Translation of "pre combustion chamber" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Chamber - translation :

Combustion - translation :

Keywords : حجرة الحجرة غرفه غرفتها بغرفة الاحتراق الإحتراق تلقائي إحتراق احتراق

Examples (External sources, not reviewed)

Internal combustion engine The internal combustion engine is an engine in which the combustion of a fuel (generally, fossil fuel) occurs with an oxidizer (usually air) in a combustion chamber.	محرك أوتو محرك الاحتراق الداخلي المحرك البخاري الشوط الأول وهو(شوط سحب رذاذ الوقود)ويكون المكبس (piston) في وضع النزول لأسفل.
(b) Pre Trial Chamber II Uganda	(ب) الدائرة التمهيدية الثانية أوغندا
(c) Pre Trial Chamber III Central African Republic.	(ج) الدائرة التمهيدية الثالثة جمهورية أفريقيا الوسطى.
8 The membership of the three Pre Trial Chambers is Pre Trial Chamber I Judges C. Jorda (presiding), A. Kuenyehia and S. Steiner Pre Trial Chamber II Judges T.	(8) أعضاء الدوائر التمهيدية الثلاث هم
The Chamber attended to pre trial matters in four cases.	14 نظرت الدائرة في مسائل تتعلق بمرحلة ما قبل المحاكمة في أربع قضايا.
The Chamber attended to pre trial matters in five cases.	20 نظرت الدائرة في مسائل تتعلق بمرحلة ما قبل المحاكمة في خمسة قضايا.
Through pre trial and pre defence status conferences, a Trial Chamber has the authority to streamline trial proceedings.	ومن خلال مؤتمرات خاصة بحالة الدعوى في مرحلتي ما قبل المحاكمة وما قبل الدفاع، تتمتع الدائرة الابتدائية بسلطة تبسيط إجراءات المحاكمة.
(a) Pre Trial Chamber I Democratic Republic of the Congo Darfur, the Sudan	(أ) الدائرة التمهيدية الأولى جمهورية الكونغو الديمقراطية ودارفور، السودان
Other types of combustors include can combustors, where each combustion chamber is separate, and canannular which is a hybrid of the two.	وهناك أنواع أخرى من الاحتراق تشمل الاحتراق داخل غرف اسطوانية منفصلة، وكذلك الاحتراق الاسطواني الحلقي (canannular) والذي هو مزيج بين الاثنين.
One chamber should deal with questions relating to pre trial procedure, such as the need for pre trial detention of suspects, etc.	فينبغي أن تكون هناك غرفة تعالج المسائل المتصلة باﻻجراءات السابقة على المحاكمة، مثل مسألة الحاجة الى احتجاز المشتبه فيهم قبل المحاكمة وما الى ذلك.
Pre appeal procedures were completed during the reporting period, with a substantial number of pre appeal decisions being issued by the Appeals Chamber.	30 أ نهيت إجراءات الاستئناف التمهيدية خلال الفترة التي يشملها التقرير، مع صدور عدد من القرارات التمهيدية عن دائرة الاستئناف.
Slade (presiding), M. Politi and F. Diarra Pre Trial Chamber III Judges S. Steiner (presiding), T.	الدائرة التمهيدية الثانية القضاة ت. ن. سليد (رئيسا) و م.
It's not good stuff, and it's from inefficient combustion, not from combustion itself.	إنه ليس شئ جيد، وأنه من الإحتراق غير الفعال، وليس من الإحتراق نفسه.
A. Fuel Combustion Activities	ألف أنشطة حرق الوقود
Such cooperation will be increasingly important, since the more mature RE technologies hydropower and geothermal biomass combustion are reaching pre saturation point in developed countries.	وستزداد أهمية هذا التعاون، بما أن تكنولوجيات الطاقة المتجددة الأكثر نضوجا أي الطاقة الكهرمائية واحتراق الكتلة الأحيائية الحراري الأرضي شارفت على بلوغ نقطة ما قبل التشبع في البلدان المتقدمة.
The Appeals Chamber delivered 4 judgements and rendered 28 interlocutory decisions and 170 pre appeal orders and decisions.	وأصدرت دائرة الاستئناف أربعة أحكام و 28 قرارا تمهيديا و 170 أمرا وقرارا استئنافيا تمهيديا .
Each situation referred to the Court has been assigned to a pre trial chamber consisting of three judges.	أسندت كل حالة أحيلت إلى المحكمة إلى إحدى الدوائر الابتدائية بالمحكمة، تتكون من ثلاثة قضاة.
EC Large Combustion Plants Directive	دليل الجماعــة اﻷوروبية بشـــأن منشــآت الحرق الكبيرة
Power plant processes based on oxyfuel combustion are sometimes referred to as zero emission cycles, because the stored is not a fraction removed from the flue gas stream (as in the cases of pre and post combustion capture) but the flue gas stream itself.	محطة توليد الكهرباء والتي يشار إليها أحيانا على عمليات تستند إلى oxyfuel الاحتراق ب صفر انبعاثات دورات، وذلك لأن تخزين CO2 ليس جزء إزالتها من تيار غاز المداخن (كما في حالات احتجاز الكربون في مرحلة ما قبل وما بعد الاحتراق) ولكن غازات المداخن التيار نفسه.
The Appeals Chamber and the pre appeal judge issued several pre appeal decisions and two decisions on motions for admission of additional evidence under rule 115 filed by the appellant.	32 أصدرت دائرة الاستئناف والقاضي المعني بإجراءات الاستئناف التمهيدية عدة قرارات استئنافية تمهيدية وقرارين بشأن التماسات لقبول أدلة إضافية بموجب القاعدة 115 قدمها المستأنف.
Furthermore, it would enable all pre trial and Appeals Chamber proceedings to continue without interrupting the conduct of any trial.	وعلاوة على ذلك، ستتاح إمكانية مواصلة الإجراءات التمهيدية وإجراءات دائرة الاستئناف بدون عرقلة سير أية محاكمة.
On 8 July, Pre Trial Chamber II issued the first arrest warrants of the Court in the situation in Uganda.	ففي 8 تموز يوليه، أصدرت الدائرة الابتدائية الثانية أولى أوامر الاعتقال الصادرة عن المحكمة في حالة أوغندا.
Fuel Combustion by Sector ( of Total)	احتراق الوقود بحسب القطاع )النسبة المئوية من المجموع(
CO2 Emissions from Energy Combustion (Gg)	انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من احتراق الطاقة )جيغاغرام(
k All fuel combustion except vehicles.	ك جميع أنواع احتراق الوقود، باستثناء وقود المركبات
So this is a combustion process.	اذا هي معادلة احتراق
On 1 June 2005, the Prosecutor initiated an investigation and informed Pre Trial Chamber I, followed by a public announcement thereafter.	وفي 1 حزيران يونيه 2005 بدأ المدعي العام تحقيقا وأبلغ الدائرة التمهيدية الأولى بذلك، وتبع ذلك إصدار إعلان عام.
1. All energy (fuel combustion and fugitive )	١ مجموع الطاقة )احتراق الوقود وانبعاث الوقود الهارب(
The internal combustion engine is not sustainable.	محرك الاحتراق الداخلي غير مستدام.
Pre appeal procedures were ongoing during the reporting period, with a substantial number of pre appeal decisions being issued by the Appeals Chamber and the pre appeal judge, including several decisions dismissing motions for leave to present additional evidence under rule 115.	35 كانت إجراءات الاستئناف التمهيدية جارية خلال الفترة التي يشملها التقرير، مع صدور عدد كبير من القرارات الاستئنافية التمهيدية عن دائرة الاستئناف والقاضي المعني بإجراءات الاستئناف التمهيدية، بما فيها عدة قرارات برفض التماسات للسماح بتقديم أدلة إضافية بموجب القاعدة 115.
During combustion of biogas containing siloxanes, silicon is released and can combine with free oxygen or other elements in the combustion gas.	أثناء احتراق الغاز الحيوي المحتوي على السيلوكسانات، ينطلق السيليكون الذي قد يتحد مع الأكسجين الحر أو عناصر أخرى مختلفة في الغاز المحترق.
The Chamber carried out pre trial activities in the cases of The Prosecutor v. Nzabirinda, The Prosecutor v. Nsengimana and The Prosecutor v. Rugambarara.	وأجرت الدائرة أنشطة تتعلق بمرحلة ما قبل المحاكمة في قضايا المدعي العام ضد نزابيريندا والمدعي العام ضد نسيغيمانا والمدعي العام ضد روغامبارارا.
During the third week of March 1993, a combustion efficiency monitoring system was installed to monitor performance by continuously measuring concentrations of the combustion gases.	وخﻻل اﻷسبوع الثالث من آذار مارس ١٩٩٣، تم تركيب نظام لمراقبة كفاءة اﻻحتراق وذلك لمراقبة اﻷداء عن طريق القياس المستمر لتركيزات غازات اﻻحتراق.
Do you know the principle of the internal combustion engine?	هل تعرف مبدأ محرك الإحتراق الداخلي
Pre appeal procedures were ongoing during the reporting period, with the Appeals Chamber granting a motion for the presentation of additional evidence pursuant to rule 115.	37 كانت إجراءات الاستئناف التمهيدية جارية خلال الفترة التي يشملها التقرير مع موافقة دائرة الاستئناف على التماس لتقديم أدلة إضافية عملا بالقاعدة 115.
Hybrid vehicles, which use an internal combustion engine combined with an electric engine to achieve better fuel efficiency than a regular combustion engine, are already common.	السيارات الهجينة، التي تستخدم محرك الاحتراق الداخلي إلى جانب المحرك الكهربائي لتحقيق أفضل كفاءة في استهلاك الوقود من محرك الاحتراق العادي، هي بالفعل شائعة.
Torture Chamber	التعذيب الغرفة
Chamber Music	موسيقى شامبر
Sealed chamber?	الغرفة المغلقة
Other Parties described projects for capturing coal bed methane for combustion.	ووصفت أطراف أخرى مشاريع من أجل استيعاب الميثان الفحمي لأغراض الاحتراق.
What about the internal combustion engine, which was invented in 1879?	ماذا عن محرك الاحتراق الداخلي, الذي اخترع في عام 1879
Similarly, the oxygen, due to this combustion reaction, has been reduced.	وبالمثل، قد الأوكسجين، بسبب رد الفعل هذا الاحتراق، وقد خفضت.
The gasoline is highly pressurized, and injected via a common rail fuel line directly into the combustion chamber of each cylinder, as opposed to conventional multi point fuel injection that injects fuel into the intake tract, or cylinder port.	حيث تحقن عن طريق خط وقود مشترك مباشرة في غرفة الاحتراق لكل أسطوانة، على عكس المحركات التقليدية التي تقوم على حقن الوقود المتعدد النقاط التي تحدث في الجهاز المدخول، أو منفذ الاسطوانة.
This temperature is required to supply the activation energy needed for combustion.	تعتبر معرفة درجة الحرارة هذه ضرورية لتوفير طاقة التنشيط اللازمة للاحتراق.
War crimes chamber	خامسا دائرة جرائم الحرب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية