Translation of "profit from benefits" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Benefits - translation :

فوائد

From - translation :

من عند

Profit - translation :

ربح

Profit from benefits - translation :

الربح من الفوائد

Keywords : فوائد الفوائد منافع المنافع مزايا بعيدا عني مِنْ بعيداً منه الربح ربح الأرباح للربح ربحاً

Examples (External sources, not reviewed)

Who benefits from evidence that an industry is too concentrated, its profit margins are too high, and consumers are being ripped off?	فمن الذي قد يستفيد من الأدلة التي تؤكد أن صناعة ما تتسم بالتركز أكثر مما ينبغي، وأن هوامش أرباحها أعلى مما ينبغي، وأن مستهلكيها يتعرضون للسلب والسرقة
You tried to profit from the situation.	وهربت مسرعا. أردت الأستفادة من الوضع لاحقا
For profit, and profit only.	أتريد القول بأنك غير مؤمن بالقضية
d Including net profit from sale of greeting cards.	)د( بما في ذلك صافي اﻷرباح اﻵتية من بيع بطاقات المعايدة.
The energy profit from these fuels is very low.	وربح الطاقة من هذا الوقود منخفض جدا
The social benefits of Myriad s slightly earlier discovery have been dwarfed by the costs that its callous pursuit of profit has imposed.	وتضاءلت الفوائد الاجتماعية التي ترتبت على توصل مايريد قبل وقت مبكر قليلا إلى هذا الاكتشاف أمام التكاليف التي فرضها سعيها المتحجر القلب إلى جني الأرباح.
Arabs and Israelis should profit from economic cooperation, not suffer from economic warfare.	ينبغي أن يستفيد العرب واﻻسرائيليون من التعاون اﻻقتصادي، وأﻻ يعانوا من الحرب اﻻقتصادية.
Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.	كنوز الشر لا تنفع. اما البر فينجي من الموت.
Treasures of wickedness profit nothing but righteousness delivereth from death.	كنوز الشر لا تنفع. اما البر فينجي من الموت.
The United Nations system should profit from those successful experiences.	وينبغي لمنظومة الأمم المتحدة أن تستفيد من تلك التجارب الناجحة.
You take the profit from that to buy more ads.	تجني الأرباح من شراء المزيد من الإعلانات.
Do you think I could take a profit from that?	هل تعتقد أنه يمكنني أن آخذ ربح من ذلك
Benefits expected from these actions include	وتشمل الفوائد المتوقعة من تلك اﻻجراءات ما يلي
Senior positions in profit and non profit sector	8 المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح
And so what is my profit just from selling the cupcakes?	وماهو مكسبي من بيع الكعك
Possible benefits from the proposed coordinating entity	باء الفوائد الممكنة للهيئة التنسيقية المقترحة
Brazil receives significant benefits from international cooperation.	15 وتجني البـرازيل فوائد مهمة من التعاون الدولي.
No profit to him from all his wealth , and all his gains !	ما أ غنى عنه ماله وما كسب أي وكسبه ، أي ولده ما أغنى بمعنى يغني .
No profit to him from all his wealth , and all his gains !	ما أغنى عنه ماله وولده ، فلن ي ر د ا عنه شيئ ا من عذاب الله إذا نزل به .
(b) Whether profit from mining is worth the environmental degradation it causes	)ب( هل يستحق الربح اﻵتي من هذا التعدين المشاكل التي يسببها من حيث تدهور البيئة
I cannot make my daughter a concubine to profit from her connections.	لن أجعل أبنتى جارية
India benefits from democratic politics, but suffers from overly bureaucratized government.	تستفيد الهند في الواقع من السياسات الديمقراطية، لكنها تعاني من فرط البيروقراطية الحكومية.
The benefits from these reforms are two fold.	الحقيقة أن الفوائد المترتبة على تبني هذه الإصلاحات مزدوجة.
Benefits were translated as gains from cost reductions.	وترجمت الفوائد إلى مكاسب متحققة من خفض التكاليف.
i. Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors	'1 السقف الزجاجي المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح
Riches don't profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.	لا ينفع الغنى في يوم السخط. اما البر فينجي من الموت.
Riches profit not in the day of wrath but righteousness delivereth from death.	لا ينفع الغنى في يوم السخط. اما البر فينجي من الموت.
Seeing the Madonna changes a person. They don't try to profit from it.	إن رؤية (مريم ) ي غير الإنسان إنهم حتي لم ينتفعوا من رؤيتها.
This thing you work against Aqaba, what profit do you hope from it?	هذا الامر الذى تدبرونه للعقبة ما المصلحة التى ترجونه من وراء ذلك نحن نقوم به لصالح الامير فيصل من مكة
Profit (loss) for	اﻷربـاح )الخسائر(
People, service, profit.	الناس، الخدمة ، الربح.
How much profit?	كم سنربح
The city benefits from its central location in Poland.	استفادت المدينة من موقعها المركزي في بولندا.
The potential developmental benefits from trade can be significant.	وقد تكون المنافع الإنمائية المحتمل نشوؤها من التجارة كبيرة.
And I learned about profit and revenue, about leverage, all sorts of things, from farmers, from seamstresses, from goat herders.	ومن ثم تعلمت عن مفهوم .. وعن الانتاجية والفعالية .. وهذه المفاهيم من المزارعين .. ومن رعاة الاغنام .. ومن الخياطين
And I learned about profit and revenue, about leverage, all sorts of things, from farmers, from seamstresses, from goat herders.	ومن ثم تعلمت عن مفهوم ( المنفعة الى الكلفة ) .. وعن الانتاجية والفعالية .. وهذه المفاهيم من المزارعين .. ومن رعاة الاغنام .. ومن الخياطين
If it's wrong to wreck the climate, it's wrong to profit from that wreckage.	إذا كان من الخطأ أن نحطم المناخ، فانه من الخطأ أيضا ان نربح من وراء هذا الحطام.
The ruling classes initially profit from a relatively free market in capital and labour.	الطبقات الحاكمة بداية تربح نسبيا في السوق 'الحرة' من رأس المال والعمل،
Halliburton has been the world leader in extracting profit from every kind of disaster.	تعتبر هلبرتون الشركة الرائدة في جني الأرباح من كل كارثة.
I'm not even going to get into how much profit is made from war.	انا حتى لن اخوض في مقدار الارباح التي تصنعها الحروب
In 2012, the non profit consumer advocacy group Public Citizen petitioned the U.S. Food and Drug Administration (FDA) to immediately remove liraglutide from the market because they concluded that risks of thyroid cancer and pancreatitis outweigh any documented benefits.	في عام 2012، قدمت مجموعة الدفاع عن المستهلك غير الربحية بابليك سيتيزن عريضة إلى (FDA) الغذاء والدواء الولايات المتحدة لإزالة ليراجلوتايد فورا من السوق لأنها خلصت إلى أن مخاطر سرطان الغدة الدرقية و التهاب البنكرياس تفوق أي فوائد موثقة.
One objective is to spread knowledge that's the not for profit publishers, and one objective, to maximize profit that's the for profit publishers.	هدف واحد هو نشر المعرفة هذا هو غير هادفة للربح الناشرين ، وهدف واحد ، لتعظيم الربح هذا هو الناشرين للربح.
The Berlusconi coalition also benefits from the weakness of l Unione.	كما يستفيد ائتلاف بيرلسكوني من ضعف ائتلاف (l Unione).
A poor child in Sweden has benefits from the start.	فالطفل الفقير في السويد يحصل على إعانات منذ البداية.
Payments of these benefits are financed from the state budget.	ومدفوعات هذا النظام تمول من ميزانية الدولة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية