Translation of "pressure gauge" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gauge - translation :

مقياس

Pressure - translation :

الضغط

Pressure gauge - translation :

مقياس الضغط

Keywords : مقياس قياس المقياس لقياس مؤشر الضغط ضغوط بالضغط الضغوط للضغط

Examples (External sources, not reviewed)

The pressure gauge is broken.	عيار الضغط معطل.
This entry applies to fuel cell cartridge design types shown without their packaging to pass an internal pressure test at a pressure of 100 kPa (gauge).	وينطبق هذا البند على أنواع خراطيش خلايا الوقود التي يثبت اجتيازها، بدون عبوتها، اختبارا للضغط الداخلي مقداره 100 كيلو باسكال (ضغط لا جوي).
They shall be subjected to an initial test and periodic tests every 10 years at a pressure of not less than 1MPa (10 bar) (gauge pressure).	وت خضع لاختبار أولي واختبارات دورية كل 10 سنوات عند ضغط لا يقل عن 1 ميغاباسكال (10 بار) (ضغط مانومتري).
They shall be made of steel and subjected to an initial test and periodic tests every 10 years at a pressure of not less than 0.6MPa (6 bar, gauge pressure).	وت صنع من الفولاذ وت خضع لاختبار أولي واختبارات دورية كل 10 سنوات عند ضغط لا يقل عن 0.6 ميغاباسكال (6 بار، ضغط مانومتري).
. ..on and on and on, row after row, gauge after gauge.	عشرة أضعاف، وهكذا صف تلوالآخر مقياس تلو المقياس
An advantage of rubber bulb devices is that they provide visual feedback (via a gauge) of how much pressure is being applied.	ميزة أجهزة المصابيح المطاطية هو أنها توفر التغذية بصرية مرتدة (عن طريق مقياس) مقدار الضغط الذي يتم تطبيقه.
They shall be made of steel and shall be subjected to an initial test and periodic tests every 10 years at a pressure of not less than 1MPa (10 bar, gauge pressure).	وت صنع من الفولاذ وت خضع لاختبار أولي واختبارات دورية كل 10 سنوات عند ضغط لا يقل عن 1 ميغاباسكال (10 بار، ضغط مانومتري).
Remaining at Muhammadiyat are 5,127 250 gauge and 1,094 500 gauge bombs (unfilled) and 20 mustard agent filled 250 gauge bombs.	والذخائر المتبقية في المحمدية هي ١٢٧ ٥ قنبلة عيار ٢٥٠ رطﻻ و ٠٩٤ ١ قنبلة عيار ٥٠٠ رطل )وجميعها غير معبأة( و ٢٠ قنبلة عيار ٢٥٠ رطﻻ معبأة بالخردل.
for IBC not more than 200 kPa gauge pressure, as tested according 6.5.4.8.4, or higher under an approval granted by the competent authority,	بالنسبة إلى حاويات السوائب الوسيطة، لا يزيد عن مدلول مقياس الضغط بقيمة 200 كيلوباسكال، إذا اختبرت بناء على 6 5 4 8 4، أو أعلى بموجب موافقة تمنحها السلطة المختصة،
During carriage, the liquid shall be under a layer of inert gas with a gauge pressure of not less than 20 kPa (0.2 bar).	وأثناء النقل يكون السائل تحت طبقة غاز خامل ذات ضغط مانومتري لا يقل عن 20 كيلوباسكال (0.2 بار).
During carriage, the liquid shall be under a layer of inert gas with a gauge pressure of not less than 20 kPa (0.2 bar).	وأثناء النقل يكون السائل تحت طبقة غاز خامل ذات ضغط مانومتري لا يقل عن 20 كليوباسكال (0.2 بار).
To the right is fuel gauge. You watch the fuel gauge. One fifty, okay.	على اليمين يوجد عداد الوقود راقبه واحد وخمسين حسنا
The charge in a gauge theory has to do with the way a particle transforms under the gauge symmetry i.e., its representation under the gauge group.	والشحنة في نظرية القياس لها علاقة مع طريقة تحويل الجسيمات تحت تناظر القياس أي التمثيل تحت مجموعة القياس.
Wired with 14 gauge wire typically.	ترتبط تماما مثل عداد قياس 14 سلك.
471 250 gauge tail fin assemblies	٤٧١ مجموعات زعنفة الذيل عيار ٢٥٠
4 250 gauge bomb, oil filled	٤ قنبلة عيار ٢٥٠، مليئة بالنفط
5 172 250 gauge bomb, empty	١٧٢ ٥ قنبلة عيار ٢٥٠، فارغة
4 500 gauge bomb, oil filled	٤ قنبلة عيار ٥٠٠، مليئة بالنفط
