Translation of "project outline" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Outline - translation :

الخطوط العريضة

Project - translation :

مشروع

Project outline - translation :

مشروع غيرنشط

Keywords : العريضة بالطباشير مخطط الطباشير الخطوط المشروع مشروع مشروعي مشروعك لمشروع

Examples (External sources, not reviewed)

i. Where appropriate, an outline for monitoring and management programmes and plans for post project analysis	'1 عند الاقتضاء، الخطوط العامة لبرامج وخطط الرصد والإدارة للتحليل في مرحلة ما بعد انتهاء المشاريع
The purpose of this appendix is to outline the information required in the project design document.	2 والغرض من هذا التذييل هو تلخيص المعلومات المطلوبة في وثيقة تصميم المشروع.
The purpose of this appendix is to outline the information required in the project design document.	2 والغرض من هذا التذييل هو بيان المعلومات المطلوبة في وثيقة تصميم المشروع.
Outline	حدود خارجية
Outline	المحيط
Outline	محيط
Outline	مجسمWriting direction context sub menu item
Outline Quality	اطبع صفحة
Outline Mode	ح س ن المسار.
Brush Outline	محيط الفرشاة
No Outline	بلا محيط
Outline Selection	انتقاء المحيط الخارجي
Border Outline	حد محيط
Narrow Outline	رسم تخطيطي ضي ق
Medium Outline	رسم تخطيطي متوس ط
Wide Outline	رسم تخطيطي عريض
Thin Outline	كفاف رفيع
Thick Outline	كفاف سميك
The purpose of this appendix is to outline the information required in the project design document for small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism (CDM).	1 الغرض من هذا التذييل هو بيان المعلومات المطلوبة في وثيقة تصميم المشروع لأنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
Magnetic Outline Selection	الانتقاء المغناطيسي للمحيط الخارجي
Magnetic Outline Selection	انتقاء مغناطيسي للمحيط الخارجي
Create custom outline	أنشئ محيطا مخصصا
IV. PROPOSED OUTLINE	رابعا المخطط المقتــرح
quot Programme outline	quot مخطط البرنامج
There's an outline.	لدي ملخص لها
Efforts were also made by UNODC to outline regional activity frameworks under its global project to strengthen the legal regime against terrorism.	22 وقد بذل المكتب جهودا أيضا في سبيل وضع أ طر الأنشطة الإقليمية المندرجة في مشروعه العالمي لتعزيز النظام القانوني لمكافحة الإرهاب.
On the other hand, the assessment mission to the National Parliament Project, which is scheduled to arrive in Timor Leste in November 2005, will develop the outline of the project starting in 2006.	9 ومن جهة أخرى، من المقرر أن تصل بعثة تقييم مشروع البرلمان الوطني إلى تيمور ليشتي في تشرين الثاني نوفمبر 2005، لتضع مخطط المشروع الذي سيبدأ تنفيذه في عام 2006.
Outline of the study	المخطط الإجمالي للدراسة
Outline active window title	ضغ ر النافذة
Outline active window title	ضغ ر النافذة
Thick Outline with Halo	كفاف سميك مع هالة
Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future	التخصصات لﻷنشطة المقبلة في مجال مكافحــة إساءة استعمـال
The width of the box outline	عرض حدود الصندوق
Multidisciplinary Outline of Future Activities in	المتعـدد التخصصـات لﻷنشطـة المقبلـة في مجـال
(b) Budget outline for 2000 2001	)ب( مخطط الميزانية للفترة ٢٠٠٠ ٢٠٠١
(b) Budget outline for 2002 2003	)ب( مخطط الميزانية للفترة ٢٠٠٢ ٢٠٠٣
Outline by Mr. Alain Pellet . 47	ـ موجز من إعداد السيد الين بيليه
Outline by Mr. Alberto Szekely . 85	ـ موجز من إعداد السيد البرتو زيكيلي
Outline by Mr. Christian Tomuschat . 92	ـ موجز من إعداد السيد كريستيان توموشات
Outline by Mr. Chusei Yamada . 98	موجز مقدم من السيد ديريك وليم بويت
IV. PROPOSED OUTLINE . 13 45 6	رابعا المخطط المقترح ٣١ ٥٤ ٦
Outline of the strategy for the assessment	ثانيا الخطوط العريضة للاستراتيجية المعنية بالتقييم
The outline budget was seldom respected, however.	وينبغي أن يلاحظ، رغم ذلك، أن مخطط الميزانية نادرا ما تجري مراعاته.
Draft outline of an Implementation Committee primer	مذكرة من الأمانة
Draft outline of an Implementation Committee primer	مشروع موجز لدليل عمل لجنة التنفيذ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية