Translation of "please mention that" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Mention - translation : Please - translation : Please mention that - translation : That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Please don't mention my father again, Doctor. | أرجو أل ا تذكر أبي ثانية يا طبيب. |
Please, sir, I'd be grateful if you wouldn't mention it to Katie. | من فضلك يا سيدي وسأكون ممتنا إذا لم تذكر ذلك لكيتي |
And I should mention that I have pancreatic cancer, and I'd like you to please be quick about this. | واريد ان اذكر انني مصابة بسرطان البنكرياس, وارجوك ان تكون |
Please mention, in any case, in any payment order For the Slavery Fund, account SH . | بالشيكات إلى الأمم المتحدة ، وتوج ه إلى خزانة الأمم المتحدة، قصر الأمم، جنيف، على العنوان التالي Trésorerie, Nations Unies, Palais des Nations, CH 1211 Geneva 10, Switzerlandويرجى، في جميع الأحوال، تضمين كل أمر بالدفع العبارة التالية For the Slavery Fund, account SH . |
Don't mention that swine. | لا تذكرى اسم ذلك الخنزير |
Major Clipton did mention that. | الرائد كليبتون قد ذكر شيئا حول هذا الموضوع حسنا |
Yeah, now that you mention. | أجل، بعد أن ذكرتيه الآن |
Now that you mention it... | .... والآن , بما أنك ذكرت ذلك |
Every time I mention that woman, | فى كل مرة أذكر فيها تلك المرأة |
It maybe unnecessary to mention that... | ربما لن يكون ضروريا لذكر هذا |
Well, now that you mention it | حسنا ، الآن أنت ذكرت ... |
It's funny you should mention that. | غريب أن تذكر ذلك |
Don't even mention that horrible place. | لا ت ذ كر حتى ذلك المكان المرو ع . |
I can't do that! Please! Please! | لا أستطيع العرض! ارجوك! ارجوك! |
Please, please, sir, don't do that. | أرجوك يا سيدى ، لا تفعل ذلك |
I forgot to mention that in the... | نسيت أن أذكر ذلك في الـ... |
Am I not supposed to mention that? | لم يكن من المفترض أن أقول ذلك |
Don't mention that swine's name to me. | لا تذكري هذا الاسم اللعين أمامي |
Please don't do that. Miss Susan, please! | أرجوك لا تفعل ذلك أنسة سـوزان , من فضلك |
I just mention it. Well, don't mention it. | حسنا، لا تذكره |
You ve never heard me mention that name before. | لم تسمعوني أذكر هذا الاسم من قبل. |
Who is she that I can't mention her? | من تكون تلك التي لا يمكن لي ذكر اسمها |
Will you do that for me, sweetie, please? Please. | من فضلك يا عزيزتي |
Now, please, don't bother me again with that. Please. | والآن, ارجوك لاتزعجينى بهذا الأمر لاحقا |
Please remember that. | رجاء تذكروا ذلك. |
Please, what's that? | من فضلك . |
Please repeat that. | ارجوك كرر ذلك. |
Stop that, please. | توقفي .. |
Repeat that, please. | كرريها من فضلك |
Stop that, please! | توقف عن ذلك . |
Mention not | لاشكر على واجب |
Please revoke the business permits of all restaurants that serve dog meat, thereby making your town safer for people as well as animals, not to mention a more palatable tourist destination. | يرجى إلغاء تصاريح عمل جميع المطاعم التي تقدم لحم الكلاب، مما يجعل مدينتك أكثر أمان ا للناس وكذلك للحيوانات، ناهيك عن الوجهة السياحية الأكثر قبول ا. |
How dare that cad mention her name so lightly? | كيف يجرؤ ذلك الوغد على الإشارة لاسمها هكذا |
Now that you mention it, I think you're right. | لم أفكر بمثل ذلك و لكنني أظن بأنك محق |
Cats don't like water. Don't mention that word again. | سوف أكون شاكرا اذا لم تقولى هذه الكلمه مره اخرى |
So basically, the number of pages that mention this term, that also mention this page, the percentage of those pages is that person's Google Share of that term. | إذا في الأساس، عدد الصفحات التي ذكرت هذا الأسم، التي أيضا ذكرت هذه الصفحة، النسبة بين هذه الصفحات هو نصيب الفرد في تقاسم قوقل لهذا الأسم. |
Georgie, that terrible fall. Please Mother, please! I'm all right. | أرجوك يا أمى إننى على ما يرام |
Please stop that. Stop that. | رجاء توقفن، توقفن |
I think it will please you, Grandmama. And anything that will please you would please me. | أعتقد أن الأمر سوف ي سع دك ، وأي شيء يفعل ذلك من شأنه أن ي سع دني |
Please! Please! Please! | أرجوكم ، كيف سيختار النبى بين كل هذا الترحاب و الدعوات |
Please, please, please? | رجاء رجاء |
Please, please, please! | أرجوك ، أرجوك ، أرجوك |
Please don't do that | لو سمحت لا تفعل ذلك |
Please say that again. | اعد مرة اخرى |
Please don't start that. | أرجوك ألا تبدأ ذلك |
Related searches : Please Mention - Mention That - Mention, That - Please Always Mention - Please Also Mention - You Mention That - I Mention That - Please Trust That - Please Verify That - After That Please - That You Please - Please Observe That - Please Assume That