Translation of "promise to give" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Can't promise to give it back. | لا أعدك اننى سأعيدها لك |
| Give me your promise. | أعط ني وعد |
| I'll give you more tomorrow. I promise. | سأعطيك المزيد غدا , أعدك |
| In future videos, I promise to give you more tuition. | في العروض المقبلة، اعدكم بأني سأعطيكم بداهة اكثر |
| You want me to give another promise I can't keep? | اتريدين ان اقطع وعدا جديدا لا اوفي به |
| If I give them to you, will you promise me? | اذا أعطيتهم لك ، فهل ستعديننى |
| Give me a promise! Wen Jiabao Trust me! | عدني ون جيا باو ثق في! |
| Give up on your promise, and admit that.. | دع نذرك هذا، وإعترف بأنه ... |
| I don't want you to give your promise... to anybody but Don Birnam. | لا أريد وعدك لا أريدك أن تعد أحدا إلا دون بيرنام |
| Make Tiberius promise not to give you to Caligula until i come back. | اجعلي تيباريوس يعد ان لايعطيك ل كاليغولا حتى اعود |
| They'll give you no trouble. I promise you that. | إنهم لن ي تعبوكم أعد كمبذلك. |
| But if you're afraid, I promise to give the knife back... handle first. | ولكنإذاكنتمخائفين... أعدكم بإعادة السكين مرة أخرى والمقبض فى المقدمة |
| or they'll give me the works for it. I promise. | او انهم سيعذبونى بسبب ذلك اعدك |
| I promise you that I shall give this unworthy woman | ... أعدك بأنني سأمنح هذه ...المرأة غير المستحقة |
| Even so, we would make a promise with our colleagues not to give up. | وبالرغم من ذالك, تواعدنا مع زملائنا بأن لا نستسلم |
| I promise. I give my word he will not be hurt. | التزم بعدم ايذائه |
| I promise to give full support to the working group on the revitalization of the General Assembly. | أعد أن أقدم الدعم الكامل للمجموعة التي تعمل على تنشيط الهيئة العامة. |
| Fall for any man who'll promise you the moon and end by taking everything you have to give. | تسقطين في حبائل أي رجل يعدك بالقمر وينتهي الأمر باستيلائه علي كل ما لديك |
| I made a promise to the chairman to give this to the real princess, and bring her back to the palace. | انا والرئيس كان لدينا اتفاق ان اعطي هذه للاميرة الحقيقية وان ارجعها للقصر مجددا |
| ( It is ) a Promise of Allah ( i.e. Allah will give victory to the Romans against the Persians ) , and Allah fails not in His Promise , but most of men know not . | وعد الله مصدر بدل من اللفظ بفعله ، والأصل وعدهم الله النصر لا يخلف الله وعده به ولكن أكثر الناس أي كفار مكة لا يعلمون وعده تعالى بنصرهم . |
| ( It is ) a Promise of Allah ( i.e. Allah will give victory to the Romans against the Persians ) , and Allah fails not in His Promise , but most of men know not . | وعد الله المؤمنين وعد ا جازم ا لا يتخلف ، بنصر الروم النصارى على الفرس الوثنيين ، ولكن أكثر كفار مكة لا يعلمون أن ما وعد الله به حق ، وإنما يعلمون ظواهر الدنيا وزخرفها ، وهم عن أمور الآخرة وما ينفعهم فيها غافلون ، لا يفكرون فيها . |
| Fixated on the promise of an ever growing Chinese market, they give little thought to the stability of the region. | والحقيقة أنها بتركيز انتباهها بالكامل على السوق المتنامية الواعدة في الصين، تغفل عن الانتباه إلى أهمية الاستقرار في المنطقة. |
| And Allah will never give respite to any soul when its promise arrives and Allah is Aware of your deeds . | ولن يؤخر الله نفسا إذا جاء أجلها والله خبير بما تعملون بالتاء والياء . |
| And Allah will never give respite to any soul when its promise arrives and Allah is Aware of your deeds . | ولن يؤخر الله نفس ا إذا جاء وقت موتها ، وانقضى عمرها ، والله سبحانه خبير بالذي تعملونه من خير وشر ، وسيجازيكم على ذلك . |
| I promise... I promise. | أعدك أعدك |
| Promise anything to her, Promise her anything, and so on. | تعهد بأى شئ لها، تعهد لها بأي شئ وإلى آخره. |
| to their promise , | والذين هم على صلواتهم جمعا ومفردا يحافظون يقيمونها في أوقاتها . |
| to their promise , | والذين هم يداومون على أداء صلاتهم في أوقاتها على هيئتها المشروعة ، الواردة عن النبي صلى الله عليه وسلم . |
| However, in order to fulfill that promise, the industrialized world must give Africa a chance through the emerging international carbon market. | ولكن إذا ما أراد العالم الصناعي المتقدم أن يحقق هذا الوعد فيتعين عليه أن يمنح أفريقيا الفرصة عن طريق سوق الكربون الدولية الناشئة. |
| A promise is a promise. | الوعد هو الوعد |
| A promise for a promise? | وعدا أمام وعد |
| A promise is a promise. | الوعد ، وعد |
| And that's what all good stories should do at the beginning, is they should give you a promise. | وهذا ما يجب أن تقوم به كل القصص الجيدة في البداية، يجب أن تعطيك وعدا. |
| II know, but the girls made me promise that I would give it to the person that helped their mommy get better. | أعلم هذا ولكن الفتيات جعلوني أعد أن أعطي هذا للشخص الذي يساعد أمهم على التحسن |
| Does he give you a promise that when you are dead and turned to dust and bones , you will be raised to life again ? | أيعدكم أنكم إذا مت م وكنتم ترابا وعظاما أنكم مخرجون هو خبر أنكم الأولى وأنكم الثانية تأكيد لها لما طال الفصل . |
| Does he give you a promise that when you are dead and turned to dust and bones , you will be raised to life again ? | كيف ت ص د قون ما ي ع د كم به من أنكم إذا مت م ، وصرتم تراب ا وعظام ا مفتتة ، ت خ ر جون من قبوركم أحياء |
| I promise to you. | تطلبين هذه كل عام |
| Promise not to tell? | أتعدوننى بعدم إخبار أحد |
| For instance, to promise . | على سبيل المثال يتعهد |
| We promise to behave. | نعدك بأن نحسن التصرف |
| You promise to accept? | هل تعدنى بالقبول |
| Say, I promise. I promise, Grace. | أوعدك جريس |
| Yes. Promise me. I promise, Rodrigo. | عدينى اعدك رودريجو |
| You promise to remember, Eben? | انت تعد لكى تتذكر ، ايبن |
| Promise not to say anything. | أوعدنى إنك لن ت خب ر أحد بشىء. |
Related searches : Give A Promise - Promise To Deliver - My Promise To - Seemed To Promise - Promise To Become - Promise To Pay - Capable To Promise - Promise To Sell - Availability To Promise - Available To Promise - Promise To Improve - Promise To Ratify - To Give
