Translation of "policy advisory group" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advisory - translation :

استشاري

Group - translation :

مجموعة

Policy - translation :

سياسات

Policy advisory group - translation :

مجموعة استشارية السياسة

Keywords : الاستشارية إستشارية بصفة الاستشارات استشارة المجموعة للمجموعة المجموعه مجموعتنا مجموعتك سياسة سياستنا السياسة سياستي البوليصة

Examples (External sources, not reviewed)

Advisory group	المجموعة الاستشارية
Advisory Group on Assumptions	اﻻستشاري المعني باﻻفتراضات
Establishment of an advisory group	دال إنشاء فريق استشاري
Group expand policy	سياسة إرسال
(i) Advisory services advisory services on transport policy, infrastructure, planning and facilitation	'1 الخدمات الاستشارية تقديم خدمات استشارية بشأن سياسات النقل وبنيته التحتية والتخطيط والتيسير لــه
The Working Group is guided by an advisory expert group.	ويمد فريق خبراء استشاري الفريق العامل بالتوجيهات.
Ad Hoc Advisory Group on Haiti	الفريق الاستشاري المخصص لهايتي
Ad Hoc Advisory Group on Burundi	الممتنعون
Ad Hoc Advisory Group on Guinea Bissau	حقوق الإنسان ومسؤولياته
Independent Advisory Group on United Nations Financing	المعني بتمويل اﻷمم المتحدة
2005 1 Ad Hoc Advisory Group on Burundi	الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي
2005 2 Ad Hoc Advisory Group on Guinea Bissau	الفريق الاستشاري المخصص لغينيا بيساو
Guidelines of the International Search and Rescue Advisory Group	دال المبادئ التوجيهية للفريق الاستشاري الدولي للبحث والإنقاذ
The Technical Advisory Group has provided effective technical support.	وقام الفريق الاستشاري التقني بتقديم دعم تقتني فعال.
Maria Auriana P. Diniz International Advisory Group (Assessoria Internacional)	ماريا أوريانا ب. دينيس المجموعة الاستشارية الدولية
The members of the Advisory Group were the following	وكان أعضاء الفريق الاستشاري هم كالتالي
Their reports will be submitted to the advisory group.	وسوف تقدم تقارير مراجعي الحسابات إلى المجموعة الاستشارية.
Meetings of the Advisory Expert Group and other activities	ألف اجتماعات فريق الخبراء الاستشاري وغيرها من الأنشطة
Final report of the maintenance policy working group. Interministerial policy review, 2002.	() الصدارة لمصالح الطفل المسؤولية لا تزال باقية، التقرير النهائي للفريق العامل المعني بسياسة الإعالة، استعراض السياسة على الصعيد المشترك بين الوزارات، 2002.
Advisory services on various aspects of transport policy, planning and management.	خدمات استشارية بشأن مختلف جوانب السياسة والتخطيط واﻹدارة في مجال النقل.
The Ad Hoc Advisory Group on Haiti recommends that donors	يوصي الفريق الاستشاري المخصص لهايتي أن يضطلع المانحون بما يلي
Ad Hoc Advisory Group of the Economic and Social Council	الفريق الاستشاري المخصص التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي
There must be an unbureaucratic and flexible advisory group structure.	ويجب أن يكون تركيب الفريق الاستشاري مرنا وغير بيروقراطي.
Ad hoc advisory group on African countries emerging from conflict	8 الفريق الاستشاري المخصص للبلدان الأفريقية الخارجة من الصراع
(b) Chairman apos s Advisory Group on Assumptions ..... 228 76	)ب( الفريق اﻻستشاري المعني باﻻفتراضات التابع للرئيس
In this regard, an advisory group of experts was established to provide advisory support to the task force.	وأنشئ في هذا الصدد فريق استشاري من الخبراء لتقديم المشورة لفرقة العمل.
In house analytical and policy advisory capacity are crucial factors for success.	وتعد القدرة على التحليل وتقديم اﻻستشارات المتعلقة بالسياسات العامة، في مكان العمل، عوامل حاسمة للنجاح.
Further recalling the establishment of the informal advisory group on decentralization,	وإذ يستذكر كذلك إنشاء الفريق الاستشاري غير الرسمي المعني باللامركزية،
Ad hoc advisory group on African countries emerging from conflict Burundi	الفريق الاستشاري المخصص للبلدان الأفريقية الخارجة من الصراع بوروندي
(h) Ad hoc advisory group on African countries emerging from conflict	(ح) الفريق الاستشاري المخصص المعني بالبلدان الأفريقية الخارجة من الصراع
Further recalling the establishment of the informal advisory group on decentralization,	وإذ يستذكر كذلك إنشاء الفريق الاستشاري غير الرسمي المعني باللامركزية،
Resolution 756 (XXVIII). Strengthening the Multidisciplinary Advisory Group of the Economic	القرار ٧٥٦ )د ٢٨( تعزيز الفريق اﻻستشاري اﻻقليمي المتعدد التخصصات التابع للجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا
(b) Consideration of the question of an informal technical advisory group.	)ب( النظر في مسألة إنشاء فريق استشاري تقني غير رسمي.
Advisory services and group training are offered to support capacity building.	وتقدم الخدمات اﻻستشارية وتدريب اﻷفرقة لدعم بناء القدرات.
(d) Flexible responses to urgent requests for immediate policy and technical advisory services	(د) الاستجابة المرنة للطلبات العاجلة للحصول على خدمات استشارية سياساتية وتقنية فورية
Advisory functions advice and recommendation on legislation and or policy relating to minorities	مهامها الاستشارية تقديم المشورة والتوصيات بشأن التشريعات و أو السياسات المتعلقة بالأقليات
Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy	دراسة أعدتها أمانة الأونكتاد
Update on the activities of the International Search and Rescue Advisory Group	رابعا بيان مستكمل بشأن أنشطة الفريق الاستشاري الدولي للبحث والإنقاذ
16. The advisory group established three subcommittees political, cease fire and security.	١٦ وانشأ الفريق اﻻستشاري ثﻻث لجان فرعية احداها سياسية والثانية لوقف اطﻻق النار والثالثة لﻷمن.
All worked together in an advisory committee known as Det sydslesvigske Samrad (The South Schleswig Advisory Group), which coordinated Danish activities.	وتعمل جميعها في إطار منظمة استشارية تعرف باسم الفريق اﻻستشاري لجنوب شليسفيغ وهو فريق يقوم بتنسيق اﻷنشطة الدانمركية.
To help achieve this, the Intersecretariat Working Group introduced procedures for conducting online discussions among Advisory Expert Group members.	وعرض الفريق، رغبة منه في المساعدة في تحقيق ذلك الهدف، إجراءات لإجراء مناقشات عبر الحاسوب فيما بين أعضاء فريق الخبراء الاستشاري.
(ix) Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy	'9 فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة
Implementation of the guidelines will be monitored by an inter divisional advisory group.	وستتولى مجموعة استشارية مشتركة بين الشعب رصد تنفيذ هذه المبادئ التوجيهية.
Council decision 2002 304 established the Ad Hoc Advisory Group on Guinea Bissau.	وأنشئ بموجب مقرر المجلس 2002 304 الفريق الاستشاري المخصص المعني بغينيا بيساو.
(e) Report of the Ad Hoc Advisory Group on Haiti (E 2005 66)	(هـ) تقرير الفريق الاستشاري المخصص لهايتي (E 2005 66)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية