Translation of "prevailing notion" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm very worried today about this notion, this world, this prevailing kind of force of security.
أنا قلقة جدا اليوم على هذه الفكرة، هذا العالم الذي يسوده نوع من القوة الأمنية
Notion ? Notion?
مفهوم مفهوم
Very different notion.
فكرة مختلفة كليا .
An interesting notion.
فكرة مثيره
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
كانت لديهم نظرية, نظرية أفلاطونية, لما كانت عليه صلصة الطماطم.
Talk about evil prevailing.
تحدث عن سيطرة الشر . أقصد , هنا هو كان فى الغرفة
It's an amazing notion.
وهو مفهوم رائع
I've lost notion of time.
ل ق د ن س يت ف ك ر ة ا لز م ن .
I've lost notion of time.
ل ق د ف ق د ت م ف ه وم ا لو ق ت .
15.1.1 The notion of quotas
15 1 1 مفهوم الحصص
This is a mistaken notion.
هذه فكرة خاطئة.
So the notion of collaboration
إذا مفهوم التعاون...
I got a different notion.
عندي رأى أخرى
Seems stingy to my notion.
يبدو أن هناك شيئا فى حدسى
best prevailing conditions of employment at
شروط العمل السائدة في مراكز العمل خارج المقار
But the whole notion of electrons, protons, they're all kind of predicated on this notion of charge.
ولكن فكرة الإلكترونات والبروتونات ككل، فكلها مستندة على فكرة الشحنات.
Notion of transport document and receipts
مفهوم مستند النقل وإيصالات الاستلام
Notion of electronic and related terms
دال مفهوم مصطلح الإلكتروني وغيره من المصطلحات ذات الصلة(3)
It is a completely different notion.
إنها مفاهيم مختلفة كليا .
Now then. Give us a notion.
ثم الآن. تعطينا فكرة.
We use the notion of color.
التي تعتمد على مفهوم اللون
This is a very strange notion.
وهذه فكرة غريبة
That's a very naive notion, right?
هذه فكرة ساذجة جدا ، صحيح
You give identity even stronger notion.
تعزز من الهوية
That is the notion of investment.
هذا هو مفهوم الإستثمار.
So it's just a notion of
حتى انها مجرد فكرة
Where did you get that notion?
من اين اتيت بهذه الفكرة
I've a notion. Where's that map?
لدي نظرية
But the prevailing domino theory is incomplete.
ولكن نظرية أحجار الدومينو السائدة ليست كاملة.
The prevailing exchange rate system is lopsided.
إن نظام سعر الصرف السائد غير متوازن.
That is a peculiar notion of accountability.
والواقع أن هذا مفهوم بالغ الغرابة للمساءلة.
And let's explore this notion of simplicity.
و لنستكشف نموذج البساطة هذا.
This is the notion of loss aversion.
هذا هو مفهوم تجنب الخسارة.
This is the normal notion of control.
و هذه هي الطريقة الاعتيادية في السيطرة
Again, it's a very, very simple notion.
مره أخرى أنه مفهوم مبسط للغاية
And there's another notion of magnetic north.
وهناك نظرية أخرى لشمال المغناطيس
This is the normal notion of control.
وهذا هو المفهوم العادي للسيطرة.
I got a notion to plug you.
انا أفكر ان أطلق النار عليك
You know, I've got a funny notion.
أتعرفين, تراودنى فكرة غريبة.
B. Survey of best prevailing conditions of service
باء الدراســة اﻻستقصائيـة ﻷفضل الشروط السائدة للخدمة في
They should overcome the prevailing stereotypes and prejudices.
فينبغي لها أن تتغلب على ما هو سائد من عادات مكررة وآراء سبقية.
Not all are happy about this American notion.
الحقيقة أننا لا نستطيع أن نقول إن الجميع راضون عن الرؤية الأميركية لذلك الحدث.
The time has come to rethink this notion.
لكن الأوان قد حان لكي نعيد النظر في هذا المفهوم.
Consumerism depended on a radical notion of individualism.
كانت الاستهلاكية تعتمد على مفهوم النزعة الفردية.
It is a notion invented by Paul Lévy.
و هي فكرة من اختراع باول بيار ليفي Paul Pierre Lévy.

 

Related searches : Prevailing Wage - Prevailing View - Prevailing Torque - Prevailing Wind - Prevailing Circumstances - Prevailing Price - Prevailing Wisdom - Prevailing Language - Prevailing Mood - Currently Prevailing - Prevailing Risk - Prevailing Pattern