Translation of "power stage technology" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Traditional morality faded away as technology multiplied productive power.
وهنا تتلاشى الأخلاق التقليدية بينما تعمل التكنولوجيا على مضاعفة الطاقة الإنتاجية.
China apos s nuclear power industry has entered a new stage of development.
وقد دخلت صناعة توليد القوى النووية في الصين مرحلة جديدة من التطور.
(41) Research into, and technical refinement of, power plant and firing plant technology, especially clean coal firing technology
)١٤( إجراء بحوث وإدخال تحسينات تقنية فيما يتعلق بتكنولوجيا محطات توليد الكهرباء وتكنولوجيا المحطات التي تعمل بحرق الوقود، وخصوصا تكنولوجيا الحرق النظيف للفحم
The most promising technology in the long term is solar power.
ت ـع د الطاقة الشمسية تكنولوجيا واعدة للغاية على الأمد البعيد.
Germany leads in the clean technology sector, focusing on solar power.
وتحمل ألمانيا لواء الريادة في قطاع التكنولوجيا النظيفة، بالتركيز على الطاقة الشمسية.
One illustration of the transformational power of technology is in Kibera.
أحد الأمثلة على القوة التحويلية للتكنولوجيا هي في كيبيرا.
It's using the power of technology to build trust between strangers.
بل هو باستخدام قوة التكنولوجيا لبناء الثقة بين الغرباء.
For example, an emerging power such as Brazil wants more respect on the world stage.
على سبيل المثال، تريد قوة صاعدة مثل البرازيل اكتساب المزيد من الاحترام على الساحة العالمية.
Technology is an instrument that allowed me to manifest my visions in high definition, live, on stage.
التكنولوجيا أداة تمكنني من عرض رؤيتي بجودة عالية ....كبث مباشر على المسرح
We've gone a little bit beyond Light Stage 5. This is Light Stage 6, and we're looking at taking this technology and applying it to whole human bodies.
لقد ذهبنا لأبعد من مرحلة الإضاءة الخامسة قليلا . هذه مرحلة الإضاءة السادسة. ونحن ننظر في أخذ هذه التكنلوجيا وتطبيقها على كل أجسام البشر.
These links highlighted the need for technology to identify the diseases at early stage, and prevent their spread.
وهذه العلاقات توضح ضرورة استخدام التكنولوجيا لاكتشاف الأمراض في مرحلة مبكرة ومنع انتشارها.
There's 10,000 watts of light pouring on the stage, one horsepower is 756 watts, at full power.
فهناك 10000 واط من الإضاءة تصب على المسرح الحصان 756 واط
There's 10,000 watts of light pouring on the stage, one horsepower is 746 watts, at full power.
فهناك 10000 واط من الإضاءة تصب على المسرح الحصان 756 واط
Bangalore (the information technology hub), Bollywood, and yoga became symbols of India s soft power.
وأصبحت بنجالور (مركز تكنولوجيا المعلومات)، وبوليود، واليوجا رموز للقوة الناعمة للهند.
I think we are underestimating the power of technology in rewiring young people's brains.
اعتقد اننا نهمل و نقلل من اهمية التكنولوجيا التي تعيد تشكيل ادمغة و عقول اطفالنا
This is Light Stage 6, and we're looking at taking this technology and applying it to whole human bodies.
ونحن ننظر في أخذ هذه التكنلوجيا وتطبيقها على كل أجسام البشر.
At this stage there is still not a clear energy policy for bringing decentralised power to rural areas.
في هذه المرحلة لا توجد بعد سياسة طاقة واضحة لجلب الطاقة غير المركزية إلى المناطق الريفية.
Assistance from this fund to be directed to two Russian nuclear power plants is in the planning stage.
وستوجه المساعدة المقدمة من هذا الصندوق إلى محطتين نوويتين روسيتين في مرحلة التخطيط.
Finally it is changed into Shahid Abbaspour (Power and Water) University of Technology in 2005.
وأخيرا فإنه يتغير في جامعة شهيد عباسبور (الكهرباء والمياه) للتكنولوجيا في عام 2005.
The power of these magnets, the power of what we can do here, is that we can see an individual neutron with this technology.
إن قوة هذا المغناطيس و قوة مايمكننا فعله هنا هو أن باستطاعتنا رؤية النيوترون بمفرده باستخدام هذه التقنية
At the present stage of the technology, CAD cannot and may not substitute the doctor, but rather plays a supporting role.
