Translation of "potential new customers" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It also targets new customers in new segments.
وتستهدف أيض ا العملاء الجدد في القطاعات الجديدة.
So if your numbers are coming in too low on potential customers,
أرقامك المتعلقة بالعملاء المحتملين منخفضة جد ا
Hello, Captain. Got me some new customers?
مرحبا، كابتن أحضرت لي زبائن جدد
Sending emails with the purpose of acquiring new customers or persuade existing customers to buy something now or in the future.
إرسال رسائل البريد الإلكتروني بغرض اكتساب عملاء جدد أو إقناع العملاء الحاليين بشراء منتج في الوقت الحالي أو في المستقبل.
They went out to Yankee Stadium in New York and found the most people in the densest area they could who actually were potential customers and they spoke to 60 somewhat customers just to prove to us what idiots the teaching team was by design.
ذهبوا لاستاد يانكي ووجدوا أكبر عدد من الناس في المنطقة المزدحمة وقد كانوا عملاء محتملين في الواقع وتحدثوا مع أكثر من 60 عميل فقط ليثبتوا لنا مدى حماقة فريق التدريس بالعزيمة والتصميم.
According to the estimations of China's cosmetic surgery industry, there were 140 million potential cosmetic surgery customers in 2014.
وفق ا لتقديرات صناعة جراحة التجميل في الصين، كان هناك 140 مليون زبون محتمل للقيام بجراحات تجميلية في عام 2014.
Some have even designed policies and new services to attract women as customers.
وقد استحدثت بعضها سياسات وخدمات جديدة للتقرب للمرأة بوصفها عميلة.
Now, the next market type is a new market. Customers don't exist today.
النوع التالي للأسواق هي السوق الجديدة، لا وجود للعملاء اليوم.
Now there is a new market and here, the customers are really unknown.
توجد الآن سوق جديدة والعملاء مجهولون تمام ا.
It covers not only the account opening process for various types of new customers, such as individuals, companies, trust and nominee accounts, introduced customers, non face to face customers, respondent banks and politically exposed persons, but also the ongoing monitoring process for existing customers.
وإن كان الحلف يضفي بالفعل، من خلال سلسلة من التدابير البعيدة الأثر التي تشمل الأدوات النظرية والعمليات على حد سواء، بعدا ''عبر أطلسي أساسيا على الرد على الإرهاب، وهو ما يستلزم أوثق تعاون ممكن بين أمريكا الشمالية وأوروبا.
As you get out of the building and start talking to these potential customers you need to set up some experiments.
تخرج من المبنى وتبدأ في التحدث مع العملاء المحتملين أولئك الذين تحتاجهم لإجراء بعض التجارب.
Customers.
الزبائن .
Customers.
زبائن
And soon, there will be millions of new customers for American goods in Panama,
قريبا ، سوف يكون هناك الملايين من العملاء الجدد للسلع الأميركية في بنما وكولومبيا و
And what do great customers do, great feeling customers?
بعدها ، ماذا يفعل هؤلاء الزبائن الراضون ، الذين أحسوا بذلك الإحساس الرائع
looking at potential sites for new AlMS centers.
نبحث عن مواقع جديدة محتملة لمراكز آيمز
In a new market, there are no customers, so revenues might extend out for years.
في السوق الجديدة لا يوجد عملاء وقد يستغرق توليد الدخل سنوات.
Customers can name the market. Customers want or need better performance.
يمكن للعملاء تسمية السوق، وهم يريدون أو يحتاجون أداء أفضل.
If this were the case (especially relating to the statutory insurance), it would be of interest to reveal how the company communicated with such customers, and why the company could not communicate with other potential customers requesting other insurances.
فإذا كانت الحالة كذلك (لا سيما فيما يتصل بالتأمين الإجباري)، سيكون من المهم تبيان كيف حدث التواصل بينها وبين هؤلاء الزبائن، وما هو السبب الذي أعاق تواصلها مع زبائن محتملين آخرين يطلبون أنواعا مختلفة من التأمين.
Where else in the world could they meet so many of their potential partners or customers, including heads of emerging states, in one place?
فأين في أي بقعة أخرى من العالم قد يتسنى لهم أن يلتقوا في مكان واحد بمثل هذا العدد الهائل من الشركاء أو العملاء المحتملين، بما في ذلك رؤساء الدول الناشئة
You could hardly go around telling potential customers how brilliant you are but you can certainly arrange for someone to do it for you.
من الصعب أن تدور على زبائنك وتخبرهم كم أنت رائع ولكن بإمكانك بالتأكيد أن تجعل شخص آخر يقوم بهذا عنك
We've no customers.
لا يوجد لدينا زبائن
Customers are waiting!
عندي زبائن
So I actually scheduled sleep on my calendar, and spent the 8 hour time difference on conference calls with material suppliers, manufacturers and potential customers.
ماذا سأفعل فبدأت بضبط مواعيد نومي على مذكرتي التقويمية، وكنت أقضي ساعات الفرق الثمانية في محادثات هاتفية مع موردي المواد ، مصنعين، و زبائن محتملين.
(Winer)Market development strategy entails expanding the potential market through new users or new uses.
(Winer)تستلزم إستراتيجية تنمية السوق توسيع السوق المرتقب من خلال مستخدمين جدد أو استخدامات جديدة.
And in fact they created an entirely new market that solved problems that customers didn't even imagine until they actually saw this new device.
وقد أنشأوا في الواقع سوق جديدة كلي ا تحل مشكلات لم يكن يتخيلها العملاء حتى رأوا هذا الجهاز الجديد.
DALIAN, CHINA Last week, a company called Complete Genomics announced 10 new customers for its genome sequencing service.
داليان، الصين ـ في الأسبوع الماضي أعلنت شركة تدعى ampquot الجينوم الكاملampquot عن عشرة من زبائنها الجدد الذين سوف يحصلون على خدمات الترتيب المتسلسل للجينوم البشري.
This can happen if the new economic powers are more important as competitors than they are as customers.
ومن الممكن أن يحدث هذا إذا كانت القوى الاقتصادية الجديدة أكثر أهمية كمنافس وليس كعميل.
Sami greeted the customers.
حي ا سامي الز بائن.
The customers are waiting.
الزبائن في إنتظاركم
My answer is yes. This new agency already has immense potential.
وإجابتي على هذا السؤال هي أجل ، فإن هذه الوكالة الجديدة تتمتع بالفعل بإمكانيات هائلة.
It was also crucial to explore potential new sources of funding.
ومن الضروري أيضا تعزيز التحليل المتعلق بموارد التمويل الجديدة والمحتملة.
A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.
فرصة عظيمة ، لتفجير الطاقات الجديدة للإبتكار، للتنمية .
But for actual paying customers trying to reach Yahoo!, there may well be a white list of potential advertisers, all writing from their corporate e mail accounts.
ولكن بالنسبة للعملاء الذين يدفعون بالفعل والذين يحاولون الوصول إلى ياهو، فقد تكون هناك قائمة بيضاء من المعلنين المحتملين، الذين يكتبون جميعهم من حسابات البريد الإلكتروني التابعة لشركاتهم.
When you bring in the next new customers, banks now think that's a popular strategy, and this referral program just helps your customers, hopefully, who are satisfied sell more of your product for you.
عندما تجلب العملاء الجدد، سترى المصارف أن هذه استراتيجية شائعة، وأن برنامج الإحالات هذا يساعد عملائك السعداء على بيع مزيد من منتجاتك نيابة عنك.
These weren't our customers, or, These were our customers, but we built the wrong features.
ثم أدركنا لاحق ا أننا أخطأنا في تخميننا بشأن العملاء، أو أنهم كانوا العملاء المناسبين لكن خصائص المنتج كانت خاطئة.
The product backlog is permitted to evolve as new information surfaces about the product and its customers, and so new work are tackled for next sprints.
هذا و يسمح لقائمة مهام المنتج أن تتطور وفقا لتطرق معلومات جديدة حول المنتج وعملائه، والعمل الجديد يدرج في السباقات المقبلة next sprints.
Dear customers, we love you.
إيها العملاء نحن نحبكم !
Dear customers, we love you.
أيها العملاء نحن نجبكم
Dear customers, we love you.
ايها العملاء، نحن نحبكم
There should be more customers.
لذلك يجب أن يكون هناك المزيد من الزبائن.
Don't you have customers waiting?
الم يكن الزبائن ينتظرون .!
It wasn't about the customers.
لا يتعلق الأمر بالزبائن.
They may be tough customers.
قد يكونوا زبائن قساة
They looked like slippery customers.
بدوا مثل زبائن زلقين.

 

Related searches : New Customers - New Potential - Attract Potential Customers - Pursue New Customers - Get New Customers - Bring New Customers - Acquired New Customers - Gaining New Customers - Target New Customers - Reach New Customers - Attract New Customers - Acquire New Customers - Gain New Customers - Attracting New Customers