Translation of "cut a tree" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cut a tree - translation :

Tree - translation :

Keywords : الشجرة شجرة الشجره بشجرة الشجرةِ

Examples (External sources, not reviewed)

George Washington cut down a cherry tree	جورج واشنطن) قطع شجرة كرز)
He cut a switch from a tree and gave me a whipping.	جذب فرعا من شجرة وجلدني به
Noone may shed blood or cut down a tree, or kill a living thing in Mecca	لن يريق أحد الدماء و لن تقطع الاشجار أو تقتل نفس حية فى مكة
You cut down that tree, the rain forest collapses as an ecosystem.	إذا قطعت تلك الشجرة ، فإن الغابات الممطرة جميعا تنهار كنظام بيئي.
If that supporting branch were cut away... this fallen tree would make a perfect Malay deadfall.	إذا ق ط ع ذاك الفرع المساند تلك الشجرة المائ لة بإمكانها أن تقوم بإسقاط الميت الملاوى أرضا
Cut down that dead tree, or it will fall down on your house.	اقطع تلك الشجرة الميتة ، وإلا فإنها ستقع فوق منزلك .
Every tree that doesn't grow good fruit is cut down, and thrown into the fire.	كل شجرة لا تصنع ثمرا جيدا تقطع وتلقى في النار.
Let's cut down the last tree and commit suicide, because we need more identical statues.	ولنرتكب جريمة إنتحار، لأننا نحتاج لتماثيل أكثر تطابقا .
quot In overthrowing me, you have only cut down the trunk of the tree of liberty.	quot باﻹطاحـة بي لم تقطعـوا من شجرة الحرية سوى جزعهــا.
In December 2006 a century old Ceiba tree was cut down in the San Agustín neighborhood of Havana, the Cuban capital.	في ديسمبر كانون الأول عام 2006 تم قطع شجرة سيبا يعود عمرها إلى قرن من الزمان في حي سان اجوستين في هافانا عاصمة كوبا.
For if you were cut out of that which is by nature a wild olive tree, and were grafted contrary to nature into a good olive tree, how much more will these, which are the natural branches, be grafted into their own olive tree?	لانه ان كنت انت قد قطعت من الزيتونة البرية حسب الطبيعة وطعمت بخلاف الطبيعة في زيتونة جيدة فكم بالحري يطع م هؤلاء الذين هم حسب الطبيعة في زيتونتهم الخاصة
And the example of a bad saying is like a filthy tree , which is cut off above the ground , therefore not having stability .	ومثل كلمة خبيثة هي كلمة الكفر كشجرة خبيثة هي الحنظل اجتثت استؤصلت من فوق الأرض ما لها من قرار مستقر وثبات كذلك كلمة الكفر لا ثبات لها ولا فرع ولا بركة .
And the example of a bad saying is like a filthy tree , which is cut off above the ground , therefore not having stability .	ومثل كلمة خبيثة وهي كلمة الكفر كشجرة خبيثة المأكل والمطعم ، وهي شجرة الحنظل ، اقتلعت من أعلى الأرض لأن عروقها قريبة من سطح الأرض ما لها أصل ثابت ، ولا فرع صاعد ، وكذلك الكافر لا ثبات له ولا خير فيه ، ولا ي ر ف ع له عمل صالح إلى الله .
For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?	لانه ان كنت انت قد قطعت من الزيتونة البرية حسب الطبيعة وطعمت بخلاف الطبيعة في زيتونة جيدة فكم بالحري يطع م هؤلاء الذين هم حسب الطبيعة في زيتونتهم الخاصة
In November 2007 the Anne Frank tree by then infected with a fungal disease affecting the tree trunk was scheduled to be cut down to prevent it from falling on the surrounding buildings.	في نوفمبر 2007، وكان من المقرر في آن فرانك شجرة أن يكون خفض لمنعها من أن يسقط على واحدة من المباني المحيطة بها، بعد مرض فطري أثرت على الجذع من هذا الحصان شجرة كستناء.
A tree has fallen. A mighty tree has fallen!	ها قد سقطت شجرة، شجرة كبيرة سقطت!
That means a Christmas tree, a big Christmas tree.	اي ما يكفي لانارة شجرة عيد ميلاد شجرة كبيرة
There's a dead tree and a living tree, too.	هل احضرت رسالتك
