Translation of "prepare the application" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Application - translation : Prepare - translation : Prepare the application - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prepare! Prepare yourselves!
! استعدوا
A mission to Malawi helped to develop a practical application of the programme approach and to prepare a report on the country programme formulation process.
وساعدت بعثة موفدة إلى مﻻوي على استحداث تطبيق عملي للنهج البرنامجي وعلى إعداد تقرير عن عملية صياغة البرامج القطرية.
Prepare the car.
جهز سيارة
prepare the Raikon.
جهـز الرايكو يوشيدا
I'll prepare the city.
سأعد المدينة
Help prepare the table.
ساعدني في تحضير المائدة.
Just prepare the rice.
جهزا الأرز فحسب
Mario, prepare the dinghy.
ماريو جهز الـدينجي
The Fund has also been helping the authorities of those countries prepare estimates of the financing requirements arising from the application of the sanctions for presentation to donor and creditor groups.
كذلك يقوم الصندوق بمساعدة سلطات تلك البلدان في إعداد تقديرات اﻻحتياجات التمويلية الناشئة عن تطبيق الجزاءات من أجل تقديمها إلى دوائر المانحين والدائنين.
Prepare yourself.
إستعد
Prepare what?
تجهزين ماذا
Prepare filming!
!تهيئوا للتصويير
Prepare yourself!
أستعــــدو
Gentlemen, prepare.
أيها السادة, استعدوا
Prepare her.
قمن بتجهيزها
Prepare everything.
حض ر كل شيء
Prepare yourselves.
إطلقوا النيران كما تشاءون أيها الساده
Should I prepare the meal?
كيف تريد وجبتك
Let them prepare the torture.
أذهب و جهز غرفة التعذيب
I'll prepare the papers then.
سأجهز الأوراق إذن
You, prepare the fastest camels.
أنت, جهز أسرع الجمال.
Prepare yourself for the journey.
جهزى نفسك للرحله
Then I'll prepare...
اذا ساجهزهم
Prepare to move!
!آستعدوا للتحرك
Prepare to fire!
أستعدوا لأطلاق النار
Prepare final flight.
استعدوا للقتال النهائي
Prepare to attack.
إستعد للهجوم
Kitty, prepare me.
(كيتي)، أعد ي اللقاء
Prepare to fire!
جهزوا النيران!
Your Grace, prepare...
...سموك ، تجهز
Prepare to mount!
استعدوا للركوب
Prepare to fire!
استعدوا لأطلاق النار
Prepare to dismount.
إستعدوا للت رجل
Prepare to mount.
تأهبوا للركوب
Prepare to march.
استعدوا للسير
Prepare for inspection.
استعد للتفتيش
Prepare to mount.
إستعد وا للصعود
Prepare to kneel.
إستعد وا للركع
Prepare the world for bad news.
أعد العالم للأخبار السيئة
Now you prepare for the inevitable.
والان انت تستعد للأصعب
Prepare the bath, oil of lilies.
جهزى الحمام و زيت الزنابق
Signal the fleet. Prepare for battle.
إبعث أشارة إلى الأسطول إستعدوا للمعركة
The Working Group agreed that an informal drafting group should prepare the necessary adjustments to the existing scope of application provisions in order to improve the drafting and to accommodate the inclusion of OLSAs therein.
واتفق الفريق العامل على أنه ينبغي أن يقوم فريق صياغة غير رسمي بإعداد التعديلات اللازمة للأحكام الحالية المتعلقة بنطاق الانطباق بغية تحسين الصياغة لكي تستوعب اتفاقات الخدمة الملاحية المنتظمة.
Quits the application
يخرج من التطبيق
Quits the application
ينهي الت طبيق

 

Related searches : Prepare The Figures - Prepare The Minutes - Prepare The Stage - Prepare The Table - Prepare The Contract - Prepare The Future - Prepare The Way - Prepare The Agenda - Prepare The Ground - Prepare The Floor - Prepare The Program - Prepare The Project - Prepare The Planning