Translation of "processing and packaging" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The process involves considerable cost in processing, packaging, transport and storage.
وتنطوي العملية على كلفة كبيرة في عمليات التجهيز والتعبئة والنقل والتخزين.
By forming cooperatives, they can move up the value chain into the processing, packaging, and marketing of their produce.
ومن خلال تشكيل التعاونيات، فسوف يكون بوسعهم ترقية سلسلة القيمة إلى عمليات المعالجة والتعبئة والتسويق لمنتجاتهم.
Packaging Bug
الحزم عل ة
(b) A secondary packaging and
(ب) عبوة ثانوية
8140 Packaging requirements
8140 متطلبات التعبئة
Packaging and help with related issues
تحضير الحزمات و المساعدة في الشؤون المتعلقة بها
(c) An outer packaging
(ج) عبوة خارجية
(65) Ordinance on packaging
)٥٦( قانون بشأن التغليف
(ii) a leak proof secondary packaging and
2 عبوة ثانية مانعة للتسرب و
And this isn't just found in packaging.
ولا نحصل على هذا فقط في مواد التعبئة.
4.1.1.5.1 Insert a new paragraph 4.1.1.5.1 with the same text as in existing 6.1.5.1.6 with the insertion of the words or a large packaging after combination packaging and the words or large packaging after outer packaging in the first sentence.
4 1 1 5 1 تضاف فقرة جديدة 4 1 1 5 1 نصها هو نص الفقرة 6 1 5 1 6 مع إضافة عبارة أو عبوة كبيرة بعد عبارة عبوة مجمعة وعبارة أو عبوة كبيرة بعد عبارة عبوة خارجية في الجملة الأولى.
Exports of poultry products, for example, have been particularly affected by such sanitary regulations, which encompass rules pertaining to equipment and methods used in the processing and packaging of the product.
فصادرات المنتجات من الدواجن، على سبيل المثال، قد تضررت تضررا شديدا باللوائح الصحية التي تشمل قواعد تتعلق بالمعدات والأساليب المستعملة في تجهيز المنتجات وتعبئتها.
His packaging, distribution, sales, and strong and weak market areas.
كيفية التعبئة، التوزيع، المبيعات نقاط القوة والضعف بالأسواق
This includes the testing of vehicles and generators, unit packaging of furniture, assigning bar codes for items, intermediate packaging and the packing of shipping containers.
ويشمل هذا اختبار المركبات ومولدات الكهرباء وتغليف قطع الأثاث، وتوسيم الأصناف بشفرات الأعمدة، وعمليات التغليف الوسطى وتغليف حاويات الشحن.
In the industrial and manufacturing sectors, women were emerging as a greater force on account of economic pressures and the expanded scope created in various manufacturing industries, such as garments, textiles, electronics, frozen food, packaging and processing.
وقال ان قوة العمل النسائية تحتل اﻵن مكانا أكبر في القطاع الصناعي وقطاع الصناعة التحويلية نتيجة للضغوط اﻻقتصادية واتساع المجال في مختلف الصناعات التحويلية، كالمﻻبس والمنسوجات واﻻلكترونيات واﻷغذية المجمدة، وتعبئة السلع وتجهيزها.
(iv) Packagings (including packaging performance and review of Chapter 6.3)
'4 التغليف (بما في ذلك أداء التغليف واستعراض الفصل 6 3)
The packaging should meet the following conditions
ويجب أن تفي العبوة بالشروط التالية
Solid waste minimization can be advanced through durable packaging, instead of single use packaging, at least by local producers in SIDS.
ومن الممكن تقليل النفايات الصلبة إلى الحد اﻷدنى عن طريق استخدام العبوات المعمرة بدﻻ من العبوات التي تستخدم لمرة واحدة وذلك، على اﻷقل، من جانب المنتجين المحليين في الدول النامية الجزرية الصغيرة.
The examination of the munitions will include all components and packaging.
