Translation of "proceeding is dismissed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Dismissed - translation : Proceeding - translation : Proceeding is dismissed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Court is dismissed.
رفعت الجلسة
Cleitus is dismissed by Alexander!
فلينصرف كيليتوس بامر الاسكندر
Class is dismissed. Go on.
الدرس أنتهى , أذهبوا
Gentlemen, this jury is dismissed.
أيها السادة , المحاكمة إنتهت
The third chapter is an even more complicated legal proceeding known as a federal habeas corpus proceeding.
الجزء الثالث اجراء قضائي اكثر تعقيد ا يعرف بالفيدرال هايبس كورباس، او أمر المثول امام المحكمة المحلية
Dismissed!
انصرفـوا!
Dismissed!
! إنصراف
Dismissed.
أنتم مطرودين
Dismissed.
انصرفـوا
Dismissed!
انصرفوا
Dismissed.
انصرف
Dismissed.
! إنصراف
Dismissed?
انطرد
Thank you, gentlemen. The class is dismissed.
شكرا أيها الساده يمكنكم الأنصراف
At the pillory. The council is dismissed.
المجلس مطرود
Class dismissed!
الفصل ينصرف
Prisoner dismissed.
ينصرف السجين.
Class dismissed.
الصف، انصراف
Platoon, dismissed!
ابق هنا فصيل، نصراف
Case dismissed!
إنتهت القضية
Detail, dismissed.
مفرزة، انصراف
Company, dismissed.
سرية , إنصراف
Battalion, dismissed.
كتيبة , إنصراف
Class dismissed
الحصة قد انتهت
Class dismissed!
صف انصراف!
Implementation is proceeding on some parts of the Agreement.
ويجري الآن تنفيذ بعض أجزاء الاتفاق.
The elaboration of a draft constitution is now proceeding.
ويجري حاليا وضع مشروع دستور.
Everything's proceeding well.
دعوى كل شيء جيدا.
You are dismissed!
أنت مطرود
Dismissed. QUINN Skipper.
انصراف نصف هذه المعدات يمكننا استبداله
All right, dismissed.
حسنا، انصراف
All right, dismissed.
انصراف
BOSUN Company dismissed.
جماعة، انصراف
Dismissed. Ten hut!
إنصراف إلى الأكواخ
(a) is named as a party to that proceeding or
(أ) قد سميت كطرف في تلك الدعوى
The answer is that ways of proceeding have been discussed.
واﻻجابة هي أن طرق المضي قدما قد تم بحثها.
The trial of four Lebanese and an Iranian is proceeding.
ومازالت المحاكمة مستمرة في حق أربعة لبنانيين وإيراني واحد.
They were all dismissed.
وقد تم رفضها جميعا .
The claim was dismissed.
ور فضت الدعوى.
Are you all dismissed?
هل أنصرف
The ringleader's case is made into a separate proceeding, but no investigation is opened.
وتم تحويل قضية زعيم العصابة المدبر إلى دعوى منفصلة، ولكن لم يتم فتح أي تحقيق.
This operation is proceeding to the complete satisfaction of the Haitian people.
وهـــذه العمليــة ستمضي في طريقها حتى تحقق الرضا الكامل للشعب الهايتي.
Almost everybody dismissed these dreams.
كان الجميع تقريبا يسخرون من أحلامنا هذه.
Justice Crennan dismissed the appeal.
ورفض القاضي كرنان الاستئناف.
The messenger was summarily dismissed.
وقد فصل الساعي وفقا ﻻجراءات معجلة.

 

Related searches : Is Dismissed - Complaint Is Dismissed - Appeal Is Dismissed - Is Proceeding With - Is Proceeding Well - Proceeding Is Taken - Case Dismissed - Summarily Dismissed - Was Dismissed - Class Dismissed - Lawsuit Dismissed - Claim Dismissed