Translation of "prison service" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Prison - translation : Prison service - translation : Service - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a prison, then. Minklined, with firstclass service.
إنه سجن ، إذن مخطط ثعلب محاط بخدمة من الدرجة الأولى
The Prison Service established various treatment frameworks for domestic violators.
ولقد وضعت دائرة السجون أطرا مختلفة لمعاملة من يرتكبون عنفا عائليا.
The Committees' members are from the Prison Service and the Ministry of Social Affairs.
وأعضاء هذه اللجان من العاملين بدائرة السجون ووزارة الشؤون الاجتماعية.
The Prison Service is in the final stages of developing a nation wide computerized call center to provide victims of crimes with the relevant information concerning their assailant's status within the Prison Service system.
والدائرة في المراحل النهائية لتصميم مركز استدعاء محوسب من أجل تزويد ضحايا الجرائم بالمعلومات اللازمة التي تتعلق بحالة من اعتدوا عليهم داخل نظام دائرة السجون.
A proposal to establish a prison industry at the service of the State has been made.
وو ضع اقتراح لإنشاء نشاط صناعي في السجون لخدمة الدولة.
On 31 May 1994, it was reported that with the evacuation of Gaza Prison, some 400 prisoners were transferred to Prison Service jails. (Jerusalem Post, 31 May 1994)
٦٠٦ في ٣١ أيار مايو ١٩٩٤، أبلغ أنه بإخﻻء سجن غزة، نقل حوالي ٤٠٠ سجين إلى معتقﻻت خدمة السجون. )جيروساليم بوست، ٣١ أيار مايو ١٩٩٤(
The Victorian Legal Aid Prison Advice Service (VLA) may visit the Prison as often as it wishes, as can lawyers representing the author within the professional visits time frame.
وبإمكان هيئة فكتوريا للمساعدة والمشورة القانونية في السجون أن تزور السجن كلما رغبت في ذلك، كما أن بإمكان المحامين الذين يمثلون صاحب البلاغ أن يفعلوا ذلك أيضا ، ضمن الإطار الزمني للزيارات المهنية.
(m) The fact that medical staff in prisons are not independent but are members of the prison service.
(م) كون الطاقم الطبي في السجون غير مستقل وأفراده أعضاء في إدارة السجن.
In one country, individuals received a prison sentence, although this was to take the form of community service.
وفي أحد البلدان، ح كم على أفراد بعقوبة السجن، وإن تقرر أن تقضى العقوبة في شكل خدمة مجتمعية.
Prison authorities, Ramleh Central Prison
أن تنهي الاحتلال وأن تؤمن لحين إنهائه حقوق المدنيين الفلسطينيين وحمايتهم
Prison? Will I go to prison?
هل سأذهب الى السجن
Prison rape is rape occurring in prison.
الاغتصاب في السجون يشير إلى حالات الاغتصاب التي تحدث في السجن.
In prison. For four months. In prison ?
فى السجن, انه هناك منذ 4 أشهر فى السجن, هذا مستحيل
In cooperation with the Uganda Prison Service, the Institute developed and organized a six week induction course for welfare and rehabilitation officers.
33 أعد المعهد ونظم بالتعاون مع إدارة السجون في أوغندا دورة تدريبية تعريفية لمدة ستة أسابيع لموظفي الرعاية الاجتماعية وإعادة التأهيل.
Prison?
ا السجن
Prison?
السجن
Prison?
في السجن
The Prison Service activates sexual offenders' therapeutical groups through the Mental Health Center in Ramle, targeted at lowering the risks of sexual violence.
109 تقوم دائرة السجون بتنشيط المجموعات العلاجية لمرتكبي الجرائم الجنسية عن طريق مركز الصحة العقلية برام الله، مما يرمي إلى تقليل مخاطر العنف الجنسي.
Prison conditions
أحوال السجون
Prison discipline
تأديب المسجونين
PJ prison
سجن الشرطة القضائية
Prison inmates
نزلاء السجن
Nsawan Prison
سجن نساوان
A prison?
هل هذا سجن
State prison.
سجن الولاية
MY prison.
سجنى
Yes, prison.
نعم.
Prison visit (interview with detainees, prison staff and the Director)
زيارة سجن )مقابﻻت مع المحتجزين وموظفي السجن والمدير(
Prison visit (interview of detainees, prison staff and the Director)
زيارة سجن )مقابلة المحتجزين وموظفي السجن والمدير(
For promising practices in prison administration, see Andrew Coyle, A Human Rights Approach to Prison Management Handbook for Prison Staff (London, International Centre for Prison Studies, 2002).
(د) حيث إن الأحكام الإلزامية تقي د صلاحية المحاكم التقديرية في النظر في ظروف كل من الجناة وتطبيق جزاءات بديلة، ينبغي للدول التي لم تسن بعد تشريعات تنص على المرونة في إصدار الأحكام وكذلك على فرض تدابير غير احتجازية أن تنظر في ذلك.
Mandela served 27 years in prison, initially on Robben Island, and later in Pollsmoor Prison and Victor Verster Prison.
مكث مانديلا 27 عاما في السجن، أولا في جزيرة روبن آيلاند، ثم في سجن بولسمور وسجن فيكتور فيرستر.
In that context, community service and measures to limit the number and length of prison sentences for less serious offences were highlighted as important measures.
وفي هذا الصدد، أ برزت أهمية المرافق والتدابير المجتمعية للحد من الحالات التي يصدر فيها حكم بالسجن على الجرائم الأقل خطورة، وللحد من مدة السجن كذلك.
He visited the prison in Munzenze and visited the victims of sexual violence in the Doctors on Call for Service (DOCS) centre (a hospital in Goma).
وزار سجن مونزينزي وضحايا الاعتداءات الجنسية المحتجزين في مركز منظمة أطباء للخدمة تحت الطلب (DOCS) (مستشفى غوما).
America s Zombie Prison
أميركا والس جن الميت الحي
The Gaza Prison
في س جن غزة
C. Prison system
جيم نظام السجون
And prison bars
وقضبان السجن
Life In Prison
السجن مدى الحياة
It means prison.
عيد ميلادي بعد يومين Gyeon wooمرحبا
Outside Newgate Prison.
خارج سجن (نيوغايت).
Of this prison.
مراقب هذا السجن
Prison overcrowding remains one of the great problems facing the prison administration.
46 ما برحت مشكلة اكتظاظ السجون إحدى المشاكل الكبرى التي تواجه إدارة السجون.
See Andrew Coyle, A Human Rights Approach to Prison Management Handbook for Prison Staff (London, International Centre for Prison Studies, 2002).
وتختلف تلك التدابير عن التدابير التي تنطبق على الجناة البالغين، إذ تأخذ في الحسبان ع مر الطفل واستصواب العمل على إعادة ادماجه ليتولى دورا بن اء في المجتمع.
The supervision of the prison is carried out by the Prison Board in accordance with the Prison Ordinance of the Territory.
ويقوم مجلس السجن باﻻشراف على السجن وفقا لقانون سجون اﻻقليم.
On 25 April 1994, Kach administrative detainees Baruch Marzel and Zion Gubstein, both on hunger strike to protest their detention, fell ill and were taken to the Prison Service apos s hospital adjacent to Ayalon Prison in Ramle, where they are detained.
٢٨٧ في ٢٥ نيسان أبريل ١٩٩٤، أصيب بالمرض باروخ مارزيل وزيون غوبشتاين، من منظمة كاخ، المودعان رهن اﻻحتجاز اﻹداري، والمضربان عن الطعام احتجاجا على احتجازهما، ونقﻻ الى مستشفى دائرة السجون المجاور لسجن أيالون في الرملة حيث احتجزا هناك.

 

Related searches : Irish Prison Service - Prison Break - Prison Labor - Prison House - State Prison - Prison Guard - Prison Term - Prison Camp - Prison Cell - Prison-breaking - Prison Warden - Prison System - Prison Farm