسين فعالية ضوابطها الداخلية المفروضة على الموارد النقدية |
| Something here isn't worth what you say it's worth. | شيء ما هنا يستحق مبلغ أقل مما قلت أنه يساوي. |
| If a thing's worth doing, it's worth doing well. | إذا كان شيئا يستحق الجهد فإنه يستحق أن يصنع جيدا |
| Prove it how? | يثبت كيف |
| Prove me wrong... | ما لم يكن لديك ما تثبت العكس |
| Prove yourself generous. | تبين بنفسك السخاء |
| In recent years, the additional protocol to comprehensive safeguards agreements had proved its worth. | فقد أثبت البرتوكول الإضافي المتعلق باتفاقات الضمانات الشاملة جدواه في السنوات الأخيرة. |
| 100 worth? | تساوي 100 دولار |
| 50 worth? | بقيمة 50 دولار |
| Fort Worth. | من فورت وورث |
Related searches : Prove His Worth - Prove Our Worth - Prove Your Worth - Prove Their Worth - Prove Its Value - Prove Its Mettle - Proving Its Worth - Worth Its Salt - Proved Its Worth - Proven Its Worth - Worth Its Price - Worth Its While - Worth Its Name
