Translation of "political masters" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Take your pick of political masters who decide everything for us.
إذا ما توجب على الممثلين خشية الدستور...
O masters!
آهياسادة!
Those who want to influence political leaders must get used to convincing their masters, the people, directly.
ويتعين على هؤلاء الذين يريدون التأثير على الزعماء السياسيين أن يتعودوا على إقناع سادتهم، أو الناس، بشكل مباشر.
Masters and Johnson.
ماسترز وجونسون قررا في الخمسينيات
Has he, masters?
أهكذا الأمر يا سادة
Where's Sheriff Masters?
اين المأمور
Who are the masters?
من السادة
The Euro s PIG Headed Masters
اليورو والسادة المعاندون
We serve no masters now!
! نحن لا نخدم ساده الآن
The masters heard about it.
س مع السادة عنه.
Here's how to greet your masters.
أنظروا يا حثاله دان
I'm Masters, sheriff of this county.
انا مأمور هذه البلدة
common criminals, masters in the ranks.
وهم الخارجون على القانون، وهم سادة بين أنصاف البشر.
No man can serve two masters.
لا يمكن لرجل أن يخدم سيدين.
No man can serve two masters.
لا ي ق د ر أ ح د أ ن ي خ د م س ي د ي ن
He holds a Masters degree in Communications.
حصل غانجي على درجة الماجستير في الإتصالات.
She got her Masters from the States.
حصلت على الماجستير من الولايات المتحدة
This did not stop Masters and Johnson.
ولكن هذا لم يثبط عزيمة ماسترز وجونسون
That's how you deal with the masters.
هكذا تتعامل مع السادة
Why did you fire those two masters?
ل م فصلت ذانك الحارسين
Protect me from the cruelest of masters.
أحميني من قسوة السادة
Masters of the world, you call yourselves.
تدعون انفسكم سادة العالم
Nine year olds, masters of the cover up.
وفي سن التاسعة يكون قد برع في ممارسة الكذب.
Sufi masters are all telepaths, so they say.
مشايخ الصوفية يتخاطبون عن طريق توارد الأفكار، هكذا يقولون.
And the great masters of design did this.
وعظماء التصميم فعلوا ذلك
Who cares what the former colonial masters think?
من يهتم بتفكير المستعمر السابق
Nine year olds, masters of the cover up.
وفي سن التاسعة يكون قد برع في ممارسة الكذب.
You know, when you were masters of daydreaming?
حسنا، عندما كنتم بارعين في أحلام اليقظة
After that, you'll hear Dylan's Masters of War.
وبعد ذلك، سوف تستمعون لأغنية سادة الحرب لديلان.
They are masters on how to steal cigarettes.
إنهم سادة في سرقة السجائر!
We hired out as wagon masters, not gunfighters.
استخدمونا كي نقود القافلة وليس كي نقاتل
Ethiopians are recognized as masters of the trident.
الاثيوبيين معروفين بأنهم سادة الرمح الثلاثي
and give them a command to their masters, saying, Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, You shall tell your masters
واوصهم الى سادتهم قائلا. هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل. هكذا تقولون لسادتكم.
If I seem unduly clear to you, Alan Greenspan said to his political masters in the United States Congress, you must have misunderstood what I said.
إذا بدا لكم أن كلامي شديد الوضوح، فلابد وأنكم قد أسأتم فهم ما قلت . هذا ما قاله ألان جرينسبان للساسة الأميركيين في كلمته أمام كونجرس الولايات المتحدة.
You know what I think? I think you rather enjoy being at the head of an army again, so you can order your political masters around.
تعلم بم أفك ر أعتقد أنك ،تتمت ع بترأ س جيش مر ة أخرى
Number of women who have become masters of sport
عدد النساء اللائي أصبحن بطلات في الرياضة
Men at some time are masters of their fates.
الإنسان بوسعه أن يكون أحيانا سي د ق د ره
No rough stuff, Dutch. Masters doesn't like rough stuff.
ولا تستخدم العنف يا داتش الرئيس لا يحب العنف
Your new masters, betting to see who'll die first.
أسيادك الجدد يتراهنون على من سي قتل منهم أولا
Such measures may include cancellation or suspension of authorizations to serve as vessel masters or fishing masters on vessels fishing on the high seas.
ويمكن أن تشمل هذه التدابير إلغاء أو وقف اﻷذون الخاصة بالعمل كربابنة للسفن أو ربابنة للصيد على السفن التي تقوم بالصيد في أعالي البحار.
And command them to say unto their masters, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Thus shall ye say unto your masters
واوصهم الى سادتهم قائلا. هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل. هكذا تقولون لسادتكم.
Masters and Johnson now we're moving forward to the 1950s.
لنعد إلى الخمسينيات من القرن الماضي إلى ماسترز وجونسون
Though they are the masters in this hell...
يعتقدون أنهم أسياد ... في هذا الجحيم
I want to see Sheriff Masters. Deputy Bard's in charge.
لن اتكلم, اريد المأمور النائب بارد هو المسئول
Noble Romans, men of the Tiber, masters of the Earth...
الرومان النبلاء , رجال المستحيل ... أسياد الأرض

 

Related searches : Masters Level - Old Masters - Dutch Masters - Masters Candidate - Masters Equivalent - Modern Masters - Masters Project - Masters Diploma - My Masters - Masters Degree - Masters Student - Masters Course - Masters English