Translation of "processing of reports" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Processing - translation : Processing of reports - translation : Reports - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
d. Processing of annual reports questionnaires on illicit drug supply (part III) (220) | د دراسة استبيانات التقارير السنوية بشأن عرض المخدرات غير المشروعة (الجزء الثالث) (220) |
Examples of processing data include geolocating news reports, and classifying or translating text messages. | ومن أمثلة معالجة بيانات التقارير الإخبارية الخاصة بـتحديد الموقع الجغرافي، وتصنيف الرسائل النصية أو ترجمتها. |
(ii) Processing and submission to the relevant committees of reports of the States Parties to international human rights instruments. | ٢ تجهيز وتقديم تقارير الدول اﻷطراف في الصكوك الدولية لحقوق اﻹنسان إلى اللجان ذات الصلة. |
Treasury is already producing reports from the Operations Processing Integrated Control System to the satisfaction of all clients. | 72 تقوم الخزانة بالفعل بإنتاج تقارير من نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات ترضي جميع متلقي خدماتها. |
Generally speaking, the Office of Conference Services gives preference to processing parliamentary reports and not to published material. | وعلى العموم، يعطي مكتب شؤون المؤتمرات اﻷفضلية لتجهيز تقارير الهيئات التداولية ﻻ للمواد المنشورة. |
In addition to a significant backlog in the processing of completed evaluation reports, CEO believes fewer than half of completed evaluation reports are sent to them for analysis. | وإضافة إلى التأخيرات الكبيرة في تجهيز تقارير التقييم المنجزة، يرى مكتب التقييم المركزي أن ما يقل عن نصف تقارير التقييم المنجزة يرسل إليه للتحليل. |
Development and implementation of state of the art data processing systems for the timely and systematic processing of reports on financing of terrorism, for the purpose of detecting transactions or operations connected with such activities | وضع وتطبيق أحدث نظم تجهيز البيانات لتجهيز التقارير عن تمويل الإرهاب في الوقت المطلوب وبانتظام، بغرض كشف المعاملات أو العمليات المتصلة بتلك الأنشطة |
National reports will be submitted to the UNCCD secretariat31 May This is the required deadline for submission of national reports to the UNCCD secretariat in order to ensure their speedy processing. | 7 ستقدم التقارير الوطنية إلى أمانة اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر. |
(a) The Division should develop a strategy to eliminate the backlog of non governmental organization applications awaiting review and quadrennial reports processing. | تقليل المتراكم من طلبات المنظمات غير الحكومية والتقارير التي تقدم كل أربع سنوات |
(g) Collection and processing of information in order to provide the operational agencies, donors and countries concerned with comprehensive reports, including quarterly progress reports, on the international response to a given emergency | )ز( جمع وتجهيز المعلومات بغية تزويد الوكاﻻت التنفيذية، والجهات المانحة، والبلدان المعنية، بتقارير شاملة، بما في ذلك تقارير مرحلية ربع سنوية، بشأن اﻻستجابة الدولية لحالة طوارئ معينة |
Properly processing and reconciling the imprest accounts, therefore, are a key input into the creation of accurate and complete financial management reports and client reports and is a critical element of UNOPS system of internal control. | ولذلك يعتبر التجهيز والتوفيق الملائم لحسابات السلف مدخلا رئيسيا لوضع تقارير إدارية مالية كاملة ودقيقة ولتقارير الزبائن، كما أنه عنصر حيوي في نظام الضوابط الداخلية لمكتب خدمات المشاريع. |
Audit of benefit processing | 37 مراجعة تجهيز الاستحقاقات |
3. Processing of information | ٣ تجهيز المعلومات |
11. Considerable improvement has been made in 1993 by the introduction of quot status reports quot on the processing of LOIs in different UNHCR units. | ١١ حدث تحسن شديد في عام ١٩٩٣ بفضل اﻷخذ ﺑ quot تقارير الحالة quot التي تتناول معالجة خطابات التعليمات في مختلف وحدات المفوضية. |
11. Considerable improvement has been made in 1993 by the introduction of quot status reports quot on the processing of LOIs in different UNHCR units. | ١١ حدث تحسن شديد في عام ٣٩٩١ بفضل اﻷخذ ﺑ quot تقارير الحالة quot التي تتناول معالجة خطابات التعليمات في مختلف وحدات المفوضية. |
Processing | 2 التجهيز |
Processing... | خصائص |
Processing | جاري الإجراء |
Processing | يعالجJob state |
Processing... | جاري المعالجة... |
Processing... | جاري التنفيذ... |
Speech processing is the study of speech signals and the processing methods of these signals. | معالجة الكلام هو دراسة إشارات الكلام وأساليب معالجة هذه الإشارات. |
Section 4 Processing of applications | الفرع 4 |
Assessment and processing of contributions | 5 تحديد الاشتراكات وتجهيزها |
Processing of chemical products 33.9 | تجهيز المنتجات الكيميائية ٣٣,٩ |
Acquisition of data processing equipment | شراء معدات تجهيز البيانات |
Investments in processing and trading products of Agriculture Investments in processing and trading products of Forestry | الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات الزراعة الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات المصايد السمكية. |
The use of a single framework based on the same topics by all the countries facilitates the processing of the reports and the evaluation of the results achieved. | ويسهل استعمال جميع البلدان لهيكل واحد يتمحور حول نفس المواضيع الاستفادة من التقارير وتقييم النتائج المحققة. |
Extra processing | معالجة زائدة |
Milk processing | تجهيز اللبن() |
Post Processing | خصائص |
Thumbnails processing | م س تع رضة جاري التطبيق ، جاري المعاملة ، جاري التنفيذ |
Processing download | جاري تنفيذ التنزيل |
Processing Payment | جاري المعالجة الدفع |
Processing Directives | جاري المعالجة توجيهات |
Batch Processing | المعالجة بالدفعات |
Processing script.... | تنفيذ السكربت... Transfer State Finished |
Processing decryption | جاري عملية فك التشفير |
Word Processing | سهم يسار أعلىName |
Processing Unit | وحدة التجهيز |
Processing Unit | وحدة التجهيز |
However, in some instances, there may be a variance in the processing time for certain reports due to their length and or complexity. | إلا أنه، في بعض الحالات، قد يكون هناك فرق في وقت التجهيز بالنسبة لبعض التقارير بسبب طولها و أو تعقيدها. |
Processing and marketing of agricultural products. | تحويل المنتجات الزراعية وتسويقها. |
Summary of common data processing standards | باء ملخص المعايير الموحدة لتجهيز البيانات |
5 Processing and analysis of data | 41 3 5 معالجة البيانات وتحليلها |
Related searches : Generating Of Reports - Suite Of Reports - Reports Of Violations - Lack Of Reports - Sets Of Reports - Reports Of Commissions - Use Of Reports - Disclosure Of Reports - Series Of Reports - Number Of Reports - Issue Of Reports - Types Of Reports - Design Of Reports