675 500 gauge bomb, polymust (partial)	٦٧٥ قنبلة عيار ٥٠٠، بها عامل خردل متبلمر )بشكل جزئي(
Wired with 14 Gauge wire, typically.	ترتبط تماما مثل عداد قياس 14 سلك.
This is our new rain gauge.	وهذا هو مقياس المطر خاصتنا
1 097 250 gauge bomb, polymust a (partial)	٠٩٧ ١ قنبلة عيارة ٢٥٠، بها عامل خردل متبلمر)أ( )جزئيا(
This tool is about 4 from gauge line	هذه الأداة حوالي 4 من قياس الخط
Who shall gauge the depth of my love?	منسوفيقيس عمق ح بى
It is served by a narrow gauge railway station of SNTF, which in 2008, may be replaced with a standard gauge railway.	سكك الحديد وفرت خدماتها محطة سكة حديد ذات المقياس الضيق للـ SNTF والتي تم في عام 2008 استبدالها بخط سكة حديد بمقياس معياري.
Most of the stable, filled munitions have been transported to Muthanna (99 250 gauge bombs, 21 500 gauge bombs and 9 DB0 bombs).	وقد نقلت إلى المثنى غالبية الذخائر المستقرة والمعبأة )٩٩ قنبلة عيار ٢٥٠ رطﻻ، و ٢١ قنبلة عيار ٥٠٠ رطل و ٩ قنابل من نوع DBO(.
Destruction on site of unfilled (52 DB0 bombs and 1,105 DB2 bombs) and unstable filled (81 250 gauge bombs and 6 500 gauge bombs) munitions has started.	وبدأ في الموقع تدمير ذخائر غير معبأة )٥٢ قنبلة من نوع DBO و ١ ١٠٥ قنابل من نوع DB2( وذخائر غير مستقرة معبأة )٨١ قنبلة عيار ٢٥٠ رطﻻ و ٦ قنابل عيار ٥٠٠ رطل(.
And, where possible, manufacturers should down gauge materials (make parts thinner).	وحيثما أمكن، فيتعين على المصنعين أن يجعلوا الماد المستخدمة أقل سماكة.
There will be several ways to gauge the election s relative success.	سوف تكون وسائل قياس النجاح النسبي للانتخابات عديدة.
Peretz was unable to gauge the strategic implications of his decisions.	كما كان بيريتز عاجزا عن قياس العواقب الإستراتيجية المترتبة على قراراته.
Put some electronics behind it, you got yourself a rain gauge.	ضع بعض علوم الإلكترونيات فيه و سوف تحصل على مقياس للمطر
Cooperation between the Secretariat and the Committees was a gauge of success.	إن التعاون بين اﻷمانة العامة واللجان يعد شرطا أساسيا للنجاح.
17. It is difficult to gauge the quantitative impact of these catalogues.	١٧ ومن الصعب قياس أثر هذه القوائم المبوبة كميا.
1,473 partially filled and polymerized 250 and 500 gauge aerial mustard bombs	٤٧٣ ١ قنبلة جوية لعامل الخردل عيار ٢٥٠ رطﻻ و ٥٠٠ رطل، مملوءة جزئيا وتعرضت للتبلمر
In 1441, king Sejong's son, Prince Munjong, invented the first standardized rain gauge.	في 1441، الملك سيه جونغ Sejongs ابن الأمير منجونغ Munjong، اخترع أول مقياس للمطر ممطار rain gauge.
The exact number of deaths is difficult to gauge from the information available.	كما تفشت الأمراض في المقاطعات التي عزلتها الثلوج الكثيفة ما جعل الإبلاغ عن الإصابات وإيفاد أفرقة طبية للإسراع بمعالجتها أمرا صعبا.
To demonstrate the loss of gripping force we will use this electronic gauge	لإثبات فقدان تجتاح القوة سوف نستخدم هذا المقياس الإلكتروني
Pressure	الضغط
Pressure	الضغط
Sound pressure level Sound pressure is the difference, in a given medium, between average local pressure and the pressure in the sound wave.	ضغط الصوت هو الفرق بالنسبة إلى وسط معين بين متوسط الضغط الموضعي والضغط في موجة الصوت.
In 1662, Sir Christopher Wren invented the mechanical, self emptying, tipping bucket rain gauge.	في 1662، ابتكر السير كريستوفر ورن Christopher Wren مقياس كمية المطر الممطار الميكانيكي الذاتي التفريغ.
In 1662, Sir Christopher Wren invented the mechanical, self emptying, tipping bucket rain gauge.	في 1662، ابتكر السير كريستوفر ورن Christopher Wren مقياس كمية المطر الميكانيكي الذاتي التفريغ.
Pressure unit	وحدة الضغط
Air Pressure	ضغط الهواء
Air pressure	ضغط الهواء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية