Translation of "play it by ear" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Play - translation :

Play it by ear - translation :

Keywords : المسرحية لنلعب تعزف مسرحية سنلعب

Examples (External sources, not reviewed)

I taught my students to play flutes by ear.	در ست تلامذتي لعب الفلوت بمجرد السماع.
So it measures acceleration, angular acceleration like a human ear, inner ear.	ذلك أنها تقيس التسارع ، التسارع الزاوي مثل الأذن البشرية، الأذن الداخلية.
We can play the original in one ear, and a new recording in the other.	يمكننا عزف التسجيل الأصلى فى أذن , و التسجيل الحديث فى الأذن الأخرى.
By whispering Ericsson into Reinfeldt s ear, it seems, Persson achieved the desired result.	وعلى ما يبدو أن بيرسون قد توصل إلى النتيجة المرغوبة من خلال الهمس بكلمة إيريكسون في أذن راينفيلدت .
Is your ear hurt by any chance?	هل تؤلمك آ ذنك بأي طريقة
like a human ear, inner ear.	مثل الأذن البشرية، الأذن الداخلية.
Your ear. My ear? Oh, yeah.	آجل , جـو أصلحها
I can put it so that one ear hears one speaker, the other ear hears the other.	يمكنني وضعه بطريقة تجعل إحدى الأذنين تسمع مكبرا والأذن الأخرى تسمع آخرا هذا صوت أذني حقيقي
Slit their throats from ear to ear.	لقد قام بشق رقابهم من الأذن إلى الأذن
He's fine. He's doing it on his ear.	بخير , يتدبر أمره
Ear?	أ ذن
and gives ear to its Lord as it should .	وأذنت سمعت وأطاعت في الانشقاق لربها وحقت أي وحق لها أن تسمع وتطيع .
and gives ear to its Lord as it should .	وأذنت سمعت وأطاعت في ذلك لربها وحقت وذلك كله يكون يوم القيامة ، وجواب إذا وما عطف عليها محذوف دل عليه ما بعده تقديره لقي الإنسان عمله .
Ear drops are a form of medicine used to treat or prevent ear infections, especially infections of the outer ear and ear canal (otitis externa).	قطرات الأذنهي شكل من أشكال الدواء يستخدم لعلاج أو منع التهاب الأذن ، وخاصة التهابات الأذن الخارجية و القناة السمعية (التهاب الأذن الخارجية ).
Ear Falls	الأذن ص وان الأذن حاس ة السمع السمع حد ة السمع حساسية لنوع الأصوات الموسيقي ة انتباه إصغاء سنبلة قمح أو كوز ذرة إلخ ي سن بل ي كو ز ي صغي الإنهياراتCity in Ontario Canada
Bad ear.	أذن ضعيفة
Pierced ear!	والأذن المثقوبة
You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear.	فأنت تملك أ ذنا رائعة .. الجميع يملكها ..
Play La Marseillaise. Play it!	اعزفوا النشيد الفرنسي.
I can put it so that one ear hears one speaker, the other ear hears the other. That's true binaural sound.	يمكنني وضعه بطريقة تجعل إحدى الأذنين تسمع مكبرا والأذن الأخرى تسمع آخرا هذا صوت أذني حقيقي
MERCUTlO I will bite thee by the ear for that jest.	MERCUTIO سوف دغة اليك من الأذن لذلك المزاح.
By look of things, you'll come back to a thick ear.	يبدو أن سمعك ثقيل
The local doctor always said it was an ear infection.	الأطباء هنا قد قالوا بأنه التهاب في الأذن
That's his ear.	وهذه أذنه
In my ear?	ق رب أ ذ ني
In God's ear!	في حفظ الرب.
It needs to do so while it still has the world s sympathetic ear.	لذا، يتعين عليه أن يقوم بتحديد دوره الآن وما زال العالم يعيره أذنا متعاطفة صاغية.
Don't hurt my sore ear again. Don't hurt my sore ear again.	لا تضرب أذني المصابة ثانية
Play it.	اعزفها!
Play it.	أعزفيها.
But it caught him that cold which infected his left ear.	لكن البرد أصابه في أذنه اليسرى
In one experiment by Grapengiesser, for instance, electric current is passed through the subject's head from ear to ear, causing a sound to be hallucinated.	في تجربة واحدة بواسطة Grapengiesser ، ، على سبيل المثال ، يتم تمرير تيار كهربائي من خلال رأس الموضوع من الأذن إلى الأذن ، مما تسبب في أن الصوت hallucinated .
Who's on his ear?	من الذي لا يعلم
My ear The long	الصيف الطويل الحارق
He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression.	ينج ي البائس في ذل ه ويفتح آذانهم في الضيق
Play by yourself then.	اذن العبي لوحدك.
It does have a nice ring to the ear. Quite musical. What is it for?	هذا له وقع لطيف على السمع مقابل ماذا
But we were forced to play it by an 8 1 margin.	ولكننا أجبرنا على اللعب بهامش 8 1
Play it, Sam.	اعزفها (سام)
Play it, Sam.	اعزفها يا سام.
Play it again.	العبها من جديد .
It won't play.	لن يكون فعالا .
Never play it.	لم ألعبها من قبل
Play it cool.	فعليكم بالهدوء
Play it back!	أعد تشغيلها مره اخرى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية