Translation of "project suspended" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Project - translation :

مشروع

Project suspended - translation :

علقت المشروع

Suspended - translation :

معلق

Keywords : المشروع مشروع مشروعي مشروعك لمشروع موقوف التنفيذ إيقافي معلّق مؤقتاً

Examples (External sources, not reviewed)

The project was suspended indefinitely by OFAC, and has not so far been completed.	إلا أن هذا المشروع قوبل بالمنع من قبل مكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية وأرجئ إلى أجل غير مسمى.
suspended	تم التعليق
Suspended	سرعة التحميل
Suspended	م عل ق
Indexing suspended	الفهرسة أجلتComment
You're suspended.	. أنت موقوف عن العمل
You're suspended!	انت موقوف
Resume suspended torrents	إنشاء a
Current schedule suspended	السيل ملفات
Four Chambers Suspended	أربعة الغرف م عل ق
104. Due to the continuation of a number of senior management vacancies, ITC suspended these project implementation review meetings at the start of 1993.	١٠٤ وبسبب استمرار وجود عدد من الشواغر على مستوى كبار الموظفين في اﻻدارة، علق مركز التجارة الدولي تنفيذ هذه اﻻجتماعات اﻻستعراضية في بداية عام ١٩٩٣.
The game was suspended.	أ لغيت المباراة.
The meeting was suspended.	ثم تم تعليق الجلسة.
The meeting is suspended.	ت ع ل ق الجلسة.
Suspended schedule item color	المجدول
Compositing has been suspended	علق التركيبComment
The meeting was suspended.	ثم علﱢقت الجلسة.
The officer was suspended.	...أسفر القتال عن إصابة 14 شرطيا
They've suspended decision. Indefinitely.	تم تعليق القرار الى اجل غير مسمى
Well known jockey suspended.	الجوكى المشهور ا عتقل
Yet in the face of opposition from local ethnic Kachin and environmental and political activists, former President Thein Sein suspended the project in September 2011.	علق الرئيس السابق ثين سين العمل بالمشروع في سبتمبر 2011 بضغط من المعارضة المحلية العرقية في ولاية كاتشين والناشطيين السياسيين ونشطاء البيئة.
When the relationships are suspended .	وإذا العشار النوق الحوامل ع طلت تركت بلا راع أو بلا حلب لما دهاهم من الأمر ، وإن لم يكن مال أعجب إليهم منها .
Claims suspended by the Commission	دال مطالبات علقتها اللجنة
The meeting was thereafter suspended.	وبعد ذلك علﱢقت الجلسة.
So existence is temporarily suspended.	فالوجود إذ ا يعلق مؤقتا
It has now been five years since the Myitsone Dam project in Northern Myanmar was suspended, but a local ethnic Kachin man, Mung Ra, is still not satisfied. He wishes that the project had been entirely terminated.	على الرغم من تعليق العمل بمشروع سد ماييستون بشمال ميانمار منذ 5 سنوات، إلا أن مونج را، أحد المواطنين المحليين العرقيين بولاية كاشين مايزال غير راض ويأمل بإلغاء المشروع نهائي ا.
The project staff who had been given notice had to be retained after the repatriation of the Angolan refugees was suspended following the renewed conflict in Angola.	وقد استلزم اﻷمر اﻻحتفاظ بموظفي المشروع الذين كان قد و جﱢه اليهم اشعار بانهاء الخدمة، وذلك بعد توقﱡف عودة الﻻجئين اﻻنغوليين الى وطنهم على اثر تجدد النزاع في أنغوﻻ.
The investigation has practically been suspended.	وعملي ا تم إيقاف التحقيق.
then drew near and suspended hung ,	ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
All this cooperation is suspended today.	وقد علق اليوم هذا التعاون بمجمله.
Dad... Your son is suspended again.	أبي لقد تم إيقاف ابنكم مجددا
You want to be suspended, too?	هل تريد أن تطرد أنت أيضا
The meeting was suspended at 1.15 p.m.	عل قت الجلسة الساعة 15 13.
The meeting was suspended at 1.10 p.m.	ع لقت الجلسة الساعة 10 13.
The meeting was suspended at 6.15 p.m.	علقت الجلسة الساعة 15 18.
The meeting was suspended at 1.05 p.m	علقت الجلسة الساعة 05 13.
The meeting was suspended at 4.15 p.m.	علقت الجلسة الساعة 15 16.
The meeting was suspended at 4.50 p.m.	علقت الجلسة الساعة 50 16.
Article 9. The resumption of suspended treaties	10 المادة 9 استئناف المعاهدات المعلقة()
The revival of terminated or suspended treaties	إحياء المعاهدات المنتهية أو المعلقة
The meeting was suspended at 1 p.m.	رفعت الجلسة الساعة ٠٠ ١٣
Cable suspended Limbed Intelligent Matching Behavior Robot.	وهي تعني رجل آلي ذكي , بدون أسلاك , لديه تصرف محاكي , ذو أطراف
Of course, the credit card is suspended.	, و بالطبع لقد تم إيقاف بطاقتك الإئتمانية
I usually wrestle, but I got suspended.	عادة ما ألعب المصارعة، لكن تم إيقافي
The lawyer got me a suspended sentence.	حصل المحامي على حكم مع إيقاف التنفيذ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية