Translation of "propose to vote" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Propose - translation :

اقترح

Propose to vote - translation :

يقترح على التصويت

Vote - translation :

تصويت

Keywords : تقترح سيتقدم تقترحين لخطبتها سأتقدم التصويت تصويت بالتصويت أصوت للتصويت

Examples (External sources, not reviewed)

I propose that this meeting should be adjourned and that the second meeting should be held immediately to vote on the remaining vacancy.	وأقترح أن ترفع هذه الجلسة وأن تعقد جلسة ثانية مباشرة للتصويـــت على المقعد الشاغر المتبقي.
I propose that this meeting should be adjourned and that the third meeting should be held immediately to vote on the remaining vacancy.	وأزمع رفع هذه الجلسة، وعقد جلسة ثالثة فورا للتصويت لملء المقعد الشاغر المتبقي.
Propose?	إقترحتيه
Is he trying to propose?	ربما...طلب للزواج
We propose	ونحن نوصي في هذا الصدد بما يلي
Those are the revisions to the text that we propose, and it is the wish of the sponsors that the draft resolution be adopted without a vote.	هذه هي التنقيحات التي نقترحها للنص، ويود المقدمون اعتماد مشروع القرار بدون تصويت.
I propose we look to nature.	أقترح أن ننظر للطبيعة.
What do you propose to do?	مـاذا تقترح أن نفعل
I think he's going to propose.	أعتقدأنهسيطلبيدي ...
Ms. Shestack (United States of America) said that her delegation wished to propose two amendments to the draft resolution and to request that they should be put to a recorded vote together.	23 السيدة شيستاك (الولايات المتحدة الأمريكية) قالت إن وفدها يود أن يقترح إدخال تعديلين اثنين على مشروع القرار وأن يطلب إجراء تصويت مسجل عليهما معا .
We propose 10.	و ا لتحدي ا لذي اود ان اعرضه
Propose new demos.	اقترح عروض جديدة.
Propose for him?	أطلب يدها من أجله
I am under instructions to propose this.	ولدي تعليمات بأن أقترح هذا عليكم.
And what do you propose to do?	وماذا تقترح علي
And I was gonna propose to him.	كنتسأقترحعليكقول ذلك !
I should like to propose a toast.	أود أن أقترح نخب
How do you propose to do that?	ماهو اقتراحك لعمل ذلك
What do you propose to do now?	ماذا تقترح أن تفعل الآن
Presidents used to propose paths to a balanced budget.	لقد تعود الرؤساء على اقتراح مسارات ضبط الموازنات.
He was going to propose to her last night.	وقد ذهب ليلة امس ليعرض عليها الزواج
I'll propose again tomorrow.	سأكرر طلبي غدا
What do you propose?	ماذا تقترح
What do you propose?	وماذا تقترح
Here's what I propose.	إليكم إقتراحي.
What do you propose?	أعتقد أن عليكم جميعا معرفة الحقائق العسكرية
What do you propose?	اذهب اذن
Few men would propose to a pregnant woman.	بعض الرجال اقترحوا , امراه حامل .
I don't propose to have myself made ridiculous.	لا اقترح ان تجعليني مسخرة
You don't propose to have yourself made ridiculous!	لا تقترح ان تجعل نفسك مسخرة
How do you propose to get El Libre?	ماهي اقتراحاتك لأخراج الليبري من السجن
All right. What do you propose to do?	حسنا ، ماذا تقترح أن نفعل
I should like to propose a little toast.	على أن أقترح نخبا
From which port do they propose to embark?	من أي ميناء يعتزمون ركوب تلك السفن
To encourage this sense of mutual confidence, we propose	وللتشجيع على بناء هذه الثقة المتبادلة، نقترح ما يلي
1. Any Party may propose amendments to the Convention.	١ يجوز ﻷي طرف أن يقترح إدخال تعديﻻت على اﻻتفاقية.
The United States also intends to propose a candidate.	كذلك فإن الوﻻيات المتحدة تعتزم التقدم بمرشح.
1. Any Party may propose amendments to the Convention.	١ يجوز ﻷي طرف أن يقترح إدخال تعديﻻت على اﻻتفاقية.
May I propose a toast Here is to crime!	هل لى أن أقترح نخبا هذا إلى الجريمة
Now, I propose to give you a fresh start.	واعتزم أن أجعلك تبدأ بداية جديدة
Well, what do you propose?	ماذا تقترح أطلق سراح الأطفال
What do you propose, Jesse?	ما هو غرضك يا جيس
I propose Caius Julius Caesar.	أقترح كايوس يوليوس قيصر
I'd like to propose a toast to... Isn't Charlie coming down?	أريد أن نشرب نخبا ألن تهبط تشارلى
Secondly, I should like to propose the following slight amendment.	ثانيا، أود أن اقترح التعديل الطفيف التالي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية