Translation of "pre production environment" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
In animation, pre production is the planning stage. | في فن التحريك، ما قبل الإنتاج هي مرحلة التخطيط |
Pre production vehicles are followed by production vehicles in the mass production of them for distribution through car dealerships. | ويتبع السيارات التجريبية سيارات الإنتاج في الإنتاج الشامل لها لتوزيعها عبر وكالات بيع السيارات. |
Nevertheless, production was still below its pre 1989 level. 7 | غير أن اﻹنتاج الزراعي ظل دون مستواه السابق لعام ١٩٨٩)٧(. |
Develop sustainable production processes which stimulate production without harming the environment. | ١٤ ٤ التوصل إلى عمليات انتاجية مستدامة تحفز اﻻنتاج دون اﻹضرار بالبيئة. |
Austria therefore strongly supported the cleaner production centres being developed by UNIDO and the United Nations Environment Programme, and also placed strong emphasis on energy both as a pre requisite of industrial production and as a risk for the environment, particularly in relation to climate. | وأعرب كذلك، عن مساندة النمسا بشدة لمراكز الإنتاج الأنظف التي يجري إنشاؤها من جانب اليونيدو وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة والتي تركز بقوة أيضا على الطاقة باعتبارها من المستلزمات الأساسية للإنتاج الصناعي وباعتبارها تشكل خطرا على البيئة، خصوصا فيما يتصل بالمناخ. |
Ortega stated that pre production would most likely start in January 2008. | وذكر أن أورتيغا قبل الإنتاج فإن معظم المرجح أن يبدأ في يناير 2008. |
Once deciding on this general approach, the project went right into pre production. | حال تحديد هذه المقاربة العامة، يتجه المشروع إلى مرحلة ما قبل الإنتاج. |
After ten years, Iraq s oil production has finally recovered to its pre war level. | فبعد عشر سنوات، تعافى إنتاج النفط العراقي أخيرا ليعود إلى مستويات ما قبل الحرب. |
By 1950, the republic had fully surpassed pre war levels of industry and production. | بحلول عام 1950، تجاوزت الجمهورية تماما مستويات ما قبل الحرب في الصناعة والإنتاج . |
Application Pre production cars are typically built in small quantities on a slave production line, or in some cases on the real production line alongside the current model. | عادة ما يتم تصنيع السيارات التجريبية بكميات قليلة على خط إنتاج تابع، أو في بعض الحالات عبر خط الإنتاج الفعلي بجانب الطراز الحالي. |
Contingency procedures should be tested regularly in the production environment. | وإجراءات الطوارئ يجب أن تختبر بانتظام في بيئة اﻻنتاج. |
Emissions from industrial facilities may induce pre visual plant stress in the surrounding environment. | فقد ت حدث الإنبعاثات الصادرة من المرافق الصناعية إجهادا غير مرئي (سابقا للرؤية) للنباتات الموجودة في البيئة المحيطة. |
In some cases, pre production cars may be built before management has made final marketing decisions. | في بعض الحالات، يمكن تصنيع السيارات التجريبية قبل اتخاذ الإدارة لقرارات التسويق النهائي. |
Sometimes the components used to make a pre production car are a mix between the prototype models and the mass production versions to come later. | وفي بعض الأحيان، تكون المكونات المستخدمة في صناعة السيارة التجريبية خليط ا من ط رز النماذج الأولية وإصدارات الإنتاج الشامل التي سيتم طرحها. |
Pre production had begun by April 2011, and principal photography began in London, England in July 2012. | الإنتاج الأولي بدء في أبريل نيسان 2011، التصوير الرئيسي بدء في لندن في يوليو تموز 2012. |
(b) Expertise in the field of environment related matters, preferably cleaner production | (ب) الخبرات في المسائل ذات الصلة بالبيئة، ويفضل الإنتاج الأنظف |
I met a very difficult environment in the pre elections, an environment which was increasingly polarized, an environment which was shaped by the selfish politics of dominance and exclusion. | لقد قابلت بيئة صعبة جدا قبل الإنتخابات، بيئة إتسمت بالتفرقة المتزايدة، بيئة تم تشكيلها على يد السياسة الأنانية للهيمنة والإقصاء. |
And these countries have the most suitable environment for solar thermal power production. | وتتمتع هذه البلدان بالبيئة الأكثر ملاءمة لإنتاج الطاقة الحرارية الشمسية. |
Transition During this final phase the system is deployed to the production environment. | خلال هذه المرحلة النهائية يتم نشر النظام إلى بيئة الإنتاج. |
(a) Co production in English, French, Spanish and Arabic of Workplace and the Environment. | )أ( اﻻنتاج المشترك لشريط فيديو معنون quot مكان العمل والبيئة quot باللغات اﻻسبانية واﻻنكليزية والعربية والفرنسية. |
(a) Co production in Arabic, English, French and Spanish of Workplace and the Environment. | )أ( اﻻنتاج المشترك لشريط فيديو معنون quot مكان العمل والبيئة quot باللغات اﻻسبانية واﻻنكليزية والعربية والفرنسية. |
Whole sectors of national production have been destructured and the environment has been dramatically affected. | فقد دمرت قطاعات كاملة من اﻻنتاج الوطني، وتضررت البيئة ضررا كبيرا. |
It means choosing products and production processes that have the least adverse impact on the environment. | كما أنها تعني اختيار المنتجات وعمليات اﻻنتاج التي يكون لها أقل أثر سيئ على البيئة. |
Pre production cars are vehicles that allow the automaker to find problems before a new model goes on sale to the public. | السيارات التجريبية هي سيارات تتيح لمصنعي السيارات التعرف على المشكلات قبل بيع الطراز الجديد للجمهور. |
The two main environmental linkages that both groups of countries share are (a) production and the environment and (b) urban migration population density and the environment. | والصلتان البيئيتان الرئيسيتان اللتان تشترك فيهما مجموعتا البلدان معا هما )أ( الصلة بين اﻻنتاج والبيئة و )ب( الصلة بين الهجرة الحضرية الكثافة السكانية والبيئة. |
More and higher quality energy increases production through modernized communications, improved productivity, and a better business environment. | وإن زيادة إمدادات الطاقة وتحسين جودتها من الأمور التي تؤدي إلى زيادة الإنتاج من خلال استخدام س بل الاتصال المستحدثة، والإنتاجية الـم حس نة، وتوفير بيئة أفضل للأعمال والاستثمار. |
Such mergers cause problems, insofar as they may result in bolstering the pre eminence of the environment ministry in NAP management. | بيد أن مثل هذا الإدماج يثير بعض المشاكل حيث إنه قد يؤدي إلى تعزيز هيمنة وزارة البيئة على برامج العمل الوطنية. |
NGO Forum co organised workshop comprising Participation of Women in the Environment, Production, Nutrition Women in Decision Making. | منتدى المنظمات غير الحكومية شارك الاتحاد العالمي للمرأة الريفية في تنظيم حلقة عمل تتضمن مشاركة المرأة في حماية البيئة وفي الإنتاج والتغذية ودور المرأة في صنع القرار. |
Pre | قبل |
They are constructions, and they are constructions by a group of professionals, by hairstylists and makeup artists and photographers and stylists and all of their assistants and pre production and post production, and they build this. | إنها إنشاءات، وهي إنشاءات من قبل مجموعة من المهنيين، مصففي الشعر وفناني الماكياج والمصورين والمصممين |
UNIDO was also committed to preserving the environment by promoting energy efficient and environmentally friendly industrial production and processes. | وفضﻻ عن ذلك، تهتم اليونيدو بموضوع الحفاظ على البيئة عن طريق تشجيع طرق اﻻنتاج واﻷساليب الصناعية التي تنطوي على توفير الطاقة وعدم إلحاق ضرر بالبيئة. |
Production and distribution of audio visual materials on gender, Women and Environment, such as the Role of Woman and Environment in the scope of the Festival of Woman, Action and Transformation and in the week of the Environment, production of Magazine Life and Woman which portrays day to day life of women and their relation with the natural resources. | إنتاج وتوزيع مواد سمعية بصرية عن القضايا الجنسانية، والمرأة والبيئة، مثل دور المرأة والبيئة في إطار مهرجانات المرأة، والتحرك والتحول، وفي أسبوع البيئة، وإصدار مجلة Life and Woman التي تنقل الحياة اليومية للمرأة وعلاقتها بالموارد الطبيعية. |
pre school | المرحلة السابقة على التعليم الإلزامي |
Pre Service | قبل الخدمة |
Pre Schools | مدارس التعليم قبل المدرسي |
Pre primary. | () ما قبل المدرسة الابتدائية. |
Pre amp | قبل |
Pre text | قبل نص |
Pre sound | قبل صوت |
Pre message | قبل رسالة |
Pre command | أمر مسبق |
Pre command | قبل الأمر |
Pre command | قبل الأمر |
We got O.M.S. pod pre start. Pod pre start confirmed. | الأنظمة تعمل تم تأكيد التشغيل |
The food grain output during the secondary rainy season was estimated to be 60 per cent below the average production in the pre civil war period. | وقدر الناتج من الحبوب الغذائية أثناء الموسم المطير الصغير بأنه أقل بواقع ٦٠ في المائة عن متوسط اﻻنتاج في الفترة السابقة للحرب اﻷهلية. |
Related searches : Pre-production Environment - Production Environment - Pre-production Version - Pre-production Testing - Pre-production Phase - Pre-production Stage - Pre Production Sample - Pre-production Run - Pre-production Series - Pre-series Production - Pre-production Services - Pre-production Build - Pre-production Model - Pre-serial Production - Pre-production Process