وسيشمل فحص الذخائر كل العناصر والعبوات.
Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys.
ينجذب الصغار، بوجه خاص، بألوان الغلاف والألعاب البلاستيكية.
Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative.
بعض العلامات التجارية طموحة جدا ، بحيث يتم تغليفها بصورة جاذبة للغاية.
Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys.
وخاصة الاطفال الصغار الذين يتم خداعم بالتعليب الملون .. والرسومات الجذابة والالعاب البلاستيكية
(a) The packaging should consist of three components
(أ) يجب أن تتكون العبوة من ثلاثة عناصر
All the packaging is done by Sam Potts.
كل التعبئة أنجزها سام بوتس
Purchasing and processing
اﻻشتراء والتجهيز
Problems related to quality control and standardization, packaging and freezing technologies were analysed.
وتم تحليل المشاكل المتصلة برقابة الجودة والتوحيد، وتكنولوجيات التعليب والتجميد.
And again, if packaging doesn't work and if the stories aren't going anywhere,
واذا كانت القصص تسير في الاتجاه الصحيح،
Some packaging will include rubber seals on lids and some will not.
وستزود بعض العبوات بسدادات مطاطية على أغطيتها، والبعض الآخر لن يزو د بهذه السدادات.
In addition, retailers provide a set of different services such as product assembly and display, supply of product information, customer services such as delivery, credit and implicit warranties, and production services such as packaging and processing goods in a suitable form for consumers.
وأما الوظائف التجارية فتشمل التدبير من المصدر وفرز التوريدات وبيعها وتسويقها والاتجار بها، وإدارة التدفقات المالية والإدارية، مثل إدارة المخاطر والمخزونات.
6.1.5.3.1 In the table, delete wooden barrels under Packaging .
6 1 5 3 1 في الجدول ت حذف براميل خشبية تحت العبوة .
Packaging that changes color when your milk's gone off.
التعليب الذي يغير لونه حين يفسد حليبكم.
That's how poor people are packaging poverty in romance.
هذه هي طريقة الفقراء تغليف الفقر بالرومانسية
George, I'm glad you're still in the packaging room.
جورج، أنا مسرورة إنك ما زلت في غرفة التغليف
Electronic processing and services.
التجهيز الإلكتروني والخدمات
Marketing and processing 33.00
التسويق والتجهيز
Thirdly, wood based materials are used for packaging tobacco and for cigarette manufacture.
وثالثا، تستخدم المواد القائمة على الخشب لتعبئة التبغ ولصنع السجائر.
(b) Maintenance and expansion of export packaging computerized databases (PACKDATA LEXPACK) through a network of national packaging institutions (over 40 national centres will have been connected during the biennium) (XB)
)ب( صيانــة وتوسيــع قواعــد البيانــات المحوسبــة لتعبئــة الصـادرات )بـاك داتـا لكس بـاك، PACKDATA LEXPACK(، من خﻻل شبكة من مؤسسات التعبئة الوطنية )سيتم خﻻل فترة السنتين ربط أكثر من ٤٠ مركزا وطنيا( )الموارد الخارجة عن الميزانية(
Processing
2 التجهيز
Processing...
خصائص
Processing
جاري الإجراء
Processing
يعالجJob state
Processing...
جاري المعالجة...
Processing...
جاري التنفيذ...
Single packaging using 3 adjacent panels to convey multiple hazards.
مكان لمجموعة التوافق يترك شاغرا إذا كانت المادة المتفجرة تشكل الخطر الإضافي. .
(2) The packaging shall consist of at least three components
(2) تتألف العبوة من ثلاثة مكونات على الأقل

 

Related searches : Display And Packaging - Packaging And Delivery - Packaging And Handling - Post And Packaging - Labeling And Packaging - Postage And Packaging - Labelling And Packaging - Packaging And Packing - Packaging And Shipping - Packaging And Labelling - Freight And Packaging - Assembly And Packaging - Packaging And Transport - Packaging And Labels