Translation of "masters degree" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He holds a Masters degree in Communications.
حصل غانجي على درجة الماجستير في الإتصالات.
Italy has introduced a one year masters degree for mountain enterprises.
68 واستحدثت إيطاليا درجة ماجستير في المشاريع الجبلية مدتها سنة واحدة.
It is a masters level degree and the first academic title within both systems.
وهي شهادة ماجستير وأولى الشهادات الأكاديمية في كلا النظامين.
In 1959, he received a masters degree in law from Cairo University's College of Law.
نال دبلوم معهد الشريعة الماجستير عام 1959 من كلية الحقوق بجامعة القاهرة.
He continued his studies and obtained Masters degree in Economics and PhD in Stock Markets.
تابع دراسته وحصل على درجة الماجستير في الاقتصاد والدكتوراه في أسواق الأسهم وله العديد من الدراسات الاقتصادية.
He subsequently received a Masters of Engineering degree from the Stevens Institute of Technology in New Jersey.
ثم ح ص ل على درجة الماجستير في الهندسة من معهد ستيفنز للتقنية في ولاية نيو جيرسي.
It is a masters level degree, however all graduates of Italian universities, even of the undergraduate degree, are authorized to use the title of dottore (Italian for doctor).
وهي شهادة ماجستير، ومع ذلك، فإن جميع خريجي الجامعات الإيطالية، حتى الحاصلين على شهادة جامعية فقط مصرح لهم باستخدام لقب dottore (دكتور بالإيطالية).
In RS, there are available data that indicate how many women have been employed who have a PhD degree (12 ), a Masters degree (12 ), women with university degree (30 ), and with high school education (37 ).
وفي جمهورية صربسكا، تتوفر بيانات تدل على عدد النساء اللاتي توظفن والحاصلات على درجة الدكتوراة (12 في المائة) وعلى درجة الماجستير (12 في المائة) وعلى درجة جامعية (30 في المائة) وعلى تعليم عال (37 في المائة).
In 1994, Atzmon emigrated from Israel to London, where he attended the University of Essex and earned a Masters degree in Philosophy.
هاجر إلى لندن، بريطانيا عام 1994، حيث التحق بجامعة إسكس وحصل على درجة الماجستير في الفلسفة.
O masters!
آهياسادة!
Masters and Johnson.
ماسترز وجونسون قررا في الخمسينيات
Has he, masters?
أهكذا الأمر يا سادة
Where's Sheriff Masters?
اين المأمور
The School of Public Affairs grants a Bachelor of Science (BS) degree in Public Affairs, a Masters of Public Administration (MPA) in 5 different public affairs related areas and a Masters of Science in Education (MSEd) in Higher Education Administration.
تمنح مدرسة الإدارة العامة شهادة دبلوم علمية (BS) في الإدارات العامة، وشهادة ماجستير في الإدارة العامة (MPA) في 5 اختصاصات مختلفة، بالإضافة إلى شهادة ماجستير علمية في مجال التعليم (MSEd) باختصاص إدارة التعليم العالي.
The greatest number of women that earned a Masters degree in this period is from the areas of health and social care (46 Master degrees 36,5 ).
وكان أكبر عدد من النساء الحاصلات على درجة الماجستير في هذه الفترة من مجالات الصحة والرعاية الاجتماعية (46 درجة ماجستير أي (36.5 في المائة)).
Who are the masters?
من السادة
It is a graduate degree which allows doing a PhD research after admission to the PhD department (aspirantura), though formally it is not at the masters level.
وهي شهادة جامعية تتيح إمكانية تحضير شهادة الدكتوراه بعد التقدم إلى قسم الدكتوراه (aspirantura)، على الرغم من أنها ليست شهادة ماجستير رسمية.
The Euro s PIG Headed Masters
اليورو والسادة المعاندون
We serve no masters now!
! نحن لا نخدم ساده الآن
The masters heard about it.
س مع السادة عنه.
Mohamed received his undergraduate degree in Computer Science and History at the University of the Witwatersrand in Johannesburg, South Africa, where he served as the Vice President of the Student Union, and a masters degree in International Relations from the University of Cambridge.
حظي محمد بدرجة علمية في علوم الحاسب الآلي والتاريخ من جامعة ويتووترسراند في جوهانسبرج بجنوب أفريقيا، حيث تقلد منصب نائب رئيس اتحاد الطلبة.
Here's how to greet your masters.
أنظروا يا حثاله دان
I'm Masters, sheriff of this county.
انا مأمور هذه البلدة
common criminals, masters in the ranks.
وهم الخارجون على القانون، وهم سادة بين أنصاف البشر.
No man can serve two masters.
لا يمكن لرجل أن يخدم سيدين.
No man can serve two masters.
لا ي ق د ر أ ح د أ ن ي خ د م س ي د ي ن
She got her Masters from the States.
حصلت على الماجستير من الولايات المتحدة
This did not stop Masters and Johnson.
ولكن هذا لم يثبط عزيمة ماسترز وجونسون
That's how you deal with the masters.
هكذا تتعامل مع السادة
Why did you fire those two masters?
ل م فصلت ذانك الحارسين
Protect me from the cruelest of masters.
أحميني من قسوة السادة
Masters of the world, you call yourselves.
تدعون انفسكم سادة العالم
Nine year olds, masters of the cover up.
وفي سن التاسعة يكون قد برع في ممارسة الكذب.
Sufi masters are all telepaths, so they say.
مشايخ الصوفية يتخاطبون عن طريق توارد الأفكار، هكذا يقولون.
And the great masters of design did this.
وعظماء التصميم فعلوا ذلك
Who cares what the former colonial masters think?
من يهتم بتفكير المستعمر السابق
Nine year olds, masters of the cover up.
وفي سن التاسعة يكون قد برع في ممارسة الكذب.
You know, when you were masters of daydreaming?
حسنا، عندما كنتم بارعين في أحلام اليقظة
After that, you'll hear Dylan's Masters of War.
وبعد ذلك، سوف تستمعون لأغنية سادة الحرب لديلان.
They are masters on how to steal cigarettes.
إنهم سادة في سرقة السجائر!
We hired out as wagon masters, not gunfighters.
استخدمونا كي نقود القافلة وليس كي نقاتل
Ethiopians are recognized as masters of the trident.
الاثيوبيين معروفين بأنهم سادة الرمح الثلاثي
On the territory of the Federation of Bosnia and Herzegovina in the period from 1996 to 2000, a total of 348 post graduates earned a Masters degree, out of which 126 were women (36,2 ).
166 وفي إقليم اتحاد البوسنة والهرسك في الفترة من 1999 إلى 2000، حصل ما مجموعه 348 من طلبة الدراسات العليا على درجة الماجستير، من بينهم 126 امرأة (36.2 في المائة).
and give them a command to their masters, saying, Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, You shall tell your masters
واوصهم الى سادتهم قائلا. هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل. هكذا تقولون لسادتكم.
Number of women who have become masters of sport
عدد النساء اللائي أصبحن بطلات في الرياضة

 

Related searches : My Masters Degree - Masters Degree Course - Masters Degree Certificate - A Masters Degree - Do Masters Degree - Doing Masters Degree - Recognised Masters Degree - Masters Level - Old Masters - Dutch Masters - Political Masters - Masters Candidate - Masters Equivalent