In overthrowing me, you have cut down in Saint Domingue only the trunk of the tree of liberty.	بالإطاحة بي، لم تقطعوا في سانت دومنغي سوا جذع الحرية.
You'll find families like this who go out into the forest to find a tree, cut it down and make charcoal out of it.	يمكنك أن تجد عائلات كهذه, يذهبون الى الغابة بحثا عن شجرة, حيث يقومون بقطعها ليحصلوا منها على الفحم.
That's a tree.	هذه شجرة.
A tree widget	A شجرة
Let a tree.	ستكون لدينا شجرة كريسماس صناعية
A big tree...	شجرة كبيرة...
Whether you cut down a tree , or leave it standing on its trunk , it is by God s will . He will surely disgrace the sinners .	ما قطعتم يا مسلمون من لينة نخلة أو تركتموها قائمة على أصولها فبأذن الله أي خي ركم في ذلك وليخزي بالإذن في القطع الفاسقين اليهود في اعتراضهم أن قطع الشجر المثمر فساد .
Whether you cut down a tree , or leave it standing on its trunk , it is by God s will . He will surely disgrace the sinners .	ما قطعتم أيها المؤمنون من نخلة أو تركتموها قائمة على ساقها ، من غير أن تتعرضوا لها ، فبإذن الله وأمره ولي ذل بذلك الخارجين عن طاعته المخالفين أمره ونهيه ، حيث سل طكم على قطع نخيلهم وتحريقها .
There is a tree and on that tree there is a bunch of good fruit at the top of the tree.	توجد شجرة وفوقها بعض الثمار الحلوة
Were the people that we heard about yesterday, on the Easter Island, who cut down their last tree were they stupid?	أين الناس الذين سمعنا عنهم بالأمس، على جزيرة الفصح، من الذي قطع آخر أشجرتهم كانوا أغبياء
The tree of heaven is a very rapidly growing tree, possibly the fastest growing tree in North America.	الأيلنط الباسق هو الشجرة تنمو بسرعة جدا وربما هي الشجرة الأسرع نموا في أمريكا الشمالية.
For there is hope for a tree, If it is cut down, that it will sprout again, that the tender branch of it will not cease.	لان للشجرة رجاء. ان قطعت تخلف ايضا ولا تعدم خراعيبها.
For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.	لان للشجرة رجاء. ان قطعت تخلف ايضا ولا تعدم خراعيبها.
Hugging a Burning Tree	نحن نحتضن شجرة محترقة
Show a file tree	اختر a ملف إلى حفظ
This is a tree.	هذه شجرة.
Like a little tree!	كشجرة صغيرة
On a leafless tree	على شجرة أوراقها قد تساقطت
What a hideous tree.	ما هذه الشجرة البشعة
On a rubber tree	على شجرة مطاط
A tree is different.	الشجرة مختلفة.
Any kind of farm plant (like a grapevine, an olive tree, an orange tree, an almond tree, an apple tree) or animal (a cow, a sheep, a pig) can become an object of adoption.	فمن الممكن أن يصبح أي من نباتات المزرعة (مثل أشجار الكروم، وأشجار الزيتون، وأشجار البرتقال، وأشجار اللوز، وأشجار التفاح) أو حيواناتها (مثل الأبقار، والخراف، والخنازير) موضع ا للتبني أو الاقتناء.
Instead of the thorn shall come up the fir tree and instead of the brier shall come up the myrtle tree and it shall be to Yahweh for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.	عوضا عن الشوك ينبت سرو وعوضا عن القريص يطلع آس. ويكون للرب اسما علامة ابدية لا تنقطع
Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.	عوضا عن الشوك ينبت سرو وعوضا عن القريص يطلع آس. ويكون للرب اسما علامة ابدية لا تنقطع
One tree is a tree. Two trees together, we have the woods.	شجرة واحدة تعني شجرة. شجرتان مع ا، ترمزان إلى أجمة.
It wasn't long before he realized that and gave up this chase and cut back through the island onto Dead Tree Island.	لم يمض وقت طويل قبل أن يدرك دلك وتخلى عن هذه المطاردة وتقلص عبر الجزيرة على جزيرة الشجرة الميتة.
As you look at a tree, it takes a magnifying glass to see a giant tree.	عندما تنظرون إلى شجرة. تتطلب عدسة مكبرة لرؤية شجرة عملاقة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية