Translation of "proofing document" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Select the language of the document you are proofing here. | اختر لغة الوثيقة الذي تراجعه. |
Soft proofing | ناعم |
Proofing Profile | المقاومة للماء او الصدأ الخ الملف الشخصي |
Poison Proofing China | حماية الصين من التلوث |
Greece Proofing China | الصين المحصنة ضد اليونان |
Printing and Proofing | اطبع صورة عنوان |
Soft Proofing Options | ناعم |
Soft Proofing On | ناعم |
Soft Proofing Off | ناعم |
Soft Proofing View | ناعم |
We call it proofing. | ونحن ندعوها التحقق |
Set here all parameters relevant to Proofing Color Profiles. | ضبط الكل البارامترات إلى المقاومة للماء او الصدأ الخ اللون أطوار |
Proofing means to prove that the dough is alive. | اي التحقق من ان العجينة مازالت على قيد الحياة ! |
Here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context. If this information is not sufficient to choose the best replacement for the unknown word, you can click on the document you are proofing, read a larger part of the text and then return here to continue proofing. | يمكنك هنا مشاهدة مقطع نصي يريك الكلمة المجهولة في سياقها. إذا كانت هذه المعلومات غير كافية لاختيار البديل الأفضل للكلمة المجهولة ، يمكنك عندئذ النقر على الوثيقة الذي تدقق فيه ، ثم اقرأ مقطع أكبر من النص ثم ع د إلى هنا و تابع التدقيق. |
Press this button to get detailed information about the selected proofing profile. | أنت استخدام زر إلى get المزيد معلومات حو ل م نتقى التوصيف |
And the asterisks represent the time at which the mosquito proofing was complete. | و تلك العلامات النجمية تمثل الوقت الذى استغرقه إكتمال تحصين المنازل. |
Tactical strategies are concerned with mid term considerations of climate variability like flood proofing. | بينما ت عنى اﻻستراتيجيات التكتيكية باﻻعتبارات المتوسطة اﻷجل لتقلبية المناخ مثل الوقاية من الفيضانات. |
You can use this button to get more detailed information about the selected proofing profile. | أنت استخدام زر إلى get المزيد معلومات حو ل م نتقى التوصيف |
This is important, because it tells us that if you have moderate biting densities, you can eradicate malaria by mosquito proofing houses. | هذا مهم, لأنه يخبرنا أنه إذا كان لديك كثافة لدغ معتدلة فيمكنك ابعاد الملاريا عن طريق تحصين البيوت ضد البعوض. |
On the preventive front, countless lives can be saved by simple actions such as flood proofing coastlines, or strengthening earthquake codes for hospitals and schools. | فعلى الجبهة الوقائية، نستطيع إنقاذ أعداد لا تحصى من الأرواح عن طريق اتخاذ إجراءات بسيطة، مثل تحصين الخطوط الساحلية ضد الفيضانات، أو تعزيز أساليب التعامل مع الزلزال في المستشفيات والمدارس. |
The Measure had also supported equality proofing by the Equality Authority of employment policies and organizations, and research on women returning to employment and training and on women entrepreneurs. | كذلك دعم التدبير المذكور قيام السلطة المعنية بالمساواة بـ التثبت من المساواة في السياسات والمنظمات المعنية بالعمالة، وفي البحوث الجارية بشأن النساء اللائي ي ع دن إلى العمل والتدريب والنساء اللائي يتولين تنظيم مشاريع الأعمال. |
Displays the document relations of a document | تعرض علاقات المستند لمستندName |
This document is not a valid document. | وهذه الوثيقة ليست وثيقة سليمة. |
Document | المستند |
Document | مستند |
Document | مستند |
Document | الوثيقة |
Document | الواجهة |
Document | مستند HTML |
document frame | إطار المستند |
Document title | عنوان المستند |
Document Relations | علاقات المستندComment |
Wrong document | مستند خاطئ |
Document Relations | علاقات المستندNAME OF TRANSLATORS |
present document | (ب) قررت الجمعية العامة، في قرارها 2758 (د 26) المؤرخ 25 تشرين الأول أكتوبر 1971، ما يلي |
Document management | باء إدارة الوثائق |
Document management | إدارة الوثائق |
Document management | إدارة الوثائق |
Document View | معطل |
Current Document | المستند الحالي |
Document Template | مستند قالب |
Empty Document | مستند فارغ |
Document Contents | محتويات المستند |
Document Browser | متصفح المستنداتGenericName |
Recent Document | الوثيقة الأخيرة |
Related searches : Damp Proofing - Climate Proofing - Child Proofing - Biodiversity Proofing - Shock Proofing - Flood Proofing - Dust Proofing - Final Proofing - Moisture Proofing - After Proofing - Identity Proofing - Tamper Proofing - Bird Proofing