في المرحلة الحالية لهذه التكنولوجيا، كاد لا يستطيع ولا يمكن أن يكون بديل ا للطبيب، لكنه يلعب دور ا مساند ا له.
The second technology that we applied was actually using things that you know from the stage side of an opera house.
التقنية الثانية التي استخدمناها هي استخدام أشياء تعرفونها من مسرح دار الأوبرا.
Democracy, as a type of politics, is a technology for the control and deployment of power.
الديموقراطية، كنظام سياسي، هي تكنولوجيا لضبط و توظيف السلطة
Given enough power and advanced technology perhaps a giant wormhole could even be constructed in space.
وربما أيضا تبنى في الفضاء
And when making connections is of the essence, the power of technology emerges with special intensity.
وعند إجراء الإتصالات هو جوهر المسألة، قوة التكنولوجيا تخرج مع الكثافة الخاصة.
In combination these four mediums alone, if efficiently harnessed through technology, could power the world forever.
في الجمع بين هذه الوسائل الأربع وحده ، إذا ما سخرت بكفاءة من خلال التكنولوجيا ، ويمكن السلطة في العالم إلى الأبد.
You will mount stage by stage .
لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Take, therefore, what modern technology is capable of the power of our moral sense allied to the power of communications and our ability to organize internationally.
خذ، بالتالي، ما هي إمكانية التكنلوجيا الحديثة قوة إحساسنا الأخلاقي تحالف مع قوة الإتصالات ومقدرتنا على التنظيم عالميا
During the current planning stage, specifications are being developed for the satellite technology, the ground network and the hand held telephone terminals.
وخﻻل مرحلة التخطيط الحالية، يجري وضع المواصفات المتعلقة بتكنولوجيا السواتل، والشبكة اﻷرضية، والوحدات الطرفية الهاتفية اليدوية.
Now, it is laying the groundwork to become a global power in more sophisticated, technology intensive industries.
والآن بدأت الصين في وضع الأساسات التي من شأنها أن تجعل منها قوة عالمية في العديد من الصناعات المتطورة التي تعتمد اعتمادا كبيرا على التكنولوجيا.
But Egypt s revolution is one whose initial stage ended with power fully in the hands of the old regime s repressive apparatus.
ولكن الثورة في مصر انتهت مرحلتها الأولى بأن أصبحت السلطة بالكامل بين يدي الجهاز القمعي للنظام القديم.
Through each stage more power would have been transferred to the aristocracy as a whole, and away from a single individual.
من خلال كل مرحلة تم نقل سلطة أكبر إلى الارستقراطية ككل، وبعيدا عن حكم الفرد الواحد.
you shall surely ride stage after stage .
لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
you will progress from stage to stage .
لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Second stage of a two stage rocket
المرحلة الثانية من صاروخ يطلق على مرحلتين
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.
أنا في رهبة من قوتها من حيث الخيال و من حيث التكنولوجيا, من حيث المفهوم.
At this stage, the territorial Government my Government is in the process of initiating consultations with the administering Power on this question.
وفي هذه المرحلة، تجري حكومة اﻻقليم حكومتي مشاورات أولية مع الدولة القائمة باﻹدارة حول هذا الموضوع.
UNFIP also launched the Power Users of Information and Communication Technology initiative in collaboration with the Education Development Centre to harness the power of technically talented youth worldwide.
كما أطلق صندوق الشراكات الدولية مبادرة مستعملي تكنولوجيا المعلومات والاتصالات النوابغ، بالتعاون مع مركز تطوير التعليم، لتسخير قوة الشباب الموهوب تقنيا على النطاق العالمي.
Stage
المرحلة
That you will climb from stage to stage .
لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
you shall proceed onwards from stage to stage .
لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
you will surely fare from stage to stage .
لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Ye shall surely travel from stage to stage .
لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
The first stage, the leptocephalus stage, or stage one, is completed after 20 30 days.
المرحلة الأولى هي مرحلة نحافة الرأس (Leptocephali)، أو المرحلة الأولى، التي تكتمل بعد 20 30 يوم ا.
Participation is thus an imperative both at the design stage, implementation stage and monitoring stage.
وهي بالتالي شرط لا بد من تحققه في مرحلة التصميم ومرحلة التنفيذ ومرحلة الرصد على السواء.

 

Related searches : Stage Technology - Power Stage - Power Technology - Early Stage Technology - Power Output Stage - Solar Power Technology - Low-power Technology - Power Generation Technology - Power Station Technology - Fluid Power Technology - Power Supply Technology - Power Management Technology - Power Of Technology - Power Plant Technology