Translation of "plant a tree" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Plant - translation :

نبات

Plant a tree - translation :

ازرع شجرة

Tree - translation :

شجرة

Keywords : النبات النبتة نبتة نبات لزرع الشجرة شجرة الشجره بشجرة الشجرةِ

Examples (External sources, not reviewed)

If your projects are for one year, plant seeds. If they are for 10 years, plant a tree.	إن كنتم تبرمجون لسنة واحدة فازرعوا بعض البذور.
Any kind of farm plant (like a grapevine, an olive tree, an orange tree, an almond tree, an apple tree) or animal (a cow, a sheep, a pig) can become an object of adoption.	فمن الممكن أن يصبح أي من نباتات المزرعة (مثل أشجار الكروم، وأشجار الزيتون، وأشجار البرتقال، وأشجار اللوز، وأشجار التفاح) أو حيواناتها (مثل الأبقار، والخراف، والخنازير) موضع ا للتبني أو الاقتناء.
We shall plant your fig tree in the new land.	! سوف نزرع لك شجرة تين !
Every tree, every plant, must be fully rooted in its own soil to flourish.	فكل شجرة وكل نبتة لابد وأن تضرب بجذورها عميقا في تربتها لكي تزدهر.
I will plant in the wilderness the cedar, the shittah tree, and the myrtle, and the oil tree I will set in the desert the fir tree, and the pine, and the box tree together	اجعل في البرية الارز والسنط والآس وشجرة الزيت. اضع في البادية السرو والسنديان والشربين معا.
Once there, the tobacco plant followed the instructions slipped into its DNA and lit up like a Christmas tree.	و هنا، استطاع نبات التبغ أن يتبع التعليمات التى تسللت الى الحمض النووي و أن يضئ مثل شجرة الكريسماس.
Before I die, I want to plant a tree. Before I die, I want to live off the grid.	قبل أن أموت، أريد أن أزرع شجرة.
If you plant a tree, you will get 10. But if you educate the people, you will have crops forever.	ذلك أنكم لو زرعتم بذورا ستحصلون على محصول واحد، وإن غرستم شجرة ستحصلون على عشرة محاصيل، أما إن علمتم الناس فستحصلون على محاصيل إلى الأبد .
So, when in drought, plant a tree. Seriously Hahai no ka ua i ka ulula'au (the rain follows after the forest).	و الناس الذين يعيشون هناك. لذا، في حالة الجفاف، أزرع شجرة.
ISBN 0 643 06437 0 External links Tree of Life Web Project Monocotyledons Monocots Plant Life Forms	ISBN 0 643 06437 0 Tree of Life Web Project Monocotyledons Monocots Plant Life Forms ثنائيات الفلقة
A tree has fallen. A mighty tree has fallen!	ها قد سقطت شجرة، شجرة كبيرة سقطت!
That means a Christmas tree, a big Christmas tree.	اي ما يكفي لانارة شجرة عيد ميلاد شجرة كبيرة
There's a dead tree and a living tree, too.	هل احضرت رسالتك
The Coco de Mer ( Lodoicea maldivica ), a monocot tree in the Arecaceae (palm family), has the largest seeds (double nut seed) of any plant in the world.	دي كوكو مير (Lodoicea maldivica)، شجرة monocot في Arecaceae (امن النخيل)، لديها أكبر البذور (بذور الجوز المزدوجة) أكثر من أي نبات آخر في العالم.
So this is a plant that is mimicking the first plant.	هذه النبتة تقلد النبتة الاولى
The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics.	النبتة الثالثة هي نبتة المال وهذا أيضا نبات شائع جدا يفضل أن ينمو في الماء
That's a tree.	هذه شجرة.
A tree widget	A شجرة
Let a tree.	ستكون لدينا شجرة كريسماس صناعية
A big tree...	شجرة كبيرة...
A seed becomes a plant.	يصبح البذور مصنع.
It's a munitions plant.	انها مزرعة للذخيرة
There is a tree and on that tree there is a bunch of good fruit at the top of the tree.	توجد شجرة وفوقها بعض الثمار الحلوة
The tree of heaven is a very rapidly growing tree, possibly the fastest growing tree in North America.	الأيلنط الباسق هو الشجرة تنمو بسرعة جدا وربما هي الشجرة الأسرع نموا في أمريكا الشمالية.
Here is a plant called Kevin, or maybe it's a plant belonging to a kid called Kevin.	هذه نبتة اسمها كيفن, أو ربما هي نبتة لطفل إسمه كيفن, لا أعلم.
Hugging a Burning Tree	نحن نحتضن شجرة محترقة
Show a file tree	اختر a ملف إلى حفظ
This is a tree.	هذه شجرة.
Like a little tree!	كشجرة صغيرة
On a leafless tree	على شجرة أوراقها قد تساقطت
What a hideous tree.	ما هذه الشجرة البشعة
On a rubber tree	على شجرة مطاط
A tree is different.	الشجرة مختلفة.
Not even a precious plant.	انها ليست نباتا ثمين
That is a plant cell.	وهذا خلية نبات.
Now this is a plant.	الآن هذه النبتة ..
One tree is a tree. Two trees together, we have the woods.	شجرة واحدة تعني شجرة. شجرتان مع ا، ترمزان إلى أجمة.
Brunsbüttel Nuclear Power Plant is a nuclear power plant in Brunsbüttel near Hamburg, Germany.	محطة برونسبوتل للطاقة النووية هي محطة طاقة نووية في برونسبوتل بالقرب من هامبورج، في ألمانيا.
As you look at a tree, it takes a magnifying glass to see a giant tree.	عندما تنظرون إلى شجرة. تتطلب عدسة مكبرة لرؤية شجرة عملاقة.
A good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.	لا تقدر شجرة جيدة ان تصنع اثمارا ردي ة ولا شجرة ردي ة ان تصنع اثمارا جيدة.
The key question is whether Linnaeus's type was a South African plant or a South American plant.	والسؤال الأساسي هو هل نوع لينيوس كان نبات ا جنوب إفريقي أم جنوب أمريكي.
It could be, let's say for example, a U.S. power plant, or a chemical plant in Germany.	فهو يمكن ان يكون .. على سبيل المثال مصنع طاقة في الولايات المتحدة او مصنع كيميائي في ألمانيا
So Africa s development must be made in Africa, by Africans, for Africans. Every tree, every plant, must be fully rooted in its own soil to flourish.	وهذا يعني أن تنمية أفريقيا لابد وأن تكون نابعة من أفريقيا ذاتها، وبأيدي الأفارقة، ومن أجل الأفارقة. فكل شجرة وكل نبتة لابد وأن تضرب بجذورها عميقا في تربتها لكي تزدهر. والتغيير ليس من الممكن أن ي فر ض من الخارج، بل لابد وأن يزرع في الداخل.
You shall not plant for yourselves an Asherah of any kind of tree beside the altar of Yahweh your God, which you shall make for yourselves.	لا تنصب لنفسك سارية من شجرة ما بجانب مذبح الرب الهك الذي تصنعه لك.
A bear can climb a tree.	يستطيع الدب تسلق الشجرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية