Translation of "portability of data" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Data - translation : Portability - translation : Portability of data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability. | هناك الكثير مما يمكن الحصول عليه من خلال الكتب الإلكترونية السهولة والراحة، والاحتمالات الشاسعة. |
1. Recalls the aim of enhancing the mobility of staff and the portability of pensions | 1 تشير إلى الهدف المتمثل في تعزيز تنق ل الموظفين وقابلية المعاشات التقاعدية للتحويل |
Policy enhancements have been made to mortgage portability, second homes and mortgage qualification for self employed borrowers. | وأ دخلت تحسينات على السياسة المتبعة فيما يتعلق بإمكانية نقل ملكية القروض العقارية وشراء المساكن الثانوية وشروط الحصول على القروض العقارية لذوي المهن الحرة. |
A rocket launch system can be used from a ship deck, and can be assembled or broken down for portability. | كما يمكن استخدام نظام إطلاق صاروخي من على سطح سفينة، والذي يمكن تجميعه أو تفكيكه للقدرة على النقل. |
The portability was soon useful, as MUMPS was shortly adapted to a DEC PDP 15, where it lived for some time. | وكانت القدرة على التنقل مفيدة في أقرب وقت، لأن ممبس سرعان ما أن تم تكييفها للتوافق مع DEC PDP 15، حيث استمرت لفترة من الزمن. |
Security In December 2011, Microsoft announced that the Office 365 platform was now compliant with the ISO IEC 27001 security standards, the European Union's Data Protection Directive (through the signing of model clauses), and the Health Insurance Portability and Accountability Act for health care environments in the United States. | في كانون الأول (ديسمبر) 2011، أعلنت مايكروسوفت أن منصة أوفيس 365 أصبحت متوافقة مع معايير أيزو أي إي سي 27001 الأمنية وبنود حماية توجيه البيانات التي وضعها الاتحاد الأوروبي (بالتوقيع على بنود وشروط التحكيم الدولي المعيارية وقانون الرعاية الصحية في بيئات العمل في الولايات المتحدة. |
Concerned about the threat posed by non strategic nuclear weapons due to their portability and proximity to areas of conflict, and thus about the risk of proliferation and of use, | وإذ يساورها القلق إزاء الخطر الذي تشكله الأسلحة النووية غير الاستراتيجية بسبب قابليتها للتنقل وقربها من أماكن الصراع وبالتالي بشأن خطر الانتشار والاستعمال، |
Bing! That's data. Data, data, data. | بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات. |
little data, old data, no data. | قليل من المعلومات , معلومات قديمة , أو لا معلومات على الإطلاق . |
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | يمكننا الحديث عن بيانات الحكومة، بيانات المؤسسات في الواقع مهمة جدا ، هناك بيانات علمية، هناك بيانات شخصية، هناك بيانات الطقس، هناك بيانات عن المناسبات، هناك بيانات حول المحاضرات، عن الأخبار وعن مختلف الأشياء. |
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | يمكننا الحديث عن بيانات الحكومة، بيانات المؤسسات في الواقع مهمة جدا ، هناك بيانات علمية، هناك بيانات شخصية، هناك بيانات الطقس، هناك بيانات عن المناسبات، |
The summary of the analysis of data accuracy and data origin | موجز تحليل دقة البيانات ومصدر البيانات |
Just a little bit of data, a tiny bit of data. | سأعطيكم بعض المعلومات القليلة |
A data set (or dataset) is a collection of data. | مجموعة البيانات هي تشكيلة من البيانات و ت مث ل عادة على شكل جدول. |
Analysis of data | باء تحليل البيانات |
Confidentiality of data | سرية البيانات |
So three pieces of data for each country three pieces of data. | هناك 3 معلومات لكل دولة ثلاث نطاقات من البيانات |
Concealing data within encrypted data or within random data. | إخفاء البيانات ضمن بيانات مشفرة أو ضمن بيانات عشوائية. |
Compensation mechanisms will also have to be introduced between states and suppliers, while greater geographical and institutional portability in the public insurance system, more competition between suppliers and a wider range of choice for users. | 596 وسيتم أيضا تطبيق آليات للتعويض بين الولايات والموردين مع توخي قدر أكبر من التنق ل الجغرافي والمؤسسي في نظام التأمين العام وزيادة المنافسة بين المور دين وتوسيع نطاق الاختيار أمام المستعملين. |
