Translation of "previous version" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Additions to the text from the previous version appear in bold type.
وترد الإضافات التي أدخلت على النص السابق بالبنط الثقيل.
The draft was a sugarcoated version of a previous text, proposed last June.
كان مشروع القرار عبارة عن نسخة ملطفة من نص سابق اقت ر ح في يونيو حزيران الماضي.
Google told RBC they were actively working to restore the previous version of the names on the Russian version of Google Maps.
وأضاف جوجل للموقع أنهم يعملون بجد لإعادة الإصدار السابق من الأسماء الواردة في النسخة الروسية من خرائط جوجل.
The previous version of draft article 2 (1)(c) was deleted as having insufficient support.
وح ذفت الصيغة السابقة لمشروع المادة 2 (1) (ج) لأنها لم تحظ بالتأييد الكافي.
The reference in the previous version of the article to bilateral or multilateral agreements should be retained.
ويجب الإبقاء على الإشارة إلى الاتفاقات الثنائية أو المتعددة الأطراف التي جاء ذكرها في الصيغة السابقة لهذه المادة.
If you've been using a previous version, download Drupal 7 now to discover all the great changes.
أذا كنت تستخدم إصدار سابق لدروبل، حمل دروبل7 الأن لتكتشف جميع التغييرات العظيمه
Proposed redraft article 3 (2) set out a slightly rephrased version of the previous version of draft article 3 (2) with respect to the inclusion of certain contracts in non liner transportation.
ويتضمن مشروع المادة 3 (2) المعادة صياغته المقترح نص مشروع المادة 3 (2) السابق الذي ع دلت صياغته قليلا من حيث إدراج بعض العقود في النقل غير المنتظم.
They resulted in a revised version of the previous draft resolution, which appeared as document A 47 L.58 Rev.1.
وأسفرت تلك المفاوضات عن صيغة منقحة لمشروع القرار السابق الذي صدر بوصفه الوثيقة A 47 L.58 Rev.1.
Based on his previous experience as cabinet secretary, Abe wants to create and operate a Japanese version of America s National Security Council.
واستنادا إلى خبرته السابقة كسكرتير لمجلس الوزراء، يرغب آيب في إنشاء وتفعيل نسخة يابانية من مجلس الأمن القومي الأميركي.
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.
هنا نسخة بالأرجل ونسخة الجرارة أو نسخة الجرافة.
The revised ISIC structure is more detailed than in the previous version, responding to the general need to identify many new industries separately.
وبنية التصنيف المنقحة أكثر تفصيلا من الصيغة السابقة، استجابة للحاجة العامة لتحديد الكثير من الصناعات الجديدة كل بصورة منفصلة.
In an effort to improve clarity, the previous version of draft articles 3 and 4 were combined to create proposed redraft article 3.
وفي جهد لزيادة الوضوح، أ دمج مشروعا المادتين 3 و4 السابقان لإنتاج مشروع المادة 3 المعادة صياغته المقترح.
Version 2.0 Version 2.0 is only mechanically compatible with the Version 1.0 card.
الإصدار 2.0 متوافقة ميكانيكيا مع كروت الإصدار 1.0.
Version
النسخة
Version
الجلسة وقت إبقاء الاتصال
Version
الإصدارة
Version
النسخة
Version
الإصدارة
Version
الإصدار NAME OF TRANSLATORS
Version
الاصدار
Version
الوصف
Version
النسخةFramework version plugin requires
Version
الإصدارةTimestamp
Version
الإصدار
Version
مقدار الدقة
Version
الإصدار
Version
الإصدار
The production version, it uses IP version 6.
فنسخة الإنتاج تستخدم النسخة 6 من بروتوكول إنترنت IP .
Forbid Version
منع النسخة
Version table
جدول النسخ
Show version
اعرض الإصدارة
Forbidden version
نسخة ممنوعة
Profile Version
إصدار الشاكلة
English version.
النص الإنكليزي.
Framework Version
إصدار الهيكل
Version Control
مشروع قوالب
xsldbg version
النسخة
Version number
الإصدار رقم
LDAP version
LDAP إصدارة
Theme Version
إصدارة السمة
OpenGL version
اصدارة OpenGL
GLU version
اصدارة GLU
Alib Version
إصدارة Alib
Version Number
رقم الإصدارة
KDE version
إصدار كدي

 

Related searches : Restore Previous Version - Previous Software Version - Previous Letter - Previous Convictions - Previous Position - Previous Engagement - Previous State - Previous Price - Previous One - Previous Balance - Previous Correspondence - Previous Life