Translation of "police directorate" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Directorate - translation : Police - translation : Police directorate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Directorate of Police Personnel | مديرية العاملين بالشرطة |
The General Directorate of Security (, EGM) are the civilian police force responsible for law enforcement in Turkey. | المديرية العامة للأمن (التركية Emniyet Genel Müdürlügü) هي قوة الشرطة المدنية المسؤولة عن إنفاذ القانون في تركيا. |
I filed the first lawsuit against the general directorate of traffic police for not issuing me a driver's license. | قمت برفع أول دعوى قضائية ضد الإدارة العامة لشرطة المرور لعدم إصدارهم رخصة قيادة لي. |
PDA Directorate | المديرية |
The application is filed with the competent district Police Force directorate, which issued the firearm permit or the firearm licence. | ويودع الطلب لدي مديرية قسم الشرطة المختص والذي أصدر رخصة السلاح الناري أو ترخيص حمله. |
Directorate III Personnel | المدرية الثالثة الأفراد |
Directorate of Human Resources | مديرية الموارد البشرية |
Source National Archives Directorate. | المصدر إدارة المحفوظات الوطنية. |
Public Security Directorate Secretariat | ةيريدم ةنامأ ﻡاعلا نمD ا |
The Executive Directorate now has | 9 لدى المديرية التنفيذية في الوقت الحالي ما يلـي |
Directorate of Analysis and Forecasting | مديرية التحليل والتنبؤ |
The programme is administered by the Directorate of Military Operations and the Directorate of Military Training. | وتشرف على البرنامج مديرية العمليات العسكرية ومديرية التدريب العسكري. |
quot However, according to statistical figures provided by the Police General Directorate, published in Yeniduzen (15 February 1989), 18,862 people left Cyprus between 1974 1977. | quot بيد أنه، وفقا ﻷرقام إحصائية وفرتها المديرية العامة للشرطة، ونشرت في صحيفة quot ينيدوزين quot )١٥ شباط فبراير ١٩٨٩(، غادر قبرص فـي الفترة من ١٩٧٤ الى ١٩٧٧ أناس بلغ عددهم ٨٦٢ ١٨ شخصا. |
Directorate of Court Operation and Judges | مديرية المحاكم والقضاة. |
(e) National Industrial Development Directorate (DNDI). | (هـ) الإدارة الوطنية للتنمية الصناعية |
1.3 The competent authority mentioned in the provisions of the Money Laundering Act is the Directorate General of Criminal Inquiries and Investigations of the Royal Oman Police. | 1 3 يقصد بالسلطة المختصة الواردة في أحكام قانون غسل الأموال الإدارة العامة للتحريات والتحقيقات الجنائية بشرطة ع مان السلطانية بشكل عام. |
With regard to training, the Directorate, through the Training Institute of the Federal Preventive Police, provides classes in areas relating to the timely detection of terrorist acts. | وفيما يتعلق بالتدريب، توفر المديرية، من خلال معهد تدريب الشرطة الاتحادية للأعمال الوقائية، فصولا دراسية في المجالات المتصلة بضبط الأعمال الإرهابية في الوقت المطلوب. |
The Commission will also have an election administration directorate, an election monitoring directorate and an election adjudication secretariat. 14 | وستكون للجنة أيضا ادارة لتنظيم اﻻنتخابات، وادارة لرصد اﻻنتخابات وأمانة ﻻصدار اﻷحكام اﻻنتخابية)١٤(. |
Megalou, Anna, Directorate for Development and Information | ميجالو، أن ا، مديرية التنمية والمعلومات |
(d) National Trade and Competition Directorate (DNCC) | (د) الإدارة العامة للتجارة والمنافسة |
Dr. Abdul Baset Ibrahim Aleppo Governorate Health Directorate | مديرية صحة محافظة حلب الدكتور عبد الباسط ابراهيم |
(OECD Directorate for Science, Technology and Industry) www.oecd.org. | (إدارة العلوم والتكنولوجيا والصناعة في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي) www.oecd.org. |
European Commission, Directorate General for Fisheries, Brussels, Belgium | اللجنة الأوروبية، المديرية العامة لمصائد الأسماك، بروكسل، بلجيكا |
The Commission will have subordinate structures such as an election administration directorate, an election monitoring directorate and an election adjudication secretariat. 27 | وستكون للجنة هياكل فرعية تابعة لها منها مثﻻ مديرية ﻹدارة اﻻنتخابات، ومديرية لرصد اﻻنتخابات، وأمانة للفصل في قضايا اﻻنتخابات)٧٢(. |
The various services intelligence directorates namely the Directorate of Military Intelligence (DMI), the Directorate of Air Intelligence (DAI), Directorate of Naval Intelligence (DNI) and some other agencies are involved also but their activity is smaller by comparison. | مختلف مديريات أجهزة المخابرات وهي تشارك مديرية الاستخبارات العسكرية (DMI)، مديرية المخابرات الجوية (DAI)، مديرية الاستخبارات البحرية (مدير الاستخبارات الوطنية) وبعض الوكالات الأخرى أيضا ولكن نشاطهم أصغر بالمقارنة. |
Perez, National Directorate of Services for External Trade, Panama | بيريز، الإدارة الوطنية للخدمات من أجل التجارة الخارجية، بنما |
Director, Directorate on Corruption and Economic Crime of Botswana | مدير المديرية المعنية بالفساد والجريمة الاقتصادية في بوتسوانا |
Organization and administration of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate | المنظمات وإدارة شؤون المديرية التنفيذية |
Data for the Directorate are included in Administration and Management. | وترد المعلومات المتصلة بالمديرية تحت بند الإدارة والتنظيم. |
As part of this effort, the Executive Directorate will continue to | وكجزء من هذا الجهد، ستواصل المديرية التنفيذية القيام بما يلي |
Transparency in the work of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate | شفافية الأعمال |
(g) The Directorate implements the instruments concerning migrants ratified by Lebanon | (ز) تطبق المديرية الصكوك المتعلقة بالمهاجرين والتي صادق عليها لبنان |
Sarri, Stamatina Amalia, Head, Directorate of Employment, Social Protection and Insurance | ساري، سباماتينا أماليا، رئيس مديرية العمالة، الحماية والضمان الاجتماعي |
Source Directorate of Fishery Applications Fishery Production Input, Ministry of Agriculture | المصدر مديرية استخدامات المصايد السمكية وعائد ومنتجات المصايد، وزارة الزراعة. |
1984 1986 Director General, African Affairs Directorate, Ministry of External Affairs | ١٩٨٤ ١٩٨٦ مدير عام، إدارة الشؤون اﻻفريقية، وزارة الخارجية |
The Monitoring Directorate will operate under the direct supervision of IEC. | وتعمل مديرية الرصد تحت اﻻشراف المباشر للجنة اﻻنتخابية المستقلة. |
PANELLISTS Mr. J. P. BARDE, Senior Economist, Environment Directorate, OECD, France | بارد، خبير اقتصادي أقدم، مديرية البيئة، منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، فرنسا |
As the Public Security Directorate participated in and hosted many of | ينورتكلD ا ديربلاdewan.psd psd.gov.jo |
We welcome the work that the Directorate is already doing and we look forward to seeing the Directorate as a whole becoming fully operational as soon as possible. | ونرحب بالعمل الذي تنجزه المديرية بالفعل، ونتطلع إلى أن نشهد المديرية بأسرها وقد أصبحت عاملة بشكل كامل في أقرب وقت ممكن. |
Previous position include Regional Director, Regional Directorate Director for Information Technology, Directorate of Tax Information Executive Secretary, National Tax Court and head of district, District Tax Office, Jakarta. | وتشمل الوظائف السابقة التي شغلها المدير الإقليمي للمديرية الإقليمية ومدير تكنولوجيا المعلومات في مديرية المعلومات الضريبية والأمين التنفيذي لمحكمة الضرائب الوطنية، ورئيس مكتب ضرائب المقاطعات في جاكرتا. |
Source Table of indicators, Ministry of Labour and the Modernization of the Civil Service Directorate General for the Modernization of the Civil Service Directorate of Information and Statistics | المصدر الكشف البياني (لوزارة العمل وتحديث الإدارة الإدارة العامة لتحديث الإدارة مديرية المعلوماتية والإحصاءات). |
(a) Continue close cooperation with the Executive Director of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate in order to make the Directorate fully operational in the shortest possible time | (أ) مواصلة التعاون الوثيق مع المدير التنفيذي للإدارة التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب من أجل جعل الإدارة تعمل بكامل طاقتها في أقرب وقت ممكن |
Within the Ministry of the Interior and Public Security, there is established under Decree Law No. 100 087 of 13 January 1997, a general directorate for Air, Border and Aliens Police, which is responsible for | توجد في وزارة الأمن العام إدارة عامة لشرطة الجو والحدود والأجانب است حدثت بموجب المرسوم رقم 100 087 المؤرخ 13 كانون الثاني يناير 1997، وتضطلع بالمهام التالية |
Many States provided specific information on such units for example, Peru reported that the National Anti Drug Directorate of its National Police had established specialized investigation units covering specific areas of drug trafficking and related offences. | وقد مت دول كثيرة معلومات محد دة عن تلك الوحدات فعلى سبيل المثال، أفادت بيرو أن الإدارة الوطنية لمكافحة المخدرات في شرطتها الوطنية أنشأت وحدات تحريات متخصصة تغطي مجالات محددة من الاتجار بالمخدرات والجرائم ذات الصلة. |
Police? Yep. Police. | ربما من الأفضل أن تنهضى أنت والا ستقبض عليك الشرطة |
Related searches : General Directorate - Regional Directorate - Operations Directorate - Executive Directorate - Health Directorate - Registration Directorate - Financial Directorate - Legal Directorate - Provincial Directorate - Chief Directorate - National Directorate - Customs Directorate