We have all of the precipitation data and the temperature data. | لدينا كل بيانات الترسيب و بيانات درجة الحرارة. |
Indicators, data collection, data disaggregation | المؤشرات، وجمع البيانات، وتصنيف البيانات |
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | تقول، هذه الصورة، إنها عن تصو ر هذا الشخص. بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات. |
Data availability Lack of adequate, reliable and consistent environmental and socioeconomic data Scattered, limited, discontinued and insufficient data Institutional constraints in accessing and sharing data | (و) اللاتوافق بين دورات التخطيط الوطنية والدورات المالية لمانحين في تنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف، الأمر الذي يؤدي إلى إبطاء التنفيذ |
India s Data of Discrimination | عصر التمييز في الهند |
Choice of activity data | 1 اختيار البيانات المتعلقة بالنشاط |
41.3.8 Recording of data | 41 3 8 تسجيل البيانات |
Choice of activity data | 1 استقراء (استيفاء) البيانات الوطنية المتعلقة بالنشاط، إذا كانت هذه البيانات متاحة كما هو مطلوب في الفقرة 29 أعلاه، وتم جمعها وفقا لإرشادات الممارسات الجيدة التي وضعها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ |
Scanning data of torrent | جاري المسح البيانات من |
Scanning data of torrent | مسح بيانات التورنت |
Number of data entered | عدد المعلومات المدخلة |
F. Provision of data | واو توفير البيانات |
SUMMARY OF INVENTORY DATA | ملخص بيانات الجرد |
Pay attention to not only how fun this thing is, but also how the portability that comes with this can totally change the way you interact with a city like San Francisco. | لا تركز فقط على كيف هذا الشيء ممتعا ، ولكن أيضا على كيف أن قابلية التنقل التي تأتي مع هذا يمكنها تغير تماما الطريقة التي تتفاعل معها في مدينة مثل سان فرانسيسكو. |
We're thinking of the highest data point minus the lowest data point. | نحن نفكر في أعلى نقطة بيانات ناقص نقطة البيانات الأقل |
These forms are completely made up of weather data or science data. | هذه الأشكال مصنوعة بالكامل من بيانات الطقس أو بيانات علمية. |
Environmental Data Compendium (national emissions data) | خﻻصة وافية للبيانات البيئية )Environmental Data Compendium( )بيانات وطنية عن اﻻنبعاثات( |
like DNA data or brain data. | كبيانات الحمض النووي أو الدماغ |
Raw data now! Raw data now! | البيانات الخام الآن . |
Abstraction can apply to control or to data Control abstraction is the abstraction of actions while data abstraction is that of data structures. | التجريد يطلق في علم الحاسوب على عملية تعريف البرامج أو البيانات من خلال إظهار واجهة منسجمة مع معنى وغاية هذا البرنامج ولكن يتم إخفاء التنفيذ الفعلي له. |
A data logger is a data acquisition system, but a data acquisition system is not necessarily a data logger. | مسجل البيانات هو نظام الذي يقوم على حيازة البيانات ، ولكن نظام الحصول على البيانات ليس بالضرورة ان يكون مسجلا بيانات. |
On the other hand, a data dictionary is a data structure that stores metadata, i.e., (structured) data about data. | من ناحية أخرى، القاموس البيانات هو بنية البيانات الذي يقوم بتخزين البيانات الوصفية، أي (المنظم) بيانات عن البيانات. |
And it's also true of other examples, like DNA data or brain data. | وهذا أيضا صحيح لأمثلة أخرى كبيانات الحمض النووي أو الدماغ |
Item 4 (b) Data collection and the disaggregation of data on indigenous peoples | باء البند 4 (ب) جمع البيانات، وتصنيف البيانات المتعلقة بالشعوب الأصلية |
So it is with data. I could talk about all kinds of data. | كذلك الحال مع البيانات. يمكنني الحديث عن كل أنواع البيانات. |
Of the data that are marked C (country data), about one third had serious differences from our own sources either in the actual data or in the number of available data points. | يوجد في زهاء ثلث البيانات التي رمزها بيانات قطرية اختلافات خطيرة عن مصدرنا نحن، إما في البيانات الحقيقية أو في عدد نقاط البيانات المتاحة. |
Related searches : Portability Of Pensions - Ease Of Portability - Lack Of Portability - Number Portability - Ultimate Portability - Workload Portability - Convenient Portability - True Portability - Easy Portability - Application Portability - For Portability - Portability Directive