Translation of "protection against floods" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Against - translation :

Protection - translation :

Protection against floods - translation :

Keywords : ضدهم ضدها ضدنا ضدي ضدّ الفيضانات فيضانات والفيضانات الفيضان طوفان الحماية للحماية والحماية الحمايه حمايتنا

Examples (External sources, not reviewed)

To guard against floods, a series of defences against the water were contrived.	وللوقاية من الفيضانات تم إتخاذ سلسلة من الدفاعات ضد الماء.
These can all potentially be designed to improve and expand water supplies for power generation, irrigation, and household and industrial use, while providing security against droughts and protection from floods.	ومن الممكن أن يتم تصميم كافة هذه المشاريع بحيث تعمل على تحسين وتوسيع إمدادات المياه لتوليد الطاقة، والري، والاستخدامات المنزلية والصناعية، بينما تؤدي في ذات الوقت إلى توفير الأمان ضد الجفاف والحماية من الفيضانات.
And floods.	والفيضانات.
These floods...	... هذه الفيضانات
Protection and management of ecosystems that provide water storage and coastal protection could also reduce risks and impacts from natural disasters, such as floods and tsunamis.	52 كما أن حماية وإدارة النظم الإيكولوجية التي تتيح تخزين المياه وحماية السواحل قد تقلل من المخاطر والآثار الناشة عن الكوارث الطبيعية مثل الفيضانات وأمواج تسونامي.
Condoms offer protection against STDs.	الواقي الذكري يقي من الأمراض المنقولة جنسيا.
(d) Protection against forest fires	)د( الحماية من حرائق الغابات
(d) protection against forest fires	)د( الحماية من حرائق الغابات
The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.	رفعت الانهار يا رب رفعت الانهار صوتها. ترفع الانهار عجيجها .
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice the floods lift up their waves.	رفعت الانهار يا رب رفعت الانهار صوتها. ترفع الانهار عجيجها .
Indeed, a large share of New Orleans homeowners 60 in Orleans Parish were completely uninsured against floods.	والحقيقة أن نسبة كبيرة من مالكي المنازل في نيو أورليانز ـ 60 في دائرة نيو أورليانز ـ لم يكن لديهم أي تأمين ضد الفيضانات.
Philippine floods 2004	فيضانات الفلبين عام 2004
Guyana floods 2005	فيضانات غيانا عام 2005
Bangladesh floods 2004	فيضانات بنغلاديش عام 2004
Haiti floods 2004	فيضانات هايتي عام 2004
Floods in Egypt	السيول في مصر
a protection against every rebel satan	وحفظا منصوب بفعل مقدر أي حفظناها بالشهب من كل متعلق بالمقدر شيطان مارد عات خارج عن الطاعة .
a protection against every rebel satan	وحفظنا السماء بالنجوم م ن كل شيطان متمر د عات رجيم .
Protection against harassment in the workplace	واو الحماية من المضايقة في مكان العمل
Protection against all forms of exploitation.	الحماية من كل أشكال الاستغلال.
The 1931 Central China floods or the Central China floods of 1931 were a series of floods that occurred in the Republic of China.	كانت فيضانات وسط الصين في عام 1931 أو فيضانات وسط الصين لعام 1931 عبارة عن سلسلة من الفيضانات التي وقعت في جمهورية الصين.
And as protection against every rebellious devil	وحفظا منصوب بفعل مقدر أي حفظناها بالشهب من كل متعلق بالمقدر شيطان مارد عات خارج عن الطاعة .
And as protection against every rebellious devil	وحفظنا السماء بالنجوم م ن كل شيطان متمر د عات رجيم .
Criminal offences against marriage and family (protection)	الجرائم الجنائية ضد الزواج والأسرة (الحماية)
To ensure protection against racism and xenophobia.	وكفالة الحماية من العنصرية وكره اﻷجانب.
Ma knows about the floods.	والدتي تعرف هذه الفيضانات
To control the Tiber's floods.	و للسيطرة على فيضانات نهر التيبر
This would provide strong protection against moral hazard.	وهذا من شأنه أن يوفر حماية قوية ضد الخطر الأخلاقي.
Protection of women against any act of discrimination	حماية المرأة من أي فعل للتمييز
Protection of staff against retaliation for reporting misconduct	حماية الموظفين من الانتقام بسبب التبليغ عن سوء السلوك
Action against transnational organized crime protection of witnesses	المؤيدون
Action against transnational organized crime protection of witnesses	إجراءات لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية حماية الشهود
C. Violation of the right to protection against	انتهاك الحــق في الحمايــة مـــن اﻻعتقــال واﻻحتجاز التعسفيين
The system of protection against torture cannot be fully understood without reference to the country's laws and institutions concerned with protection against torture.	1 إن الفهم السليم لنظام الحماية من التعذيب لا يتأتى إلا من خلال إطار يحدد القوانين والهيئات المعنية بالحماية من التعذيب على الصعيد الوطني.
2.2 The Protection of Women Against Acts of Discrimination	2 2 حماية المرأة من أعمال التمييز
Project 1 Crop protection against FAO 9 350 000	حمايــة المحاصيــل مــن اﻻصابة بآفة بق الحبوب
Provides protection against oxidative and free radical damage and	توفير الحماية ضد الضرر المؤكسد والناجم عن الجذور الحرة كما أنها
People affected by floods in Madagascar.	الفيضانات تغمر مدغشقر.
Virtual Doug talks about the floods in Vietnam and how the Vietnamese people are coping with the floods.	المدون Virtual Doug يتحدث عن الفيضانات في فيتنام وكيف يتعامل معها الفيتناميون.
In 2007, an Argentine contingent including helicopters, boats and water purification plants was sent to help Bolivia against their worst floods in decades.	في عام 2007 ، تم إرسال الوحدة الأرجنتينية بما في ذلك طائرات الهليكوبتر والزوارق و محطات تنقية المياه للمساعدة في بوليفيا ضد أسوأ فيضانات في عقود.
The battle against trade protection has been won so far.	لقد انتصر العالم في المعركة التي يخوضها ضد الحماية التجارية ـ حتى الآن.
which neither provides ( cooling ) shade nor protection against the flames	لا ظليل كنين يظلهم من حر ذلك اليوم ولا يغني يرد عنهم شيئا من اللهب النار .
on protection of women against violence 2,386 events, 89,634 individuals	في مجال حماية المرأة من العنف 386 2مناسبة، 634 89 شخصا
b) installations designed for protection against the release of pollutants,	(ب) المنشآت المعدة للحماية من تسرب الملوثات
The Programme for protection of ecosystems against forest fires	برنامج حماية النظم اﻻيكولوجية من حرائق الغابات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية