Translation of "prophylactic efficacy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Efficacy - translation :

فعالية

Prophylactic - translation :

وقائي

Prophylactic efficacy - translation :

فعالية وقائية

Keywords : فعالية كفاءة فاعلية كفاءه مئه

Examples (External sources, not reviewed)

Self Efficacy mechanism in human agency.	آلية الكفاءة الذاتية في وكالة الإنسان.
It was the sense of efficacy.	ان الاحساس بالفاعلية هو العامل المؤثر
Political efficacy Allowing citizens to participate in government processes would increase the political efficacy and counteract the democratic deficit.	الفعالية السياسية قد يزيد السماح للمواطنين بالمشاركة في العمليات الحكومية من الفعالية السياسية ويتصدى لـ القصور الديمقراطي.
Capitalism s three stabilizing devices lost their efficacy.	وفقدت أدوات التثبيت الثلاث التي كانت الرأسمالية تعتمد عليها فيما مضى كفاءتها.
It will demonstrate the efficacy of weaponization.	ذلك دليل يثبت جدوى التسلح.
And, as well, as of efficacy, agency.	و كذلك عنصرالفعالية.
Insecticide residual efficacy (for each insecticide listed above) Please provide information on insecticide residual efficacy according to the WHO bioassay test.	وش ر ، بالنسبة لكل مختبر، فإذا كان مجهزا بصورة مناسبة لإجراء فحوص المقاومة الحشرية والمهام ذات الصلة.
Ensure that 60 per cent of pregnant women are effectively covered by anti malaria prophylactic therapy.	كفالة التغطية الفعلية بالمواد الكيميائية المضادة لحمى المستنقعات
AnonyOps questioned the efficacy of the hack, asking	فعلى سبيل المثال تساءل أحد المستخدمين عن مدى فعالية هذا الاختراق قائل ا
Self efficacy Toward a unifying theory of behavioral change.	الكفاءة الذاتية نحو توحيد نظرية التغير السلوكي.
3.3 Efficacy of DDT and related resistance management practices	دي. تي وممارسات إدارة المقاومة ذات الصلة
The estimate also provides for medical evacuation, hospitalization and specialized medical services, vaccines, prophylactic condoms and other medical supplies.	34 تغطي التقديرات للمعدات الخاصة تكلفة المناظير ذات العينين وأجهزة المراقبة الليلية.
The efficacy of high demand was a matter of faith.	فقد كانت فعالية الطلب المرتفع في نظرهم وكأنها قضية إيمانية.
No wonder that the efficacy of these tools has weakened.	وليس من المستغرب أن تضعف كفاءة هذه الأدوات الآن.
It is however too early to comment on its efficacy.	المادة الثالثة عشرة
However, its efficacy depended upon a large number of factors.	واستدرك قائلا إن فعاليتها تتوقف على عدد كبير من العوامل.
Never doubt for one instant, Foster... the efficacy of prayer.	لا تشك لوهلة, فوستر فى فعالية الصلاة
Clinical Efficacy The clinical efficacy of bilastine in allergic rhinitis (AR) and urticaria has been assessed in 10 clinical assays in which over 4,600 patients were involved.	تم تقييم الفاعلية السريرية للبيلاستين في التهاب الأنف التحسسي allergic rhinitis (AR) والشرى من خلال 10 مقايسات سريرية مصممة بشكل دقيق, شارك فيها أكثر من 4.600 مريض.
However, there is some controversy regarding the efficacy of this treatment.	ومع ذلك، هناك بعض الجدل حول فاعلية هذا العلاج.
There is no evidence to support the efficacy of this intervention.	ليس هناك أي دليل يدعم فعالية هذا التدخل .
Availability, costs and efficacy effectiveness of alternatives, chemical and non chemical	4 توافر وتكاليف وكفاءة فعالية البدائل، الكيميائية وغير الكيميائية
However, those and other short term measures were of limited efficacy.	وعلى الرغم من ذلك، قالت إن تلك الإجراءات وغيرها من الترتيبات ذات الأمد القصير ليس لها سوى فعالية محدودة.
While there is growing evidence on the efficacy of these materials, further entomological and disease control trials are currently being conducted to verify their efficacy and operational acceptability.	بينما تتزايد الدلائل على فعالية هذه المواد، ويتم الآن إجراء محاولات لمكافحة الأمراض والمكافحة الوبائية للتحقق من مدى الفعالية والمقبولية التشغيلية لهذه المواد.
In face of the prevailing level of uncertainty and contradiction in the sources of the law, certain prophylactic measures are necessary.	12 وإزاء هذا المستوى من الغموض والتناقض السائدين في مصادر القانون، يلزم اتخاذ بعض التدابير الوقائية.
All oblast and city AIDS centres have antiretroviral preparations for the prophylactic treatment of HIV infected pregnant women and their children.	وجميع مراكز الإيدز في الأقاليم والمدن مجهزة باستعدادات مضادة للفيروسات الرجعية من أجل توفير العلاج الوقائي للحوامل المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية وأطفالهن.
In African societies, the payment for a treatment depends on its efficacy.	في المجتمعات الأفريقية، تعتمد أجور العلاج على فعاليته.
Its efficacy in responding rapidly to crises has not yet been tested.	ولم تختبر بعد قدرتها على الاستجابة السريعة للأزمات.
Our own concern is for the efficacy and effectiveness of the Council.	وشغلنا الشاغل هو كفاءة المجلس وفاعليته.
But the first potential vaccine to be tested for efficacy recently failed miserably.	ولكن أول لقاح محتمل يخضع للاختبار لتحديد مدى كفاءته لاقى فشلا ذريعا.
Gabapentin compares favorably with amitriptyline in terms of efficacy, and is clearly safer.	يضاهي الجبابنتين Gabapentin الاميتريبتيلين amitriptyline من حيث الفعالية، لكنه أكثر أمنا.
It has broad efficacy against different insects and is almost colorless and odorless.	فقد أثبت فعالية واسعة ضد الحشرات المختلفة، وهو عديم اللون والرائحة تقريبا.
That list compromises the efficacy of the draft outcome document's statements on terror.	تلك القائمة تمس بنجاعة البيانات الواردة في مشروع وثيقة النتيجة بشأن الإرهاب.
The second concept concerns the efficacy of international efforts to eradicate illicit cultivation.	والمفهوم الثاني يتعلق بفعالية الجهود الدولية في القضاء على زراعة المحاصيل غير المشروعة.
only of the various inhaled iodine isotopes but also of the administered non radioactive prophylactic iodine as well as endemic iodine deficiency problems.	التي تم تنشقها فحسب، ولكن أيضا دراسة كميات اليود غير اﻻشعاعية الوقائية المعطاة باﻹضافة إلى المشاكل المستوطنة الناجمة عن نقص اليود.
The good news is that such solutions exist, and are proving their efficacy everyday.	والأنباء الطيبة هنا أن مثل هذه الحلول متاحة بالفعل، وتؤكد على فعاليتها وكفاءتها في كل يوم.
The mixed record of poverty reduction calls into question the efficacy of conventional approaches.	وهذا السجل الملتبس للحد من الفقر يشكك في فعالية التوجهات التقليدية.
This, by itself, calls for a review of the overall efficacy of inflation targeting.	وهذا في حد ذاته يدعو إلى إعادة النظر في فعالية استهداف التضخم في الإجمال.
The efficacy of a carbon filter is also based upon the flow rate regulation.	كفاءة فلتر كربون تعتمد أيضا على تنظيم معدل التدفق.
More research is required to better understand the efficacy of the treatments mentioned above.	مطلوب مزيد من البحوث لفهم أفضل لفعالية العلاجات المذكورة أعلاه.
They wanted to capture one other variable, which was the patients' sense of efficacy.	ارادوا الاستناد الى م عطى آخر وكان حس الفرد المريض بالفاعلية
As the efficacy of military power is reduced, so the importance of economic power grows.	مع انحدار فاعلية القوة العسكرية تتنامى أهمية القوة الاقتصادية.
These networks could also be used to complement and validate country information regarding insecticide efficacy.	وهذه الشبكات يمكن استخدامها لاستكمال وللتحقق من المعلومات القطرية المتعلقة بفعالية المبيدات الحشرية.
To increase further the efficacy of its work, WFP should adopt a country programming approach.	وينبغي لبرنامج اﻷغذية العالمي أن يعتمد أسلوب البرمجة القطرية لتحقيق المزيد من الفعالية لعمله.
And I've had very serious doubt about its efficacy, and my own faith in humanity.	وقد ساورنى شك خطير حول فاعليتة، وإيماني الخاص في الانسانية.
After undergoing biopsies that further increased her risk for cancer and losing her sister to cancer, she made the difficult decision to have a prophylactic mastectomy.	بعد ان مرت بظهور خزعات كانت تشير الى احتمال ظهور اورام سرطانية وبعد ان فقدت اختها نتيجة لذلك السرطان سرطان الثدي قامت بالخيار الصعب فقد قامت باستئصال الثدي الوقائي استئصال يتم دون اكتشاف للسرطان كخيار وقائي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية