Translation of "price is steep" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Price - translation :

السعر

Price is steep - translation :

الثمن هو حاد

Steep - translation :

انحدار

Keywords : السعر سعر سعرك سعراً بسعر الإنحدار الانحدار منحدر حاد باهظ

Examples (External sources, not reviewed)

But there was a steep political price to pay.	ولكن الثمن السياسي الذي ترتب على ذلك كان باهظا.
But these last seven... came at a steep price.	... ولكن آخر سبعة .كانوا مكلفين جدا
But Argentina s short term gain came at a steep price.	ولكن مكاسب الأرجنتين القصيرة الأمد لم تأت بلا ثمن باهظ.
On the other hand, the EU is paying a steep price for the bureaucratic anonymity of its leaders.	فضلا عن ذلك فإن الاتحاد الأوروبي من ناحية أخرى يتكبد ثمنا باهظا للضآلة البيروقراطية التي يتسم بها زعماؤه.
America s failure to deal with its internal challenges would come at a steep price.	إن فشل أميركا في التعامل مع تحدياتها الداخلية لن يأتي بلا ثمن باهظ.
Heavy snow blocked district roads and prevented the movement of food, causing shortages and steep price rises.	ولا تتيح المعلومات المتوافرة معرفة العدد الدقيق لمن قضوا جراءها.
It's...quite steep.	انها .. الى حد ما منحدرة .
It's too steep.	إنها شديدة الإنحدار.
Securing 60 votes is a steep hill to climb.	والحقيقة أن تأمين ستين صوتا مؤيدا ليس بالمهمة اليسيرة على الإطلاق.
How will you comprehend what the Steep ascent is ?	وما أدراك أعلمك ما العقبة التي يقتحمها تعظيما لشأنها ، والجملة اعتراض وبين سبب جوازها بقوله
and what shall teach thee what is the steep ?	وما أدراك أعلمك ما العقبة التي يقتحمها تعظيما لشأنها ، والجملة اعتراض وبين سبب جوازها بقوله
How will you comprehend what the Steep ascent is ?	وأي شيء أعلمك ما مشقة الآخرة ، وما يعين على تجاوزها
and what shall teach thee what is the steep ?	وأي شيء أعلمك ما مشقة الآخرة ، وما يعين على تجاوزها
Too steep for me.	أنه كثير بالنسبة لى
Watch out, it's steep.	احذر، إن ه حاد .
The Chinese market for expensive watches is in steep decline.	والآن أصبحت سوق الساعات الباهظة الثمن في الصين في انحدار.
And what do you know what that difficult steep is ?	وما أدراك أعلمك ما العقبة التي يقتحمها تعظيما لشأنها ، والجملة اعتراض وبين سبب جوازها بقوله
And what do you know what that difficult steep is ?	وأي شيء أعلمك ما مشقة الآخرة ، وما يعين على تجاوزها
So it'll be pretty steep.	سيكون شاهقا للغاية
It's on very steep ground.	إن ه على أرض منحدرة جدا .
Those back stairs are steep.	السلالم الخلفية هذه عالية
A mass mobilisation against the austerity package implemented by Prime Minister Mario Monti and his cabinet, lamenting especially the steep rise in the price of petrol.	احتشد الناس ضد حزمة قرارات التقشف التي نفذها رئيس الوزراء ماريو مونتي ومجلس وزرائه، محتجين بالخصوص على أسعار البنزين المرتفعة جدا .
And what shall make thee understand that which the steep is ?	وما أدراك أعلمك ما العقبة التي يقتحمها تعظيما لشأنها ، والجملة اعتراض وبين سبب جوازها بقوله
And what will make you know the path that is steep ?	وما أدراك أعلمك ما العقبة التي يقتحمها تعظيما لشأنها ، والجملة اعتراض وبين سبب جوازها بقوله
And what will explain to thee the path that is steep ?	وما أدراك أعلمك ما العقبة التي يقتحمها تعظيما لشأنها ، والجملة اعتراض وبين سبب جوازها بقوله
And what shall make thee understand that which the steep is ?	وأي شيء أعلمك ما مشقة الآخرة ، وما يعين على تجاوزها
And what will make you know the path that is steep ?	وأي شيء أعلمك ما مشقة الآخرة ، وما يعين على تجاوزها
And what will explain to thee the path that is steep ?	وأي شيء أعلمك ما مشقة الآخرة ، وما يعين على تجاوزها
What else can you do when your darkness is so steep?	ليس هناك ما يمكنك فعله عندما يكون الظلام متعمقا فيك.
What is stoppable is the steep rise in Asia s reliance on fossil fuels.	أما ما يمكن إيقافه فهو الارتفاع الحاد في اعتماد آسيا على الوقود الأحفوري.
The world already knows of China s success and its attractiveness as a destination for foreign investment, but few outsiders have seen firsthand the steep price the country is paying for its new prosperity.	إن العالم يدرك بالفعل نجاح الصين وجاذبيتها كمقصد للاستثمارات الأجنبية، إلا أن القليل من المراقبين الخارجيين يدركون الثمن الباهظ الذي تتكبده البلاد في نظير ازدهارها الجديد.
But he hath made no haste on the path that is steep .	فلا فهلا اقتحم العقبة جاوزها .
But he hath made no haste on the path that is steep .	فهلا تجاوز مشقة الآخرة بإنفاق ماله ، فيأمن .
The price of divergence could be steep though the worst is over, effective coordination of policy is still needed at a time when rebalancing the global economy, as the G 20 has called for, is far from being accomplished.	وقد يكون ثمن هذا التباعد باهظا فرغم أن الأسوأ قد م ر فإن التنسيق الفع ال للسياسات لا يزال مطلوبا في وقت حيث أصبحت عملية إعادة التوازن للاقتصاد العالمي، وهو ما دعت إليه مجموعة العشرين، بعيدة كل البعد عن الاكتمال.
Yet he attempteth not the steep ,	فلا فهلا اقتحم العقبة جاوزها .
Yet he attempteth not the steep ,	فهلا تجاوز مشقة الآخرة بإنفاق ماله ، فيأمن .
You can expect a steep fine.	بإمكانكم توقع غرامة باهظة
And a steep cliff behind it.	وجرف عميق خلفه
The price is . . .	و السعر هو ....
Yet he has not assaulted the steep	فلا فهلا اقتحم العقبة جاوزها .
Yet he has not assaulted the steep	فهلا تجاوز مشقة الآخرة بإنفاق ماله ، فيأمن .
Now it's a less steep downward slope.	الآن منحدر نزولي حاد أقل.
We have a very steep upward slope.	لدينا منحدر تصاعدي حاد جدا .
So it's actually a pretty steep line.	هذا ميل كبير
The slope of the curve at y is equal to 7 is a pretty steep curve.	ميل المنحنى على y يساوي 7 انه منحنى عالي جدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية