Translation of "presentations given" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
These are basically PowerPoint presentations given to the Air Force 40 years ago. | أساسيا هو عبارة عن عروض باور بوينت أعطيت للقوات الجوية منذ أربعين عام. |
Presentations | العروض التقديمية |
The sort of artist conceptions these are basically PowerPoint presentations given to the Air Force 40 years ago. | هذا النوع من مفهوم الفن أساسيا هو عبارة عن عروض باور بوينت أعطيت للقوات الجوية منذ أربعين عام. |
Expert presentations | عروض الخبراء |
Screen Presentations | شاشة عروض تقديميةName |
Slide Presentations | سهم يسار أسفلName |
The developing countries should be given financial and technical assistance to enable them to prepare such audio visual presentations. | وينبغي أن تقدم المساعدة المالية والتقنية إلى البلدان النامية لتمكينها من تقديم هذه البيانات السمعية البصرية. |
In this connection, consideration should be given to the possibility of audio visual presentations of country statements during the Conference | وفي هذا الصدد، ينبغي النظر في إمكانية تقديم عروض سمعية بصرية للبيانات القطرية أثناء المؤتمر. |
(a) Panel presentations | (أ) البيانات التي قدمها أعضاء فريق المناقشة |
Presentations and lectures | كلمات ومحاضرات |
Meetings and presentations | الاجتماعات والعروض |
SUMMARY OF PRESENTATIONS | موجز البيانات |
(a) Collegial presentations | )أ( مساهمات الزمﻻء في المهنة |
Videos of the unique short form presentations given by TED luminaries are shared online and viewed by millions of people worldwide. | مقاطع الفيديو للمحادثات ذات الطابع القصير والتي يلقيها نخبة من المتحدثين اللامعين تطرح للمشاركة على الانترنت ويشاهدها الملايين من الأشخاص في كل أنحاء العالم بينما يقوم المتطوعون في فريق الترجمة بإضافة الترجمات بلغات متعددة. |
Presentations and interactive dialogue | تقديم بيانات وإجراء حوار لتبادل الرأي |
PUBLICATIONS, PRESENTATIONS AND LECTURES | المنشورات والعروض والمحاضرات |
Letter on special presentations | رسالة عن العروض الخاصة |
Nineteen panellists made presentations. | وأدلى تسعة عشر خبيرا ببيانات. |
A number of scientific and technical presentations on this subject were given to provide the Subcommittee with more information for its discussions. | وجرى تقديم عدد من العروض العلمية والتقنية المتعلقة بالموضوع لتوفير معلومات أكثر للجنة الفرعية تستخدم في مناقشاتها. |
So we've had thousands of presentations back at the shop hundreds of thousands of presentations actually, so I knew the contexts of the really bad presentations. | لذا كان لدينا الآلاف من العروض التقديمية مرة أخرى في المحل مئات الآلاف من عروض فعلا، ولذلك كنت أعرف سياقات عروضا سيئة حقا . |
The following presentations were made | 6 وق دمت العروض التالية |
Presentations made to the Conference | التقارير المقدمة إلى المؤتمر |
Given the progress made by the South African trade unions in establishing bipartite and tripartite negotiating forums on a wide range of socio economic issues, two presentations were made by South African trade unionist, in addition to presentations by ILO officials. | ونظرا لما أحرزته نقابات جنوب افريقيــا مــن تقــدم في إنشاء محافل تفاوض ثنائية وثﻻثية بشأن مجموعة واسعة من القضايا اﻻجتماعية اﻻقتصادية، فقد قدم أعضاء في نقابات جنوب افريقيا تقريرين، عﻻوة على التقارير التي قدمها المسؤولون في منظمة العمل الدولية. |
Presentations were also given on the right to self determination of the Tamils in Sri Lanka and the population of Puerto Casado in Paraguay. | كما تم التطرق إلى حق الشعوب في تقرير المصير في إطار مداخلة عن حالة التامول في سري لانكا، وكذلك عن حالة سكان مدينة بويرتو كاسادو في باراغواي. |
Presentations were made by four panellists. | وقد م أربعة من أعضاء فريق المناقشة عروضا. |
Presentations were made by five panellists. | وقد م خمسة من أعضاء فريق المناقشة عروضا. |
The Committee heard the following presentations | 16 واستمعت اللجنة إلى العروض التالية |
10 00 Expert contributions overview presentations | 00 10 مساهمات الخبراء عروض عامة |
PRESENTATIONS TO THE WORKSHOP . 11 3 | العروض المقدمة في حلقة العمل |
II. Presentations to the Workshop . 3 | الثاني Presentations to the Workshop |
SCIENTIFIC AND TECHNICAL PRESENTATIONS TO THE | البيانات العلمية والتقنية المقدمة الى |
And we've had some fantastic presentations. | وقد شاهدنا أفكارا رائعة من خلال النقاشات. |
Now that assumes half hour presentations for an average audience of four people with salaries of 35,000 dollars, and it conservatively assumes that about a quarter of the presentations are a complete waste of time, and given that there are some apparently 30 million PowerPoint presentations created every day, that would indeed add up to an annual waste of 100 billion dollars. | الان لنقدر نصف ساعه لتقديم العروض لمتوسط عدد جمهور من اربعه اشخاص برواتب قدرها ٣٥٠٠٠ دولار |
Presentations at a number of international conferences. | قد مت عروضا في عدد من المؤتمرات الدولية |
The presentations were followed by a discussion. | وقد أعقبت العروض مناقشة أ جريت حولها. |
III. LIST OF AUDIO VISUAL PRESENTATIONS . 69 | الثالث قائمة العروض السمعية البصرية |
III. LIST OF AUDIO VISUAL PRESENTATIONS . 67 | الثالث قائمة العروض السمعية البصرية |
And I do a lot of presentations. | واقوم بالعديد من التقديمات الاكاديمية |
I was fired up about presentations back. | وقد أطلقت حول العروض التقديمية مرة أخرى. |
A total of 11 presentations were given by delegates from Fiji, Kiribati, Nauru, Niue, Papua New Guinea, Samoa, the Solomon Islands, Timor Leste, Tonga, Tuvalu and Vanuatu. | وق د م ما مجموعه 11 عرضا من مندوبين من بابوا غينيا الجديدة، وتوفالو، وتونغا، وتيمور ليشتـي، وجزر سليمان، وساموا، وفانواتو، وفيجي، وكيريباتي، وناورو، ونيوي. |
Following the presentations, the participants exchanged views over | وعقب تقديم العروض، تبادل المشاركون الآراء بشأن ما يلي |
The meeting began with presentations by individual agencies. | 47 واست ه ل الاجتماع بالعروض التي قدمتها فرادى الوكالات. |
The presentations were followed by an interactive debate. | وأعقب هذه العروض نقاش. |
The presentations were followed by an interactive debate. | وأعقبت البيانات مناقشة تفاعلية. |
The presentations were followed by an interactive debate. | كاجي المنسق لتحالف جمهورية تنزانيا المتحدة بشأن الديون والتنمية، وأعقبت البيانات مناقشة تفاعلية. |
Related searches : Presentations Were Given - Holding Presentations - Giving Presentations - Share Presentations - Delivering Presentations - Presentations Skills - Making Presentations - Creating Presentations - Presentations About - Gave Presentations - Scientific Presentations - Preparing Presentations - Some Presentations - Students Presentations